Legislator Jurisprudence & Législation
2501539 Généré par l'IA

Suspension of Implicit Refusal of Residence Permit Due to Family Life and Child's Health

Numéro de cause 2501539
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative tribunal granted a request for summary relief to suspend the prefect's implicit refusal of a residence permit based on private and family life, finding that the applicant, now residing irregularly in France for nearly six years with a CDI-employed spouse and three schooled children, faced an urgent situation due to the critical illness of one child requiring ongoing care in the country and the loss of social benefits. The court dismissed the prefect's inadmissibility argument and determined that the potential violation of provisions protecting family life and the rights of the child created a serious doubt as to the legality of the refusal, consequently ordering the prefect to reexamine the situation and issue a receipt authorizing work in the interim.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er, Article 2, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique; Suspension of Implicit Refusal of Residence Permit Due to Family Life and Child's Health: The court dismissed the prefect's inadmissibility argument and determined that the potential violation of provisions protecting family life and the rights of the child created a serious doubt as to the legality of the refusal, consequently ordering the prefect to reexamine the situation and issue a receipt authorizing work in the interim.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisation familiale suspension des prestations référé prestation familiale résidence principale autorisation de travail

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-1 du code de justice administrative
This provision is the legal basis cited by the applicant and used by the court to grant the suspension of the administrative decision.
article L. 761-1 du code de justice administrative
This article is cited in the dispositive to order the payment of costs to the applicant's lawyer.
article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Eu égard à la situation familiale de Mme B en France le moyen, tiré de la méconnaissance de L'article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, est de nature à créer un doute quant à la légalité de la décision implicite de refus en litige.
Article 1er
This article orders the suspension of the implicit refusal decision, which is the primary relief sought under the main ground for relief (Art. L. 521-1 CJA).
Article 2
This article orders the prefecture to re-examine the situation and issue a receipt, based on the established urgency and serious doubt concerning legality.
Article 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique
This article is cited in the dispositive concerning the award of legal fees to the applicant's lawyer.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article orders the suspension of the implicit refusal decision, which is the primary relief sought under the main ground for relief (Art. L. 521-1 CJA).

Article L. 521-1 du code de justice administrative

This provision is the legal basis cited by the applicant and used by the court to grant the suspension of the administrative decision.

Article 2

This article orders the prefecture to re-examine the situation and issue a receipt, based on the established urgency and serious doubt concerning legality.

Article L.761-1 du code de justice administrative

This article is cited in the dispositive to order the payment of costs to the applicant's lawyer.

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique

This article is cited in the dispositive concerning the award of legal fees to the applicant's lawyer.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire, enregistrés les 28 février et 26 mars 2025, Mme A B, épouse C, représentée par Me Bazin, demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :

1°) de suspendre l'exécution de la décision par laquelle le préfet de l'Hérault doit être regardé comme ayant, le 13 septembre 2024, refusé de lui délivrer un titre de séjour portant la mention " vie privée et familiale " sollicité, le 16 août 2024 ;

2°) d'enjoindre au préfet, dans un délai d'un mois à compter de la notification de la décision à intervenir, de procéder au réexamen de sa situation et, dans le délai de huit jours à compter de cette même notification, de lui délivrer un récépissé mention " vie privée et familiale " l'autorisant à travailler ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 800 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique.

Elle soutient que :

- il y a urgence à prononcer la suspension de l'exécution de la décision de rejet en litige dès lors qu'elle disposait d'une autorisation provisoire au séjour depuis août 2021, renouvelée jusqu'au 18 janvier 2025, et qu'elle se retrouve désormais en situation irrégulière en France où elle vit depuis près de six années, l'un de ses enfants, gravement malade, a besoin d'elle au quotidien, alors que son époux, qui travaille en CDI dispose d'un titre de séjour, et que ses trois enfants sont scolarisés ; en outre, la décision la prive de ses allocations sociales ;

- il existe un doute sérieux quant à la légalité de cette décision implicite de refus qui est entachée :

. d'une insuffisance de motivation en droit,

. d'une méconnaissance de l'article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et d'une violation de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, car c'est désormais sur le territoire français que se trouve le centre de sa vie privée et familiale,

- d'une méconnaissance des stipulations de l'article 3-1 de la convention internationale sur les droits de l'enfant.

Par un mémoire, enregistré le 25 mars 2025, le préfet de l'Hérault conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que :

- à titre principal, la requête est irrecevable car tardive,

- l'urgence n'est pas établie dès lors qu'il incombait à Mme B de solliciter le bénéfice du regroupement familial avec son époux, en outre, elle a déposé, le 29 novembre 2024, une nouvelle demande de titre de séjour, pour le même motif que la première, à raison de la santé de son enfant qui est en cours d'instruction ;

- aucun des moyens de la requête n'est de nature à faire naître un doute sérieux quant à la légalité de la décision en litige.

Vu :

- les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention internationale sur les droits de l'enfant ;

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal administratif de Montpellier a désigné M. Souteyrand, vice-président, pour statuer sur les demandes de référé.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de M. Souteyrand, vice-président ;

- les observations de Me Bazin pour la requérante.

La clôture de l'instruction a été prononcée le 26 mars 2025 à 15 heures.

Considérant ce qui suit :

1. Il ressort des pièces du dossier que Mme B a sollicité, le 4 novembre 2024, l'aide juridictionnelle, dans le délai de deux mois à compter de la notification, le 20 septembre 2024, de la décision du 13 septembre 2024 par laquelle le préfet de l'Hérault a refusé de lui délivrer un titre de séjour portant la mention " vie privée et familiale " sollicité, le 16 août 2024. Par suite, l'instruction de cette demande d'aide juridictionnelle étant toujours pendante, la requête, enregistrée le 28 février 2025, tendant à l'annulation de la décision en litige, n'est pas tardive. Il y a donc lieu d'écarter la fin de non-recevoir opposée par le préfet de l'Hérault.

2. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () " ; qu'aux termes de l'article L. 522-1 dudit code : " Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. // Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique () ".

3. Il résulte de ces dispositions que l'urgence justifie que soit prononcée la suspension d'un acte administratif lorsque l'exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre et il appartient au juge des référés, saisi d'une demande de suspension d'une décision refusant la délivrance d'un titre de séjour d'apprécier et de motiver l'urgence compte tenu de l'incidence immédiate de cette décision sur la situation concrète du demandeur et de ses proches. Cette condition d'urgence est en principe constatée dans le cas du refus de renouvellement d'un titre de séjour.

4. Il ressort des pièces du dossier qu'alors qu'elle disposait d'une autorisation provisoire de séjour depuis août 2021 renouvelée jusqu'au 18 janvier 2025, Mme B est désormais en situation irrégulière en France où elle vit depuis près de six années, alors que l'un de ses enfants, gravement malade, nécessite d'être soigné en France et que son époux, qui travaille en CDI dispose d'un titre de séjour, leurs trois enfants étant scolarisés. Par suite, et alors que la décision en litige la prive désormais de ses allocations sociales, l'urgence à en prononcer la suspension de l'exécution est établie, nonobstant la circonstance que Mme B a déposé, le 29 novembre 2024, une nouvelle demande de titre de séjour, pour le même motif que la première, à raison de la santé de son enfant qui est en cours d'instruction.

5. Eu égard à la situation familiale de Mme B en France le moyen, tiré de la méconnaissance de L'article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, est de nature à créer un doute quant à la légalité de la décision implicite de refus en litige.

6. Il y a donc lieu de prononcer la suspension de l'exécution de la décision du 13 septembre 2024 par laquelle le préfet de l'Hérault a refusé de délivrer à Mme B un titre de séjour portant la mention " vie privée et familiale " sollicité, le 16 août 2024. Et ce constat implique, nécessairement, eu égard à la situation désormais irrégulière en France de la situation de l'intéressée, que le préfet de l'Hérault réexamine sa situation et, dans l'attente, ou jusqu'à ce que le tribunal statue sur le fond de la requête, lui délivre un récépissé mention " vie privée et familiale " dans un délai n'excédant pas 15 jours.

7. Dans les circonstances de l'espèce, il y a lieu de mettre à la charge de l'Etat une somme de 650 euros à verser à Me Bazin en application de l'article L.761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique.

ORDONNE :

Article 1er : L'exécution de la décision implicite de refus du préfet de l'Hérault est suspendue.

Article 2 : Il est enjoint au préfet de l'Hérault de réexaminer la situation de Mme B et, dans l'attente, ou jusqu'à ce que le tribunal statue sur le fond de la requête, de lui délivrer un récépissé mention " vie privée et familiale " dans un délai n'excédant pas 15 jours.

Article 3 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 4 : La présente décision sera notifiée à Mme A B, épouse C, au préfet de l'Hérault et à Me Bazin.

Fait à Montpellier, le 26 mars 2025.

Le juge des référés,

E. Souteyrand

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne et à tous les commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Montpellier, le 27 mars 2025.

La greffière,

C. Touzet