Legislator Jurisprudence & Législation
2502909 Généré par l'IA

Suspension of Refusal to Renew Private Security Professional Card Due to Urgency and Doubt Over Legality

Numéro de cause 2502909
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual sought the suspension of a decision by the national council for private security activities (CNAPS) refusing to renew their professional card, arguing that the refusal, based on alleged conduct incompatible with the profession, created an urgent and serious doubt regarding its legality, given their 23 years of experience and imminent risk of job loss under a permanent contract. The Administrative Tribunal granted the request for suspension, finding that the threat of losing employment and associated resources established sufficient urgency, and that the claim of an error in assessment regarding the professional conduct, under the relevant security code, raised a serious doubt as to the legality of the CNAPS's decision, thus leading to an order for the provisional issuance of a professional card pending a final ruling.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, articles L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article 2; Suspension of Refusal to Renew Private Security Professional Card Due to Urgency and Doubt Over Legality: The Administrative Tribunal granted the request for suspension, finding that the threat of losing employment and associated resources established sufficient urgency, and that the claim of an error in assessment regarding the professional conduct, under the relevant security code, raised a serious doubt as to the legality of the CNAPS's decision, thus leading to an order for the provisional issuance of a professional card pending a final ruling.

Mots-clés

Généré par l'IA
suspension provisoire risque pour la sécurité publique émission de papiers-valeurs sécurité de l'emploi renouvellement de l'autorisation erreur administrative

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The operative article directly orders the suspension of the contested decision based on the summary judgment findings.

Article 2

The operative article orders the provisional issuance of the professional card.

Article L. 521-1 du code de justice administrative

This is the basis under which the judge ordered the suspension (referencing the urgency and serious doubt criteria).

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article is cited in the dispositive (Article 3) for ordering payment of costs to the applicant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 12 septembre 2025, M. B A, représenté par la SELARL Avlex Avocats, demande à la juge des référés :

1°) de suspendre, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, l'exécution de la décision du 29 juillet 2025 par laquelle le directeur du conseil national des activités privées de sécurité (CNPAS) a refusé de lui délivrer une carte professionnelle ;

2°) d'enjoindre au directeur du CNAPS de réexaminer sa demande dans un délai d'un mois, et dans cette attente, de lui délivrer une autorisation provisoire d'exercer la profession d'agent de sécurité, dans un délai de 8 jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir ;

3°) de mettre à la charge du CNAPS une somme de 980 euros en application des articles L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- la condition d'urgence est remplie dès lors qu'il travaille depuis plus de 23 ans dans la sécurité privée, qu'il a un contrat à durée indéterminée, que la décision le prive de l'exercice de sa profession ;

- il existe un doute sérieux quant à la légalité de la décision dès lors qu'elle a été signée par une autorité incompétente ; qu'elle est entachée de vices de procédure et qu'elle est entachée d'une erreur d'appréciation au regard de l'article L. 612-20 du code de la sécurité intérieure.

Par un mémoire en défense, enregistré le 26 septembre 2025, le conseil national des activités privées de sécurité conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que la condition d'urgence et la condition tenant au doute sérieux quant à la légalité de la décision en litige ne sont pas remplies.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

- la requête enregistrée le 11 septembre 2025 sous le numéro 2502895 par laquelle M. A demande l'annulation de la décision du 29 juillet 2025.

Vu :

- le code de la sécurité intérieure ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné Mme Thérèse Renault, vice-présidente, pour statuer sur les demandes de référé.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus, au cours de l'audience publique du 29 septembre 2025à 10h30, en présence de Mme Collet, greffière d'audience, le rapport de Mme C et les observations de la SELARL Avlex Avocats, avocat de M. A, qui conclut aux mêmes fins par les mêmes moyens.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience

Considérant ce qui suit :

1. M. B A a présenté le 20 juin 2025 auprès du Conseil national des activités privées de sécurité (CNAPS) une demande de renouvellement de sa carte professionnelle autorisant l'exercice d'une activité privée de sécurité. Par une décision du 29 juillet 2025, le directeur du CNAPS a refusé de lui délivrer la carte professionnelle sollicitée au motif que M. A avait commis des agissements incompatibles avec l'exercice des fonctions envisagées. Le requérant demande au juge des référés de suspendre l'exécution de cette décision.

Sur les conclusions à fin de suspension :

2. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ".

En ce qui concerne l'urgence :

3. L'urgence justifie que soit prononcée la suspension d'un acte administratif lorsque l'exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. L'urgence s'apprécie concrètement, objectivement et globalement.

4. M. A était titulaire d'une carte professionnelle l'autorisant à exercer certaines activités privées de sécurité, activité qu'il exerçait depuis près de 23 ans à la date de la décision attaquée, dans le cadre d'un contrat à durée indéterminée. Il fait valoir sans être contesté que son employeur a engagé à son encontre une procédure de licenciement du fait de l'expiration de sa carte professionnelle. S'agissant d'un refus de renouvellement d'une carte professionnelle, et dès lors que l'intéressé présente un risque direct et certain de perdre son emploi et les ressources financières qui en découlent, l'urgence, dans les circonstances de l'espèce, apparaît établie, sans qu'y fasse obstacle la circonstance, invoquée par le CNAPS, que M. A pourrait bénéficier d'allocations de chômage, dès lors qu'il n'est pas établi, ni même allégué, que cette indemnisation pourrait intervenir à brève échéance et qu'elle serait effectivement de nature à conserver à l'intéressé des ressources comparables à celles qui étaient les siennes.

En ce qui concerne l'existence d'un doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée :

5. L'article L. 611-1 du code de la sécurité intérieure régit, parmi les activités privées de sécurité, les activités de surveillance et de gardiennage, de transport de fonds, de protection physique de personnes et de protection des navires. Aux termes de l'article L. 612-20 du même code ; " Nul ne peut être employé ou affecté pour participer à une activité mentionnée à l'article L. 611-1 : / () / 2° S'il résulte de l'enquête administrative, () que son comportement ou ses agissements sont contraires à l'honneur, à la probité, aux bonnes mœurs ou sont de nature à porter atteinte à la sécurité des personnes ou des biens, à la sécurité publique ou à la sûreté de l'Etat et sont incompatibles avec l'exercice des fonctions susmentionnées ; (). Le respect de ces conditions est attesté par la détention d'une carte professionnelle délivrée selon des modalités définies par décret en Conseil d'Etat. () / () ".

6. En l'état de l'instruction, le moyen tiré de ce que le CNAPS aurait commis une erreur d'appréciation en refusant de renouveler la carte professionnelle de M. A est de nature à créer, dans les circonstances de l'espèce, un doute sérieux sur la légalité de la décision attaquée.

7. Il résulte de ce qui précède qu'il a lieu de suspendre l'exécution de la décision contestée du 29 juillet 2025 portant refus de renouveler la carte professionnelle de M. A.

Sur les conclusions aux fins d'injonction et d'astreinte :

8. Eu égard à ses motifs, la présente ordonnance implique nécessairement que le directeur du CNAPS délivre, à titre provisoire, une carte professionnelle à M. A, jusqu'au jugement par lequel le tribunal statuera sur la légalité de la décision attaquée.

Sur les frais liés au litige :

9. Dans les circonstances de l'espèce, il y a lieu de mettre à la charge du CNAPS le versement à M. A de la somme de 980 euros au titre des frais exposés par lui et non compris dans les dépens.

O R D O N N E :

Article 1er : L'exécution de la décision par laquelle le directeur du Conseil national des activités privées de sécurité a refusé de renouveler la carte de professionnelle de M. A est suspendue.

Article 2 : Il est enjoint au directeur du Conseil national des activités privées de sécurité de délivrer, à titre provisoire, une carte professionnelle à M. A, jusqu'au jugement par lequel le tribunal statuera sur la légalité de la décision attaquée.

Article 3 : Le Conseil national des activités privées de sécurité versera la somme de 980 euros à M. A au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A et au directeur du Conseil national des activités privées de sécurité.

Fait à Caen, le 29 septembre 2025.

La juge des référés

Signé

Th. C

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

La greffière,

M. Collet