Legislator Jurisprudence & Législation
2502324 Généré par l'IA

Injunction for Renewal Processing Certificate Pending Employment

Numéro de cause 2502324
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A petitioner, whose last temporary residence permit expired after applying for renewal, sought an urgent injunction compelling the police prefect to issue a certificate extending the processing of his application, as the lack of such documentation jeopardized his employment. The court, applying administrative law principles for summary proceedings in cases of urgency where a measure is useful and does not obstruct a final administrative decision, found that the petitioner justified the urgency and utility of the measure because his complete renewal application was pending and unrejected, and his previous extension certificate had lapsed. Therefore, the court ordered the police prefect, or any competent prefect, to provide the petitioner with an attestation extending the processing of his title renewal application, authorizing him to work, within fifteen days, rejecting the requests for a penalty fine and compensation costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article 2; Injunction for Renewal Processing Certificate Pending Employment: The court, applying administrative law principles for summary proceedings in cases of urgency where a measure is useful and does not obstruct a final administrative decision, found that the petitioner justified the urgency and utility of the measure because his complete renewal application was pending and unrejected, and his previous extension certificate had lapsed. Therefore, the court ordered the police prefect, or any competent prefect, to provide the petitioner with an attestation extending the processing of his title renewal application, authorizing him to work, within fifteen days, rejecting the requests for a penalty fine and compensation costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
renouvellement de l'autorisation de séjour procédure pendante autorisation de police autorisations de travail acte de l'état civil occupation provisoire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article constitutes the primary order, enjoining the Prefect to issue the certificate based on the requirements of the urgent relief sought.

Article L. 521-3 du code de justice administrative

This article is the legal basis invoked by the applicant and forms the procedural ground for granting the injunction (reféré).

Article 2

This article rejects the remaining claims of the request, specifically the request for a penalty (astreinte).

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article governs the decision not to order the State to pay costs to the applicant, as indicated in Article 2 (rejection of the surplus claims).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 28 janvier 2025, M. B A demande au juge des référés, saisi sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :

1°) d'enjoindre au préfet de police de lui délivrer une attestation de prolongation d'instruction de sa demande de renouvellement de titre de séjour, dans un délai de quinze jours à compter de la notification de la présente ordonnance, sous astreinte de 150 euros par jour de retard ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- la condition d'urgence est remplie ;

- la mesure demandée est utile ;

- la demande ne fait pas obstacle à l'exécution d'une décision administrative.

La requête a été communiquée au préfet de police qui n'a pas produit d'observations en défense.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Perrin pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative. "

2. Saisi sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative d'une demande qui n'est pas manifestement insusceptible de se rattacher à un litige relevant de la compétence du juge administratif, le juge des référés peut prescrire, à des fins conservatoires ou à titre provisoire, toutes mesures que l'urgence justifie, notamment sous forme d'injonctions adressées à l'administration, à la condition que ces mesures soient utiles et ne se heurtent à aucune contestation sérieuse.

3. Aux termes de l'article R. 431-15-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " () / Lorsque l'instruction d'une demande complète et déposée dans le respect des délais mentionnés à l'article R. 431-5 se poursuit au-delà de la date de validité du document de séjour détenu, le préfet est tenu de mettre à la disposition du demandeur via le téléservice mentionné au premier alinéa une attestation de prolongation de l'instruction de sa demande dont la durée de validité ne peut être supérieure à trois mois. () Lorsque l'instruction se prolonge, en raison de circonstances particulières, au-delà de la date d'expiration de l'attestation, celle-ci est renouvelée aussi longtemps que le préfet n'a pas statué sur la demande. () ". Aux termes du dernier alinéa de l'article R. 431-15-2 du même code : " L'attestation de prolongation de l'instruction d'une demande de renouvellement d'une carte de séjour permettant l'exercice d'une activité professionnelle autorise son titulaire à exercer une activité sur le territoire de la France métropolitaine dans le cadre de la réglementation en vigueur. "

4. Il résulte de l'instruction que M. A, ressortissant ivoirien, né le 11 septembre 1972, a été muni d'une carte de séjour temporaire portant la mention " vie privée et familiale ", régulièrement renouvelée. Il a sollicité le renouvellement de ce titre de séjour le 12 mars 2024 et a été mis en possession d'attestations de prolongation d'instruction, la dernière ayant expiré le 10 janvier 2025. M. A fait valoir, sans être contredit, que cette attestation n'a pas été renouvelée et que, faute pour lui de disposer d'un document attestant de la régularité de son séjour, son contrat de travail risque d'être suspendu. Il résulte également de l'instruction que le dossier déposé par M. A pour le renouvellement de son titre de séjour était complet et, alors que le préfet de police n'a pas produit de mémoire en défense, il ne ressort d'aucune pièce versée au dossier que la demande de carte de séjour de M. A aurait été rejetée. Ainsi, le requérant justifie du caractère urgent de sa demande tendant à ce qu'une attestation de prolongation d'instruction l'autorisant à travailler lui soit remise, de l'utilité de cette mesure et de ce qu'elle ne fait pas obstacle à l'exécution d'une décision administrative.

5. Il résulte de ce qui précède qu'il y a lieu d'enjoindre au préfet de police, ou à tout préfet territorialement compétent, de munir M. A d'une attestation de prolongation d'instruction de sa demande de renouvellement de titre de séjour l'autorisant à travailler dans un délai de quinze jours à compter de la notification de la présente ordonnance. Il n'y a pas lieu d'assortir cette injonction d'une astreinte.

6. Il n'y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat une somme à verser à M. A, qui a présenté sa requête sans l'assistance d'un avocat, en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est enjoint au préfet de police, ou à tout préfet territorialement compétent, de délivrer à M. A dans un délai de quinze jours à compter de la notification de la présente ordonnance une attestation de prolongation d'instruction de sa demande de renouvellement de titre de séjour l'autorisant à travailler.

Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête de M. A est rejeté.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A et au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur.

Copie en sera adressée au préfet de police.

Fait à Paris, le 21 février 2025.

La juge des référés,

Signé

A. PERRIN

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

2/9