Prefect's Appeal Against Building Permit Dismissed
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Prefect of Corse-du-Sud sought the suspension of two municipal orders granting a building permit for four individual homes, arguing the project violated urban planning codes (continuity of development, forest fire risk) and regional planning prescriptions concerning agricultural areas. The court rejected the Prefect's request because the grounds invoked—concerning articles of the urban planning code and the regional plan—did not appear, at the current stage of the inquiry, to create a serious doubt regarding the legality of the contested decision, leading to the dismissal of the appeal and an award of costs against the State.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 122-5 du code de l'urbanisme, article R. 111-2 du code de l'urbanisme, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 554-1 du code de justice administrative, Article 1er : Le déféré du préfet de la Corse-du-Sud est rejeté, L. 2131-6 du code général des collectivités territoriales; Prefect's Appeal Against Building Permit Dismissed: The court rejected the Prefect's request because the grounds invoked—concerning articles of the urban planning code and the regional plan—did not appear, at the current stage of the inquiry, to create a serious doubt regarding the legality of the contested decision, leading to the dismissal of the appeal and an award of costs against the State.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the main order rejecting the administrative appeal (déféré).
This article governs the award of costs to the prevailing party in administrative proceedings.
This provision was cited as the basis for the Prefect's request for suspension, which the court ultimately rejected by rejecting the appeal.
This article is cited in the dispositive for ordering the State to pay costs to M. B.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par un déféré, enregistré le 7 août 2025, le préfet de la Corse-du-Sud doit être regardé comme demandant au juge des référés, sur le fondement du troisième alinéa de l'article L. 2131-6 du code général des collectivités territoriales, de suspendre l'exécution des arrêtés en date des 17 mars 2024 et 17 mars 2025 par lesquels le maire de Sotta a délivré à M. C B respectivement un permis de construire quatre logements individuels, sur les parcelles cadastrées section D n°s 234 à 237, situées n°241, voie Strada d'Alzitedda.
Le préfet soutient que :
- l'arrêté litigieux méconnaît l'article L. 122-5 du code de l'urbanisme et du plan d'aménagement et de développement durable de la Corse (PADDUC), le projet n'étant pas situé en continuité d'un espace urbanisé ;
- cet arrêté méconnaît l'article R. 111-2 du code de l'urbanisme, le projet étant situé sur un terrain exposé à un risque d'incendie de forêt ;
- cet arrêté méconnaît les prescriptions du PADDUC relatives à la préservation des espaces stratégiques agricoles.
Par un mémoire en défense, enregistré le 21 août 2025, M. C B, représenté par la SCP d'avocats RCMA, conclut au rejet du déféré et à ce que la somme de 6 000 euros soit mise à la charge de l'Etat en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
M. B soutient que les moyens du préfet ne sont pas propres à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité des arrêtés déférés.
Vu :
- la décision par laquelle la présidente du tribunal a désigné M. Jan Martin, premier conseiller, pour statuer sur les demandes de référés présentées sur le fondement du livre V du code de justice administrative ;
- le déféré enregistré le 7 août 2025 sous le n° 2501188 par lequel le préfet de la Corse-du-Sud demande l'annulation des décisions litigieuses ;
- les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code général des collectivités territoriales ;
- le code de l'urbanisme ;
- le code de justice administrative.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.
Au cours de l'audience publique du 26 août 2025, tenue en présence de Mme Celik, greffière d'audience, M. A a lu son rapport et entendu les observations de Me Armani représentant M. B.
La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience, à 12h30.
Considérant ce qui suit :
1. M. B a déposé le 4 novembre 2024 une demande de permis de construire quatre logements individuels, sur les parcelles cadastrées section D n°s 234 à 237, situées n°241, voie Strada d'Alzitedda, dans la commune de Sotta. Par un arrêté, daté par erreur du 17 mars 2024, puis un arrêté du 17 mars 2025, le maire de cette commune a délivré le permis sollicité. Le préfet de la Corse-du-Sud doit être regardé comme demandant au juge des référés, sur le fondement du troisième alinéa de l'article L. 2131-6 du code général des collectivités territoriales, de suspendre l'exécution des arrêtés des 17 mars 2024 et 17 mars 2025.
2. Aux termes de l'article L. 2131-6 du code général des collectivités territoriales, auquel renvoie l'article L. 554-1 du code de justice administrative : " Le représentant de l'Etat dans le département défère au tribunal administratif les actes mentionnés à l'article L. 2131-2 qu'il estime contraires à la légalité dans les deux mois suivant leur transmission. / () / Le représentant de l'Etat peut assortir son recours d'une demande de suspension. Il est fait droit à cette demande si l'un des moyens invoqués paraît, en l'état de l'instruction, propre à créer un doute sérieux quant à la légalité de l'acte attaqué () ". Les dispositions précitées ne permettent au préfet de demander la suspension d'une décision administrative qu'à la condition qu'une telle décision soit encore susceptible d'exécution.
3. En l'état de l'instruction, les trois moyens invoqués par le préfet de la Corse-du-Sud à l'appui de sa demande de suspension et tirés de l'inexacte application des dispositions des articles L. 122-5 et R. 111-2 du code de l'urbanisme etde la méconnaissance des prescriptions du PADDUC relatives à la préservation des espaces stratégiques agricoles ne paraissent pas, en l'état de l'instruction, propres à créer un doute sérieux sur la légalité de la décision attaquée. Par suite, il y a lieu de rejeter le déféré.
4. Enfin, il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 000 euros au titre des frais exposés par M. B et non compris dans les dépens.
O R D O N N E :
Article 1er : Le déféré du préfet de la Corse-du-Sud est rejeté.
Article 2 : L'Etat versera à M. B une somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée au préfet de la Corse-du-Sud, à la commune de Sotta et à M. C B.
Copie en sera transmise à la ministre de la transition écologique, de la biodiversité, de la forêt, de la mer et de la pêche.
Fait à Bastia, le 27 août 2025.
Le juge des référés,
Signé
J. A La greffière,
Signé
H. CELIK
La République mande et ordonne au préfet de la Corse-du-Sud, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Le greffier,
Signé
Alexandre Sapet
N° 24008347