Railway Infrastructure Manager v. Neighboring Property Owners (Expert Appointment for Pre-Demolition Assessment)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA railway infrastructure manager sought the designation of an expert, pursuant to Article R. 532-1-1 of the Administrative Justice Code, to conduct pre-work observations and assess potential damages to neighboring properties resulting from the scheduled demolition of a railway structure. The court granted the request, determining that the measure was useful and fell within the scope of the cited provision, and thus appointed an expert to document the current state of the contiguous buildings before the work begins, determine if the projected demolition could cause damage, advise on preventative measures, and subsequently, if necessary, investigate the causes and extent of any actual damages occurring during the construction period between September 8 and November 17, 2025.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 532-1-1 du code de justice administrative, article R. 621-9 du code de justice administrative, article R. 621-13 du code de justice administrative, Art. R. 532-1-1 du code de justice administrative, Art. R. 621-1 à R. 621-14 du code de justice administrative, Art. R. 621-9 du code de justice administrative; Railway Infrastructure Manager v. Neighboring Property Owners (Expert Appointment for Pre-Demolition Assessment): 532-1-1 of the Administrative Justice Code, to conduct pre-work observations and assess potential damages to neighboring properties resulting from the scheduled demolition of a railway structure. The court granted the request, determining that the measure was useful and fell within the scope of the cited provision, and thus appointed an expert to document the current state of the contiguous buildings before the work begins, determine if the projected demolition could cause damage, advise on preventative measures, and subsequently, if necessary, investigate the causes and extent of any actual damages occurring during the construction period between September 8 and November 17, 2025.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision is the substantive legal basis for granting the request to appoint an expert regarding works potentially affecting neighboring properties, and it is cited both in the reasoning of Article 4 and Article 7 of the dispositive.
These articles dictate the conditions under which the expert will accomplish their mission, as stated in Article 3 of the dispositive.
This provision governs the terms and manner in which the expert must file their report, as specified in Article 5 of the dispositive.
This article governs the subsequent determination of which party shall bear the costs and fees of the expert, as cited in Article 6 of the dispositive.
This procedural article is explicitly derogated from in Article 7 of the dispositive regarding the notification of the order by the applicant.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 28 juillet 2025, la société SNCF Réseau, représentée par la SELARL OpThémis, demande au tribunal, sur le fondement des dispositions de l'article R. 532-1-1 du code de justice administrative, de désigner un expert aux fins de procéder à toutes constatations utiles relatives à l'état des immeubles susceptibles d'être affectés par les travaux publics de démolition de l'ouvrage d'art 50 situé lieu-dit impasse du Pont à Savières (10368), ainsi qu'aux causes et à l'étendue des dommages qui surviendraient pendant l'exécution des travaux.
Elle soutient que :
- dans le cadre du projet d'électrification de la ligne ferroviaire située entre Gretz et Troyes, elle a confié à la société Bouygues Travaux Publics France, la réalisation d'un marché public portant sur la démolition de deux ouvrages d'art dont notamment l'ouvrage d'art 50 situé à Savières, à proximité des parcelles suivantes :
- AD n° 248, lieu-dit 120 impasse du Pont, appartenant à l'association diocésaine de Troyes ;
- AD n° 311, lieu-dit 125 impasse du Pont, appartenant en indivision à Mme G D et M. F I ;
- AE n° 292, lieu-dit 103 impasse du Pont, appartenant en indivision à Mme B H et M. A C ;
- compte tenu de la nature des travaux envisagés, qui sont programmés du 8 septembre au 17 novembre 2025, et notamment du 17 au 20 octobre 2025 en ce qui concerne la démolition de l'ouvrage d'art, et compte tenu de la proximité immédiate des parcelles AD n° 248, AD n° 311 et AE n° 292, elle a intérêt à solliciter la désignation d'un expert judiciaire qui sera chargé de procéder à toutes constatations relatives à l'état des immeubles susceptibles d'être affectés par des dommages, puis, le cas échéant, aux causes et à l'étendue des dommages qui surviendraient pendant la durée d'exécution des travaux.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 532-1-1 du code de justice administrative : " Le juge des référés peut charger un expert de procéder, lors de l'exécution de travaux publics, à toutes constatations relatives à l'état des immeubles susceptibles d'être affectés par des dommages puis, le cas échéant, aux causes et à l'étendue des dommages qui surviendraient effectivement pendant la durée d'exécution des travaux. / L'ordonnance désignant l'expert peut prévoir, par dérogation à l'article R. 751-3, qu'elle sera notifiée par le demandeur aux personnes dont les immeubles sont susceptibles d'être affectés par des dommages. / L'expert dépose un premier rapport accompagné d'un état de ses vacations, frais et débours, dès l'issue de la phase de constat. Le président de la juridiction ou, au Conseil d'État, le président de la section du contentieux fixe alors par ordonnance le montant des honoraires et des frais et débours dû à l'expert, dans les conditions prévues par l'article R. 621-11. / La mission de l'expert peut se poursuivre, si l'ordonnance mentionnée au deuxième alinéa l'a prévu, pour rechercher les causes et l'étendue des dommages qui surviendraient pendant la durée d'exécution des travaux, à l'initiative du demandeur saisi, le cas échéant, par l'une des parties mentionnées au deuxième alinéa. Le montant des honoraires et des frais et débours est fixé après le dépôt du ou des rapports relatifs aux dommages dans les conditions prévues par l'article R. 621-11, sans préjudice de l'application des dispositions de l'article R. 621-12. ".
2. Par la requête susvisée, la société SNCF Réseau demande au juge des référés de désigner un expert ayant pour mission de constater et décrire les éventuels désordres sur les immeubles riverains avant l'engagement des travaux préalables à la démolition de l'ouvrage d'art 50, situé à Savières, et le cas échéant, pendant la durée d'exécution des travaux. Cette mesure présente un caractère utile, et entre dans le champ d'application des dispositions précitées de l'article R. 532-1-1 du code de justice administrative. Par suite, il y a lieu d'y faire droit et de fixer la mission de l'expert comme il est précisé à l'article 1er de la présente ordonnance.
O R D O N N E :
Article 1er : M. J E, exerçant 23 rue Bouchardon à Chaumont (52) est désigné en qualité d'expert. Il aura pour mission de :
1) Avant tout travaux, se rendre sur les lieux, les parties préalablement convoquées et recenser les biens concernés et l'identité des propriétaires ;
2) Se faire communiquer tous documents et pièces qu'il estimera utiles à l'accomplissement de sa mission et entendre tout sachant ;
3) Visiter les immeubles, qu'ils soient bâtis ou non, contigus à l'opération constituant la propriété des défendeurs ;
4) Etablir, avant commencement des travaux, un état descriptif et qualitatif précis de ces immeubles, intérieurs et extérieurs, parties communes et privatives, et dire s'ils présentent des dégradations ou des désordres inhérents à leur structure, leur mode de construction, leur état de vétusté ou consécutifs à la nature du sous-sol dans lesquels ils sont implantés ;
5) Dire si les travaux projetés peuvent occasionner des désordres aux immeubles voisins ;
6) Dans l'affirmative, donner son avis sur les mesures envisagées pour éviter les désordres ;
7) Décrire, le cas échéant, les travaux nécessaires ;
8) Dresser un compte-rendu de ses constatations à l'issue de sa première visite ;
9) De manière générale, faire toutes constatations utiles et fournir tout élément technique ou de fait de nature à permettre à la juridiction qui pourrait être ultérieurement saisie de statuer sur les préjudices subis, les responsabilités et le coût des réparations.
Article 2 : L'expert avertira la société SNCF Réseau et les propriétaires des immeubles, par tous moyens utiles des jour et heure de la visite des immeubles.
Article 3 : L'expert accomplira sa mission dans les conditions prévues par les articles R. 621-1 à R. 621-14 du code de justice administrative.
Article 4 : En application de l'alinéa 4 de l'article R. 532-1-1 du code de justice administrative susvisé, la mission de l'expert pourra se poursuivre, pour rechercher les causes et l'étendue des dommages qui surviendraient pendant la durée d'exécution des travaux, à l'initiative de la société SNCF Réseau, saisie, le cas échéant, par les personnes dont les immeubles sont susceptibles d'être affectés par des dommages.
Article 5 : En application de l'article R. 621-9 du code de justice administrative, l'expert déposera son rapport au greffe du tribunal administratif, dans les conditions prévues à l'article R. 621-6-5 à l'achèvement de la phase de constat. Il notifiera une copie de son rapport à la société SNCF Réseau et pour la partie du rapport les concernant à chacun des autres propriétaires intéressés et, avec l'accord de ceux-ci, cette notification peut s'opérer dans les conditions prévues par l'article R. 621-7-3. Les éventuels rapports ultérieurs, relatifs à l'étendue et aux causes des dommages qui pourraient survenir pendant la période de travaux, seront déposés et notifiés dans les mêmes conditions.
Article 6 : Les frais et honoraires dus à l'expert seront taxés ultérieurement par ordonnance du président du Tribunal qui désignera la ou les parties qui en assumeront la charge conformément à l'article R. 621-13 du code de justice administrative.
Article 7 : La présente ordonnance sera notifiée à la société SNCF Réseau et à M. J E, expert. La société SNCF Réseau procédera, en application des dispositions de l'article
R. 532-1-1 du code de justice administrative, par dérogation à l'article R. 751-3, à la notification de l'ordonnance à l'association diocésaine de Troyes, à Mme G D, à M. F I, à Mme B H et à M. A C.
Fait à Châlons-en-Champagne, le 12 août 2025.
La présidente,
signé
S. MEGRET