Legislator Jurisprudence & Législation
2508487 Généré par l'IA

Prefecture Residency Assignment Challenge and Asylum Permit Denial

Numéro de cause 2508487
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual sought the annulment of a prefecture decision imposing a 45-day residency assignment pending transfer to another country, along with provisional legal aid and an order to issue a temporary asylum-related residence permit. The court granted provisional legal aid but rejected the annulment request, finding that the residency assignment decision was sufficiently motivated under applicable law, that the prefect appeared to have conducted an individual examination, and that the measure did not constitute a disproportionate violation of the right to private and family life or the best interests of the child, despite the applicant having minor children in the country; furthermore, the court held that the assignment terms were compatible with freedom of movement and that the failure to execute the initial transfer did not negate the reasonable prospect of future removal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 732-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er, Article 20 de la loi du 10 juillet 1991; Prefecture Residency Assignment Challenge and Asylum Permit Denial: The court granted provisional legal aid but rejected the annulment request, finding that the residency assignment decision was sufficiently motivated under applicable law, that the prefect appeared to have conducted an individual examination, and that the measure did not constitute a disproportionate violation of the right to private and family life or the best interests of the child, despite the applicant having minor children in the country; furthermore, the court held that the assignment terms were compatible with freedom of movement and that the failure to execute the initial transfer did not negate the reasonable prospect of future removal.

Mots-clés

Généré par l'IA
asile pour mineurs assignation du lieu de séjour autorisation de séjour éloignement droits de libre circulation autorisation provisoire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
article L. 732-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- la décision attaquée méconnaît les dispositions de l'article L. 732-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile en ce qu'elle est entachée d'un défaut de motivation ;
article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Article 1er
This order admits the applicant to provisional legal aid.
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991
The court used this article as the basis for granting provisional legal aid.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This order admits the applicant to provisional legal aid.

Article 20 de la loi du 10 juillet 1991

The court used this article as the basis for granting provisional legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 16 juillet 2025, Mme B A, représentée par Me Akar, demande au tribunal :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d'annuler la décision du 11 juillet 2025 par laquelle le préfet des Bouches-du-Rhône l'a assignée à résidence pour une durée de 45 jours dans ce département ;

3°) d'enjoindre au préfet des Bouches-du-Rhône de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour au titre de l'asile, afin de permettre l'enregistrement de sa demande ;

4°) de mettre à la charge de l'Etat le versement à son conseil d'une somme de 1 000 euros au titre l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve pour ce dernier de renoncer au bénéfice de la part contributive de l'État à la mission d'aide juridictionnelle qui lui a été confiée.

Elle soutient que :

- la décision attaquée méconnaît les dispositions de l'article L. 732-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile en ce qu'elle est entachée d'un défaut de motivation ;

- la décision attaquée méconnaît les dispositions relatives à l'obligation d'examen individuel de la situation personnelle de l'étranger ;

- la décision attaquée apparaît disproportionnée au regard de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme, est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation et méconnait les dispositions de l'article 3.1 de la convention internationale relative aux droits de l'enfant ;

- la mesure d'assignation à résidence porte une atteinte non justifiée à sa liberté d'aller et de venir, alors qu'elle présente des garanties sérieuses de représentation ;

- le renouvellement de l'assignation à résidence repose sur une perspective incertaine, en ce qu'aucun élément ne permet d'envisager une exécution prochaine de l'arrêté de transfert.

Par un mémoire en défense enregistré le 28 juillet 2025, préfet des Bouches-du-Rhône conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que les moyens invoqués dans la requête ne sont pas fondés.

Vu les décisions attaquées et les autres pièces du dossier ;

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- la convention internationale relative aux droits de l'enfant signée à New-York le 26 janvier 1990 ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Charbit, première conseillère, pour statuer sur les litiges relatifs aux décisions portant mesure d'éloignement des ressortissants étrangers en application du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

A été entendu au cours de l'audience publique, le rapport de Mme Charbit, magistrate désignée.

Les parties n'étaient ni présentes ni représentées.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. Ressortissante turque né le 5 octobre 1975 à Van, Mme B A s'est vu opposer, par arrêté du 17 avril 2025, son transfert vers la Croatie et son assignation à résidence. Par un jugement n° 2504655 du 12 mai 2025, la magistrate désignée du tribunal administratif de Marseille a rejeté le recours formé par l'intéressé contre cette décision. Par un arrêté du 11 juillet 2025, le préfet des Bouches-du-Rhône a pris une nouvelle décision d'assignation à résidence dans le département des Bouches-du-Rhône, pour une durée de 45 jours. Mme A demande au tribunal d'annuler cet arrêté.

Sur la demande d'admission à l'aide juridictionnelle provisoire :

2. En raison de l'urgence qui s'attache à ce qu'il soit statué sur la requête de Mme A, il y a lieu de prononcer son admission provisoire à l'aide juridictionnelle sur le fondement de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 visée ci-dessus.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

3. En premier lieu, aux termes de l'article L. 732-1 du CESEDA, applicable en vertu de l'article L. 751-4 du même code : " Les décisions d'assignation à résidence, y compris de renouvellement, sont motivées ".

4. La décision d'assignation à résidence vise les dispositions applicables, indique que Mme A a fait l'objet d'un arrêté de transfert vers les autorités croates responsables de l'examen de sa demande d'asile et que le transfert, qui n'a pu être réalisé dans le délai initial de 90 jours, demeure une perspective raisonnable compte tenu de l'adresse administrative dont justifie le requérant. Comportant ainsi les éléments de droit et de fait qui en constituent le fondement, la décision est suffisamment motivée et le moyen tiré de la méconnaissance des dispositions précitées doit donc être écarté.

5. En deuxième lieu, il ne ressort pas des pièces du dossier, notamment pas des termes de l'arrêté attaqué, que le préfet des Bouches-du Rhône n'aurait pas procédé à un examen particulier de la situation de Mme A avant de prendre l'arrêté attaqué. Par suite, le moyen doit être écarté.

6. En troisième lieu, d'une part, aux termes de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'Homme et des libertés fondamentales : " 1°) Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance. /2°) Il ne peut y avoir ingérence d'une autorité publique dans l'exercice de ce droit que pour autant que cette ingérence est prévue par la loi et qu'elle constitue une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire à la sécurité nationale, à la sûreté publique, au bien-être économique du pays, à la défense de l'ordre et à la prévention des infractions pénales, à la protection de la santé ou de la morale, ou à la protection des droits et libertés d'autrui ". Pour l'application de ces stipulations, l'étranger qui invoque la protection due à son droit au respect de sa vie privée et familiale doit apporter toute justification permettant d'apprécier la réalité et la stabilité de ses liens personnels et familiaux effectifs en France au regard de ceux qu'il a conservés dans son pays d'origine.

7. D'autre part, aux termes de l'article 3 de la convention de New York du 26 janvier 1990 sur les droits de l'enfant : " 1. Dans toutes les décisions qui concernent les enfants, qu'elles soient le fait d'institutions publiques ou privées de protection sociale, des tribunaux, des autorités administratives ou des organes législatifs, l'intérêt supérieur de l'enfant doit être une considération primordiale. Il résulte de ces stipulations que, dans l'exercice de son pouvoir d'appréciation, l'autorité administrative doit accorder une attention primordiale à l'intérêt supérieur des enfants dans toutes les décisions les concernant.

8. Si Mme A fait valoir qu'elle est mère de deux enfants mineurs, scolarisés sur le territoire national et pleinement insérés dans le système éducatif et social, et que la mesure d'assignation à résidence, en prolongeant la précarité administrative qui affecte leur mère, entretient une situation générant du stress constant pour l'ensemble de la famille, notamment pour les enfants, ces circonstances ne permettent toutefois pas d'établir qu'en édictant une mesure d'assignation à résidence, le préfet des Bouches-du-Rhône aurait commis une erreur manifeste d'appréciation, ni qu'il aurait porté au droit de l'intéressée au respect de sa vie privée et familiale une atteinte disproportionnée, ni qu'il aurait méconnu l'intérêt supérieur de l'enfant. Par suite, ce moyen doit être rejeté.

9. En quatrième lieu, aux termes de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'autorité administrative peut assigner à résidence l'étranger qui ne peut quitter immédiatement le territoire français mais dont l'éloignement demeure une perspective raisonnable, dans les cas suivants : / 4° L'étranger doit être remis aux autorités d'un autre Etat en application de l'article L. 621-1 ; ". Aux termes de l'article L. 732-3 du même code : " L'assignation à résidence prévue à l'article L. 731-1 ne peut excéder une durée de quarante-cinq jours. / Elle est renouvelable deux fois dans la même limite de durée ".

10. La décision attaquée porte renouvellement de l'assignation à résidence de Mme A dans le département des Bouches-du-Rhône pour une durée de 45 jours et lui fait obligation de se présenter à chaque convocation délivrée par la préfecture des Bouches-du-Rhône. Toutefois, il ne ressort pas des pièces du dossier que ces modalités soient incompatibles avec la liberté d'aller et de venir. Par ailleurs, il ne résulte pas des dispositions mentionnées au point précédent que la décision en litige soit conditionnée à l'absence de garanties de représentation. Dans ces conditions, le moyen tiré de ce que la mesure porterait atteinte à sa liberté d'aller et de venir doit être écarté.

11. En cinquième lieu, contrairement à ce que soutient Mme A, les circonstances que, d'une part, le transfert n'ait pu être mis en œuvre dans le délai de 90 jours et, d'autre part, que la mesure d'assignation à résidence ait été renouvelée ne sont pas de nature à faire obstacle à une perspective raisonnable d'éloignement vers son pays d'origine. Par suite, le moyen doit être rejeté.

12. Il résulte de tout ce qui précède que les conclusions présentées par Mme A tendant à l'annulation de l'arrêté du préfet des Bouches-du-Rhône du 11 juillet 2025 doivent être rejetées ainsi que, par voie de conséquence, ses conclusions à fin d'injonction et ses conclusions relatives aux frais d'instance.

D E C I D E :

Article 1er : Mme A est admise à l'aide juridictionnelle provisoire.

Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 3 : Le présent jugement sera notifié à Mme B A et au préfet des Bouches-du-Rhône.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 29 juillet 2025.

La magistrate désignée

Signé

C. Charbit

Le greffier

Signé

R. Machado

La République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Pour la greffière en chef,

Le greffier,