Legislator Jurisprudence & Législation
2500791 Généré par l'IA

Foreign National's Challenge to Departure Order and Sanctions Upheld

Numéro de cause 2500791
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Tribunal joined two applications filed by a foreign national challenging the prefect's decision ordering his immediate departure from French territory, setting a destination country, imposing a one-year return ban, and imposing a forty-five-day residence assignment, as well as seeking compensation. The court dismissed all challenges, finding that the departure order was validly signed by an authorized official, sufficiently motivated, and did not constitute a disproportionate violation of the right to private and family life under Article 8 because the individual's ties to France were recent and insufficiently established against his primary life ties in his country of origin, and similarly dismissed arguments regarding the destination country, the return ban, and the residence assignment, affirming that the latter was lawful as immediate removal was not possible but still a reasonable prospect.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 922-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er; Foreign National's Challenge to Departure Order and Sanctions Upheld: The court dismissed all challenges, finding that the departure order was validly signed by an authorized official, sufficiently motivated, and did not constitute a disproportionate violation of the right to private and family life under Article 8 because the individual's ties to France were recent and insufficiently established against his primary life ties in his country of origin, and similarly dismissed arguments regarding the destination country, the return ban, and the residence assignment, affirming that the latter was lawful as immediate removal was not possible but still a reasonable prospect.

Mots-clés

Généré par l'IA
éloignement décision étrangère départ du pays retour licite ressortissants étrangers droit de séjour

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
This provision, cited in the initial request and implicitly rejected by the dismissal of the main requests (Article 1), would typically govern costs if they were awarded, but since the text does not explicitly cite a cost provision in the dispositive beyond implicitly rejecting the cost claim tied to the main request, and no other specific cost provision is cited in the operative part, we must check if Article 16 or 2 covers costs. Article 16 states that the conclusions regarding costs are rejected as a consequence of the rejection of the annulment claims. Since the dispositive (Articles 1 and 2) does not explicitly cite a standalone cost article like Art. L. 761-1, it is excluded based on the strict rule (must be cited in the numbered orders).
article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- méconnaît l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile en l'absence d'une perspective raisonnable d'éloignement ;
article R. 922-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
La clôture de l'instruction est intervenue à l'issue de l'audience, en application de l'article R. 922-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
Article 1er
This article explicitly states that the applicant's requests for annulment are rejected, forming the main part of the final order.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article explicitly states that the applicant's requests for annulment are rejected, forming the main part of the final order.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision, cited in the initial request and implicitly rejected by the dismissal of the main requests (Article 1), would typically govern costs if they were awarded, but since the text does not explicitly cite a cost provision in the dispositive beyond implicitly rejecting the cost claim tied to the main request, and no other specific cost provision is cited in the operative part, we must check if Article 16 or 2 covers costs. Article 16 states that the conclusions regarding costs are rejected as a consequence of the rejection of the annulment claims. Since the dispositive (Articles 1 and 2) does not explicitly cite a standalone cost article like Art. L. 761-1, it is excluded based on the strict rule (must be cited in the numbered orders).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

I/ Par une requête et des pièces, enregistrées les 20 et 27 février 2025 sous le n° 2500791, M. A B, représenté par Me Merhoum, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 13 février 2025 par lequel le préfet de la Seine-Maritime l'a obligé à quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de destination et lui a interdit le retour sur le territoire français pour une durée d'un an ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 500 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- la décision portant obligation de quitter le territoire français :

*est entachée d'incompétence ;

*est insuffisamment motivée ;

*est entachée d'un défaut d'examen particulier de sa situation personnelle ;

*méconnaît l'article 23 de la déclaration des Nations-Unies de1948 ;

*méconnaît ses droits à la défense, en méconnaissance notamment de l'article 6 paragraphe 1er de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

*méconnaît l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

*est entachée d'erreur manifeste d'appréciation.

- la décision d'interdiction de retour sur le territoire français :

*est entachée d'incompétence ;

*est insuffisamment motivée ;

*est entachée d'un défaut d'examen particulier de sa situation personnelle ;

*méconnaît l'article 23 de la déclaration des Nations-Unies de1948 ;

*méconnaît ses droits à la défense, en méconnaissance notamment de l'article 6 paragraphe 1er de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

*méconnaît l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

*est entachée d'erreur manifeste d'appréciation.

- la décision fixant le pays de destination :

*est insuffisamment motivée ;

*est illégale compte-tenu de l'illégalité des décisions de refus d'admission au séjour et portant obligation de quitter le territoire français qui lui servent de fondement.

Par un mémoire en défense enregistré le 23 février 2025, le préfet de la Seine-Maritime conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que les moyens invoqués ne sont pas fondés.

II/ Par une requête, enregistrée le 20 février 2025 sous le n° 2500792, M. A B, représenté par Me Merhoum, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 13 février 2025 par lequel le préfet de la Seine-Maritime l'a assigné à résidence pour une durée de quarante-cinq jours ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 500 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que la décision attaquée :

- est insuffisamment motivée ;

- méconnaît l'article 2 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et l'article 23 de la déclaration des Nations-Unies de1948 ;

- méconnaît l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile en l'absence d'une perspective raisonnable d'éloignement ;

- méconnaît l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

Par un mémoire en défense enregistré le 23 février 2025, le préfet de la Seine-Maritime conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que les moyens invoqués ne sont pas fondés.

Vu :

- la décision par laquelle le président du tribunal a désigné M. C comme juge du contentieux des mesures d'éloignement des étrangers ;

­ les autres pièces des dossiers.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Au cours de l'audience publique du 11 mars 2025, ont été entendus :

- le rapport de M. C ;

- et les observations de Me Merhoum, représentant M. B, qui conclut aux mêmes fins que la requête par les mêmes moyens.

Le préfet de la Seine-Maritime n'était ni présent, ni représenté.

La clôture de l'instruction est intervenue à l'issue de l'audience, en application de l'article R. 922-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Considérant ce qui suit :

1. Les requêtes n°s 2500791 et 2500792, qui concernent la situation administrative d'un même ressortissant étranger, présentent à juger des questions semblables et ont fait l'objet d'une instruction commune. Il y a donc lieu de les joindre pour statuer par un même jugement.

2. M. B, ressortissant tunisien né le 25 mars 1999, a déclaré être entré en France en octobre 2022. Il demande au tribunal d'annuler, d'une part, l'arrêté du 13 février 2025 par lequel le préfet de la Seine-Maritime l'a obligé à quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de destination et lui a interdit le retour sur le territoire français pour une durée d'un an et, d'autre part, l'arrêté du même jour par lequel le préfet de la Seine-Maritime l'a assigné à résidence pour une durée de quarante-cinq jours.

Sur la décision portant obligation de quitter le territoire français :

3. En premier lieu, M. D, qui a signé la décision attaquée, bénéficiait d'une délégation de signature du préfet de la Seine-Maritime prise par un arrêté n° 24-035 du 12 juillet 2024, régulièrement publié le même jour au recueil des actes administratifs de la préfecture, à l'effet notamment de signer les décisions en litige. Dès lors, le moyen tiré de l'incompétence de l'auteur des décisions attaquées manque en fait.

4. En deuxième lieu, la décision attaquée énonce les considérations de droit et de fait sur lesquelles elle se fonde avec une précision suffisante pour permettre au requérant de comprendre les motifs de la décision et, le cas échéant, d'exercer utilement son recours. Par suite, le moyen doit être écarté.

5. En troisième lieu, il ne ressort pas des pièces du dossier que le préfet de la Seine-Maritime aurait omis de procéder à un examen particulier de la situation personnelle du requérant.

6. En quatrième lieu, le moyen tiré de la méconnaissance de l'article 23 de la déclaration des Nations-Unies de1948, qui est dépourvue de force contraignante en droit interne, est inopérant.

7. En cinquième lieu, il ressort des pièces du dossier que M. B été entendu par les forces de police le 12 février 2025, préalablement à l'édiction de la décision attaquée, qui ne fait pas obstacle à ce qu'il puisse assurer sa défense au tribunal judiciaire de Rouen devant lequel il est convoqué le 4 juillet 2025. Par suite, le moyen tiré de la méconnaissance des droits de la défense, et du droit d'être entendu, à le regarder comme invoqué, ne peut être accueilli.

8. En dernier lieu, M. B ne réside en France, selon ses déclarations, que depuis un peu plus de deux ans. S'il entretient une relation de concubinage avec une ressortissante française, qui est mère de huit enfants, cette relation est récente. En outre, la circonstance que le requérant occupe un poste d'employé polyvalent dans la restauration sous contrat à durée indéterminée depuis janvier 2023 est insuffisante pour démontrer qu'il a fixé le centre de ses intérêts privés sur le territoire français. Enfin, M. B n'établit pas être dépourvu d'attaches familiales dans son pays d'origine, où il a vécu la majeure partie de sa vie. Dès lors, le requérant n'est pas fondé à soutenir que la décision l'obligeant à quitter le territoire français a porté une atteinte disproportionnée au droit au respect de sa vie privée et familiale. Par suite, le moyen tiré de la méconnaissance de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales doit être écarté, tout comme et pour les mêmes motifs, celui tiré de l'erreur manifeste d'appréciation.

Sur la décision fixant le pays de destination :

9. La décision attaquée vise l'article 3 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, indique la nationalité de M. B et précise qu'il n'établit être exposé à des peines ou traitements inhumains ou dégradants en cas de retour dans son pays d'origine. Ainsi, elle est suffisamment motivée en droit comme en fait.

10. En second lieu, la décision portant obligation de quitter le territoire français n'étant entachée d'illégalité, le moyen tiré du défaut de base légale doit être écarté.

Sur la décision d'interdiction de retour sur le territoire français :

11. Tous les moyens invoqués doivent être écartés pour les mêmes motifs que ceux énoncés précédemment.

Sur la décision d'assignation à résidence :

12. En premier lieu, les moyens tirés du défaut de motivation, et de la méconnaissance de l'article 23 de la déclaration des Nations-Unies de1948 et de l'article de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales doivent être écartés pour les mêmes motifs que ceux énoncés précédemment.

13. En deuxième lieu, le moyen tiré de la méconnaissance de l'article 2 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales n'est pas assorti de précisions suffisantes pour en apprécier le bien-fondé.

14. En dernier lieu, aux termes de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'autorité administrative peut assigner à résidence l'étranger qui ne peut quitter immédiatement le territoire français mais dont l'éloignement demeure une perspective raisonnable, dans les cas suivants : 1° L'étranger fait l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire français, prise moins de trois ans auparavant, pour laquelle le délai de départ volontaire est expiré ou n'a pas été accordé () ". Aux termes de l'article L. 732-3 du même code : " L'assignation à résidence prévue à l'article L. 731-1 ne peut excéder une durée de quarante-cinq jours. Elle est renouvelable deux fois dans la même limite de durée ".

15. Il ressort des pièces du dossier que la décision assignant à résidence M. B a été prise au motif, non contesté, qu'il ne pouvait, en l'absence de document de voyage en cours de validité, quitter immédiatement le territoire français, mais que son éloignement demeurait une perspective raisonnable. Dès lors, le moyen tiré de la méconnaissance de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et de l'erreur manifeste d'appréciation doit être écarté.

16. Il résulte de ce qui précède que les conclusions à fin d'annulation présentées par M. B doivent être rejetées, ainsi que, par voie de conséquence, celles tendant à la prise en charge des frais de l'instance.

D E C I D E :

Article 1er : Les requêtes de M. B sont rejetées.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. A B et au préfet de la Seine-Maritime.

Rendu public par mise à disposition au greffe, le 17 mars 2025.

Le magistrat désigné,

Signé

G. CLa greffière,

Signé

C. DUPONTLa République mande et ordonne au préfet de la Seine-Maritime en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme

La greffière,

Signé

C. Dupont

N°s 2500791, 250079