Legislator Jurisprudence & Législation
2507615 Généré par l'IA

Asylum Seeker Material Reception Conditions Withdrawal and Legal Costs Order

Numéro de cause 2507615
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A claimant sought to annul a refusal to grant material reception conditions for asylum seekers, alleging procedural flaws and insufficient consideration of her vulnerability, but subsequently withdrew her requests for annulment and injunction after the office retroactively restored her rights. The court granted the claimant provisional full legal aid and accepted her withdrawal of the main claims, then ordered the office to pay the claimant's lawyer €1,000 for costs, contingent upon the lawyer waiving the state's contribution portion under the legal aid scheme.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles L. 761-1 du code de justice administrative, articles L. 551-15 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 551-15 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er, Article 2; Asylum Seeker Material Reception Conditions Withdrawal and Legal Costs Order: The court granted the claimant provisional full legal aid and accepted her withdrawal of the main claims, then ordered the office to pay the claimant's lawyer €1,000 for costs, contingent upon the lawyer waiving the state's contribution portion under the legal aid scheme.

Mots-clés

Généré par l'IA
retrait de l'assistance judiciaire droit d'asile conditions d'accueil renonciation au droit commandement de payer frais de la procédure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
articles L. 761-1 du code de justice administrative
4°) et de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 500 euros, à verser à son avocate en application des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique.
articles L. 551-15 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- est empreinte d'un vice de procédure dès lors qu'en contravention avec les dispositions des articles L. 551-15 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, elle n'a pas bénéficié d'un entretien de vulnérabilité ;
article L. 551-15 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- méconnaît, eu égard à sa vulnérabilité, tant les articles 20 et 21 de la directive 2013-33 du 26 juin 2013 dite " accueil " que les dispositions de l'article L. 551-15 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes des dispositions de l'article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Le jugement est rendu, sans conclusions du rapporteur public, par le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cet effet.
Article 1er
The court explicitly orders the provisional granting of legal aid to Ms. A.
Article 2
The court explicitly records the withdrawal (désistement) of Ms. A's claims for annulment, injunction, and penalty.
Article 3
The court orders the payment of costs to the lawyer based on the cited provisions, contingent on a waiver.
Article 4
The court rejects the remainder of Ms. A's claims.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The court explicitly orders the provisional granting of legal aid to Ms. A.

Article 2

The court explicitly records the withdrawal (désistement) of Ms. A's claims for annulment, injunction, and penalty.

Article 3

The court orders the payment of costs to the lawyer based on the cited provisions, contingent on a waiver.

Article 4

The court rejects the remainder of Ms. A's claims.

Article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique

This provision was used to justify the decision to grant provisional legal aid in Article 1.

L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in combination with Article 37 of the law of July 10, 1991, to order the payment of a sum to the lawyer in Article 3.

37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in combination with Article L. 761-1 of the administrative justice code to order the payment of a sum to the lawyer in Article 3.

R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This procedural article explains the power of the designated magistrate to officially record withdrawals (as done in Article 2).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et des pièces complémentaires, enregistrées les 5 et 25 août 2025, Mme B A, représentée par Me Vergnole, demande au tribunal :

1°) de l'admettre, à titre provisoire, au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale ;

2°) d'annuler la décision du 1er août 2025 par laquelle le directeur territorial de l'office français de l'immigration et de l'intégration (OFII) lui a refusé le bénéfice des conditions matérielles d'accueil des demandeurs d'asile ;

3°) d'enjoindre à l'OFII de procéder au rétablissement de ses conditions matérielles d'accueil et de procéder au paiement de ses droits à titre rétroactif, dans un délai de 10 jours à compter de la notification du présent jugement et sous astreinte de 150 euros par jour de retard ;

4°) et de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 500 euros, à verser à son avocate en application des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique.

Elle soutient que la décision attaquée :

- est insuffisamment motivée en fait en ne faisant pas état de sa vulnérabilité ;

- est empreinte d'un vice de procédure dès lors qu'en contravention avec les dispositions des articles L. 551-15 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, elle n'a pas bénéficié d'un entretien de vulnérabilité ;

- souffre d'un défaut d'examen sérieux et particulier de sa situation ;

- méconnaît, eu égard à sa vulnérabilité, tant les articles 20 et 21 de la directive 2013-33 du 26 juin 2013 dite " accueil " que les dispositions de l'article L. 551-15 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- et est empreinte, pour le même motif, d'une erreur manifeste dans l'appréciation de sa situation.

Par un mémoire en défense, enregistré le 25 août 2025, l'OFII, qui a indiqué avoir rétabli à titre rétroactif les droits de Mme A aux conditions matérielles d'accueil pour demandeur d'asile, a conclu au non-lieu à statuer.

Par une lettre du 25 août 2025, Mme A déclare se désister purement et simplement de ses conclusions à fin d'annulation, d'injonction et d'astreinte, tout en maintenant les conclusions présentées par son avocate au titre des frais exposés et non compris dans les dépens.

Vu les autres pièces des dossiers.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la directive n° 2013/33/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 établissant des normes pour l'accueil des personnes demandant la protection internationale ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;

- le décret n° 2020-1717 du 28 décembre 2020 portant application de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique et relatif à l'aide juridictionnelle et à l'aide et à l'intervention de l'avocat dans les procédures non juridictionnelles ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Larue, premier conseiller, pour exercer les pouvoirs qui lui sont attribués par les dispositions du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

A été entendu au cours de l'audience publique :

- le rapport de M. Larue, magistrat désigné ;

- les parties n'étant ni présentes, ni représentées.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes des dispositions de l'article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Le jugement est rendu, sans conclusions du rapporteur public, par le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cet effet. /Les attributions dévolues par les dispositions réglementaires du code de justice administrative à la formation de jugement ou à son président sont exercées par ce magistrat. / Il peut, par ordonnance : / 1° Donner acte des désistements ; / () ".

2. Par une lettre du 25 août 2025, l'avocate de Mme A a indiqué, eu égard au retrait de l'acte attaqué et au rétablissement rétroactif des droits de sa cliente aux conditions matérielles d'accueil des demandeurs d'asile, se désister de ses conclusions à fin d'annulation, d'injonction et d'astreinte tout en maintenant ses conclusions au titre des frais liés au litige. Le désistement des conclusions de la requête de Mme A aux fins d'annulation, d'injonction et d'astreinte étant pur et simple, rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

3. Par ailleurs, il y a lieu d'admettre, à titre provisoire, Mme A au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale en application des dispositions de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique. Par suite son avocate peut se prévaloir des dispositions combinées des articles L.761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du

10 juillet 1991. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, et sous réserve que Me Vergnole, avocate de Mme A, renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'Etat à l'aide juridictionnelle, de mettre à la charge de l'OFII le versement à Me Vergnole d'une somme de 1 000 (mille) euros.

D E C I D E :

Article 1er : Mme A est admise, à titre provisoire, au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale.

Article 2 : Il est donné acte du désistement de Mme A de ses conclusions à fin d'annulation, d'injonction et d'astreinte.

Article 3 : Sous réserve que Me Vergnole renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'État à l'aide juridictionnelle, l'OFII lui versera une somme de 1 000 euros en application des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Article 4 : Le surplus des conclusions de la requête de Mme A est rejeté.

Article 5 : Le présent jugement sera notifié à Mme B A, à Me Vergnole et au directeur territorial de l'Office français de l'immigration et de l'intégration.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 11 septembre 2025.

Le magistrat désigné,

Signé :

X. LARUE

Le greffier,

Signé :

T. REGNIER

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution du présent jugement.

Pour expédition conforme,

Le greffier,

N°2507615