Legislator Jurisprudence & Législation
2428639 Généré par l'IA

Annulment of Refusal of Residence Permit Based on False Premise of Non-Cohabitation

Numéro de cause 2428639
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national sought the annulment of a prefectural order refusing him a residence permit, ordering him to leave the territory, and setting a destination country, arguing he qualified as the spouse of a French national. The court determined that the refusal was based on the factually inaccurate premise that the applicant did not maintain a common life with his French spouse, as documentation provided in court established their cohabitation; therefore, the decision was annulled, the obligation to leave the territory was also implicitly voided, the competent prefect was ordered to issue a one-year private and family life residence permit within two months, and the State was ordered to pay the applicant €1,000 for legal costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 1er : L'arrêté du 12 septembre 2024 est annulé; Annulment of Refusal of Residence Permit Based on False Premise of Non-Cohabitation: The court determined that the refusal was based on the factually inaccurate premise that the applicant did not maintain a common life with his French spouse, as documentation provided in court established their cohabitation; therefore, the decision was annulled, the obligation to leave the territory was also implicitly voided, the competent prefect was ordered to issue a one-year private and family life residence permit within two months, and the State was ordered to pay the applicant €1,000 for legal costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisations de séjour conjoint étranger annulation de la naturalisation facilitée loi sur les étrangers décision étrangère recours en annulation en droit de l'Union

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
C réunit les autres conditions prévues l'article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, il y a lieu d'enjoindre au préfet de police, ou au préfet territorialement, de délivrer un titre de séjour à M.
article L. 761-1 du code de justice administrative
This article is the legal basis cited for ordering the payment of costs to M. C.
Article 1er : L'arrêté du 12 septembre 2024 est annulé
This article is the primary operative part of the decision, announcing the annulment of the administrative act.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : L'arrêté du 12 septembre 2024 est annulé.

This article is the primary operative part of the decision, announcing the annulment of the administrative act.

Article 2 : Il est enjoint au préfet de police, ou au préfet territorialement compétent, de délivrer un titre de séjour à M. C dans le délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement.

This article orders the administration to issue the residence permit following the annulment.

Article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

Although cited in the reasoning (Point 4), it justifies the obligation to issue the title of stay.

Article 3 : L'Etat versera à M. C une somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

This article imposes costs (damages) on the State.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article is the legal basis cited for ordering the payment of costs to M. C.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire enregistrés les 25 octobre 2024 et 6 juin 2025, M. A C représenté par Me Garrigue, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 12 septembre 2024 par lequel le préfet de police a refusé de lui délivrer un titre de séjour, l'a obligé à quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays à destination duquel il pourra être éloigné ;

2°) d'enjoindre au préfet, dans un délai d'un mois à compter de la notification du présent jugement, de lui délivrer un titre de séjour, ou à défaut de procéder au réexamen de sa situation ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 200 euros au titre des frais de justice.

Il soutient que :

- il aurait dû se voir délivrer un titre de séjour en qualité de conjoint de française ou en qualité de parent d'enfant français ;

- le préfet a commis une erreur manifeste dans l'appréciation des conséquences de l'arrêté sur sa situation personnelle ;

- le préfet a méconnu les articles 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et 3-1 de la convention internationale des droits de l'enfant.

Par un mémoire en défense enregistré le 17 janvier 2025, le préfet de police représenté par Me Termeau, conclut au rejet de la requête en soutenant que les moyens invoqués pour M. C ne sont pas fondés.

Par une ordonnance du 13 mai 2025, la clôture d'instruction a été fixée au 13 juin 2025.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé la rapporteure publique, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de M. Rebellato, rapporteur,

- et les observations de Me Gandon représentant M. C.

Considérant ce qui suit :

1. M. C, ressortissant gambien né le 6 avril 1990, demande au tribunal d'annuler l'arrêté du 12 septembre 2024 par lequel le préfet de police a refusé de lui délivrer un titre de séjour, l'a obligé à quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays à destination duquel il pourra être éloigné.

2. Aux termes de l'article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile: " L'étranger marié avec un ressortissant français, se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention "vie privée et familiale" d'une durée d'un an lorsque les conditions suivantes sont réunies : / 1° La communauté de vie n'a pas cessé depuis le mariage ; / 2° Le conjoint a conservé la nationalité française ; / 3° Lorsque le mariage a été célébré à l'étranger, il a été transcrit préalablement sur les registres de l'état civil français ". En vertu de l'article L. 423-2 de ce code : " L'étranger, entré régulièrement et marié en France avec un ressortissant français avec lequel il justifie d'une vie commune et effective de six mois en France, se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention "vie privée et familiale" d'une durée d'un an. La condition prévue à l'article L. 412-1 n'est pas opposable. "

3. Pour refuser de délivrer un titre de séjour en qualité de conjoint de Français à M. C, le préfet de police s'est fondé sur le motif tiré de ce que le requérant, marié depuis le 10 décembre 2022 avec Mme B de nationalité française, ne justifiait pas d'une vie commune avec son épouse et que par suite il ne justifiait pas d'une communauté de vie avec cette dernière. Dans la présente instance, M. C produit toutefois par de nombreuses pièces, d'une communauté de vie avec son épouse à Pierrefitte-sur-Seine. Dans ces conditions, M. C est fondé à soutenir que la décision attaquée repose sur des faits matériellement inexacts et à en demander l'annulation, sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens de la requête. Compte tenu de l'ensemble de ces éléments, M. C est fondé à demander l'annulation de la décision du 12 septembre 2024 ainsi que, par voie de conséquence, des décisions du même jour portant obligation de quitter le territoire français dans un délai de trente jours et fixant le pays de renvoi.

4. Eu égard au motif d'annulation retenu et en l'absence de toute contestation, par le préfet, de ce que M. C réunit les autres conditions prévues l'article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, il y a lieu d'enjoindre au préfet de police, ou au préfet territorialement, de délivrer un titre de séjour à M. C dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement.

5. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat le versement à M. C de la somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

DECIDE :

Article 1er : L'arrêté du 12 septembre 2024 est annulé.

Article 2 : Il est enjoint au préfet de police, ou au préfet territorialement compétent, de délivrer un titre de séjour à M. C dans le délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement.

Article 3 : L'Etat versera à M. C une somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : Le présent jugement sera notifié à M. A C, à Me Garrigue et au préfet de police.

Délibéré après l'audience du 26 juin 2025, à laquelle siégeaient :

M. Gros, président,

M. Feghouli, premier conseiller,

M. Rebellato, premier conseiller.

Rendu public par mise à disposition du greffe le 3 septembre 2025.

Le rapporteur,

Signé

J. REBELLATO

Le président,

Signé

L. GROS

La greffière,

Signé

C. CHAKELIAN

La République mande et ordonne au préfet de police en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.