Legislator Jurisprudence & Législation
2501108 Généré par l'IA

Execution of Judicial Order Mandating Residence Permit Issuance

Numéro de cause 2501108
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A person requested the imposition of a daily penalty under administrative judicial review procedure, asserting that an earlier order compelling the administration to issue a temporary residence document had not been executed. The administrative authority argued that it had instead issued a subsequent order refusing the residency title and requiring the person to leave the territory. The court reasoned that by issuing a new refusal order while a prior order suspending the initial refusal and mandating the issuance of a temporary document remained in effect, the administration had failed to execute the existing judicial injunction; consequently, the court modified the prior order by ordering the administrative authority to issue the temporary document within five days, subject to a penalty of 100 euros per day of delay, and granted provisional legal aid.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-4 du code de justice administrative, article L. 11 du code de justice administrative, Article 1er, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Execution of Judicial Order Mandating Residence Permit Issuance: The administrative authority argued that it had instead issued a subsequent order refusing the residency title and requiring the person to leave the territory. The court reasoned that by issuing a new refusal order while a prior order suspending the initial refusal and mandating the issuance of a temporary document remained in effect, the administration had failed to execute the existing judicial injunction; consequently, the court modified the prior order by ordering the administrative authority to issue the temporary document within five days, subject to a penalty of 100 euros per day of delay, and granted provisional legal aid.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisations de séjour contrôle juridictionnel assistance judiciaire provisoire arrêté du Conseil d'État restriction de liberté insoumission à une décision de l'autorité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-4 du code de justice administrative
Used to modify the previous provisional measures by imposing a new penalty for non-compliance with the order to issue a provisional residence document.
article L. 11 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
Article 1er
Grants the applicant provisional legal aid.
Article 37 de la loi du 10 juillet 1991
The court explicitly addressed and implicitly rejected the applicant's request for costs under this article in the dispositive.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

Grants the applicant provisional legal aid.

Article L. 521-4 du code de justice administrative

Used to modify the previous provisional measures by imposing a new penalty for non-compliance with the order to issue a provisional residence document.

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

The court explicitly addressed and implicitly rejected the applicant's request for costs under this article in the dispositive.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 3 février 2025, M. A, représenté par Me Miran, demande au juge des référés :

1°) de lui accorder l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d'assortir l'injonction aux fins de délivrance d'un document provisoire de séjour prononcée dans l'ordonnance n°2409466, d'une astreinte de 200 euros par jour de retard à l'issue d'un délai de 3 jours à compter de l'ordonnance à intervenir, sur le fondement de l'article L. 521-4 du code de justice administrative ;

3°) d'assortir l'injonction aux fins de réexamen prononcée dans l'ordonnance n°2409466, d'une astreinte de 50 euros par jour de retard à l'issue d'un délai d'un mois à compter de l'ordonnance à intervenir, sur le fondement de l'article L. 521-4 du code de justice administrative ;

4°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 800 euros au titre de l'article de la loi du 10 juillet 1991.

Il soutient que l'injonction prononcée par le juge des référés n'a pas été exécutée s'agissant de la délivrance d'un récépissé.

Par un mémoire en défense enregistré le 18 février 2025, la préfète de l'Isère conclut au rejet de la requête.

Elle fait valoir qu'elle a adopté un arrêté refusant de délivrer un titre de séjour et obligeant le requérant à quitter le territoire français.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

- l'ordonnance n°2409466 rendue le 30 décembre 2024 ;

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n°91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme B pour statuer sur les demandes de référé.

Les parties ont été régulièrement convoquées à l'audience publique du 18 février 2025 au cours de laquelle le rapport de Mme B a été entendu, en l'absence des parties.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 521-4 du code de justice administrative :

1. Aux termes de l'article L. 521-4 du code de justice administrative : " Saisi par toute personne intéressée, le juge des référés peut, à tout moment, au vu d'un élément nouveau, modifier les mesures qu'il avait ordonnées ou y mettre fin ".

2. Lorsqu'une personne demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-4 du code de justice administrative, d'assurer par de nouvelles injonctions et une astreinte l'exécution de mesures ordonnées par le juge des référés et demeurées sans effet, il appartient à cette personne de soumettre au juge des référés tout élément de nature à établir l'absence d'exécution, totale ou partielle, des mesures précédemment ordonnées et à l'administration, si la demande lui est communiquée en défense et si elle entend contester le défaut d'exécution, de produire tout élément en sens contraire, avant que le juge des référés se prononce au vu de cette instruction. Le défaut d'exécution des prescriptions du juge des référés constitue une circonstance nouvelle justifiant la modification de cette ordonnance en application des dispositions précitées de l'article L. 521-4 du code de justice administrative.

3. Si, eu égard à leur caractère provisoire, les décisions du juge des référés n'ont pas, au principal, l'autorité de la chose jugée, elles sont néanmoins, conformément au principe rappelé à l'article L. 11 du code de justice administrative, exécutoires et, en vertu de l'autorité qui s'attache aux décisions de justice, obligatoires. Il en résulte notamment que lorsque le juge des référés a prononcé la suspension d'une décision administrative et qu'il n'a pas été mis fin à cette suspension - soit, par l'aboutissement d'une voie de recours, soit dans les conditions prévues à l'article L. 521-4 du code de justice administrative, soit par l'intervention d'une décision au fond - l'administration ne saurait légalement reprendre une même décision sans qu'il ait été remédié au vice que le juge des référés avait pris en considération pour prononcer la suspension.

4. Par une ordonnance n°2409466 du 19 décembre 2024, qui n'a pas fait l'objet d'un recours ni d'une demande de levée de suspension sur le fondement de l'article L. 521-4 du code de justice administrative, le juge des référés du présent tribunal a suspendu l'exécution de la décision par laquelle le préfet de l'Isère a refusé implicitement la délivrance d'un titre de séjour à M. A et a enjoint à la préfète de réexaminer la demande de M. A dans un délai de deux mois à compter de la notification de l'ordonnance et, dans l'attente, de lui délivrer un document provisoire justifiant de la régularité de son séjour et l'autorisant à travailler dans un délai de cinq jours à compter de la notification de l'ordonnance. Le moyen tiré de l'erreur manifeste d'appréciation a été considéré par le juge des référés comme propre à créer un doute sérieux quant à la légalité de la décision.

5. Dès lors en adoptant par arrêté du 18 février 2025, un refus de titre de séjour assorti d'une obligation de quitter le territoire français la préfète de l'Isère ne peut être regardée comme ayant exécuté l'ordonnance n°2409466. Il lui appartenait, si elle s'y croyait fondée, de solliciter la levée de la suspension prononcée avant d'adopter l'arrêté du 18 février 2025. Dans ces circonstances il y a lieu de modifier le dispositif de l'ordonnance n°2409466 en enjoignant à la préfète de l'Isère de délivrer au requérant un document provisoire justifiant de la régularité de son séjour et l'autorisant à travailler dans un délai de cinq jours à compter de la notification de la présente ordonnance, sous astreinte de 100 euros par jour de retard, renouvelable jusqu'au jugement à intervenir sur la requête dirigée contre l'arrêté du 18 février 2025.

Sur les frais de procès :

6. Il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, de faire droit aux conclusions du requérant présentées au titre de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

O R D O N N E :

Article 1er :M. A est admis à l'aide juridictionnelle provisoire.

Article 2 :Il est enjoint à la préfète de l'Isère de délivrer à M. A un document provisoire justifiant de la régularité de son séjour et l'autorisant à travailler dans un délai de cinq jours à compter de la notification de la présente ordonnance, sous astreinte de 100 euros par jour de retard, renouvelable jusqu'au jugement à intervenir sur la requête dirigée contre l'arrêté du 18 février 2025.

Article 3 :Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 4 :La présente ordonnance sera notifiée à M. A, à Me Miran et au ministre de l'intérieur.

Copie en sera adressée à la préfète de l'Isère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 11 mars 2025.

Le juge des référés,

J. B

La greffière,

J. Bonino

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

N°2501108