Legislator Jurisprudence & Législation
2405230 Généré par l'IA

Annulment of Residence Permit Refusal Based on Partner's Subsidiary Protection Status

Numéro de cause 2405230
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The applicant requested the annulment of a prefectoral decision that refused a residence permit, ordered departure from French territory, and set a destination country, arguing the refusal was based on an error of fact and a lack of particular examination regarding his partner's durable settlement status. The Administrative Tribunal granted the applicant provisional legal aid, finding that the prefect failed to account for the fact that the applicant's partner held subsidiary protection, which implied a right to durable settlement, thus invalidating the decision to refuse the permit and, consequently, the subsequent departure order and destination setting, leading the court to annul the decision and order the prefect to re-examine the situation within two months, while provisionally granting the applicant a temporary residence authorization.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 911-2 du code de justice administrative, Article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique, deuxième alinéa de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991, Article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 1er; Annulment of Residence Permit Refusal Based on Partner's Subsidiary Protection Status: The Administrative Tribunal granted the applicant provisional legal aid, finding that the prefect failed to account for the fact that the applicant's partner held subsidiary protection, which implied a right to durable settlement, thus invalidating the decision to refuse the permit and, consequently, the subsequent departure order and destination setting, leading the court to annul the decision and order the prefect to re-examine the situation within two months, while provisionally granting the applicant a temporary residence authorization.

Mots-clés

Généré par l'IA
honoraires d'avocat autorisations de séjour demande de statut de protection statut juridique annulation de la naturalisation facilitée protection subsidiaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
articles L. 761-1 du code de justice administrative
4°) de mettre à la charge de l'État la somme de 2 000 euros au titre des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique.
article L. 911-2 du code de justice administrative
Cited in the reasoning justifying the order to the Prefect to re-examine the situation (Article 3).
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique
Cited in the reasoning leading to the provisional granting of legal aid in Article 1.
deuxième alinéa de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991
Cited in Article 4 for ordering the payment of legal fees to the lawyer (costs).
Article L. 761-1 du code de justice administrative
Cited in Article 4 regarding the application of costs provisions in conjunction with the legal aid law.
Article 1er
The dispositive order admitting the appellant to provisional legal aid.
Article 2
The dispositive order annulling the administrative decisions (main ground, by consequence of the error found in reasoning section 5).
Article 3
The dispositive order enjoining the Prefect to re-examine the situation (procedural order based on the annulment).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique

Cited in the reasoning leading to the provisional granting of legal aid in Article 1.

Article L. 911-2 du code de justice administrative

Cited in the reasoning justifying the order to the Prefect to re-examine the situation (Article 3).

deuxième alinéa de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in Article 4 for ordering the payment of legal fees to the lawyer (costs).

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in Article 4 regarding the application of costs provisions in conjunction with the legal aid law.

Article 1er

The dispositive order admitting the appellant to provisional legal aid.

Article 2

The dispositive order annulling the administrative decisions (main ground, by consequence of the error found in reasoning section 5).

Article 3

The dispositive order enjoining the Prefect to re-examine the situation (procedural order based on the annulment).

Article 4

The dispositive order regarding the payment of costs to the lawyer (costs provision).

Article 5

The dispositive order rejecting the remaining claims.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire enregistrés les 19 juillet 2024 et 11 septembre 2024, M. A B, représenté par Me Airiau, demande au tribunal :

1°) de l'admettre provisoirement au bénéfice de l'aide juridictionnelle ;

2°) d'annuler les décisions du 17 juin 2024 par lesquelles la préfète du Bas-Rhin lui a refusé la délivrance d'un titre de séjour, l'a obligé à quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays de destination ;

3°) d'enjoindre à la préfète du Bas-Rhin de lui délivrer un titre de séjour ou une autorisation provisoire de séjour, dans un délai d'un mois à compter de la notification du jugement, sous astreinte de 150 euros par jour de retard ou, à titre subsidiaire, de réexaminer sa situation sous la même astreinte ;

4°) de mettre à la charge de l'État la somme de 2 000 euros au titre des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique.

Il soutient que :

Sur la légalité de la décision portant refus de titre de séjour :

- la décision est entachée d'incompétence ;

- elle est entachée d'un défaut d'examen particulier ;

- elle méconnait les dispositions des articles L. 423-23 et L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- elle méconnaît les stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- elle est entachée d'erreur manifeste d'appréciation ;

Sur la légalité de la décision portant obligation de quitter le territoire français :

- l'illégalité du refus de titre de séjour prive l'obligation de quitter le territoire français de base légale ;

- la décision est entachée d'incompétence ;

- la décision litigieuse a été prise dans des conditions qui méconnaissent le droit d'être entendu qui constitue un principe général du droit communautaire et les stipulations de l'article 41-2 de la Charte des droits fondamentaux ;

- elle méconnaît les stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

Sur la légalité de la décision fixant le pays de destination :

- cette décision est entachée d'illégalité du fait de l'illégalité de la décision portant obligation de quitter le territoire français.

Par un mémoire en défense enregistré le 6 septembre 2024, la préfète du Bas-Rhin conclut au rejet de la requête.

Elle soutient que les moyens soulevés ne sont pas fondés.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé la rapporteure publique, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de M. Romain Cormier,

- et les observations de Me Airiau, avocat de M. B.

Considérant ce qui suit :

1. M. B, ressortissant arménien, né le 19 septembre 1992, est entré en France le 10 mars 2022, afin de demander l'asile. Sa demande d'asile a été rejetée par une décision de l'Office français de protection des réfugiés et des apatrides (OFPRA), confirmée par une décision de la Cour nationale du droit d'asile (CNDA) du 20 septembre 2023. Par un arrêt du 29 décembre 2023, la cour administrative d'appel de Nancy a annulé la décision du 7 décembre 2022 par laquelle la préfète du Bas-Rhin lui a fait obligation de quitter le territoire français. Par un arrêté du 17 juin 2024, dont M. B demande l'annulation, la préfète du Bas-Rhin a refusé de lui délivrer un titre de séjour, l'a obligé à quitter le territoire français dans un délai de trente jours et lui a fixé le pays de destination.

Sur la demande d'admission provisoire à l'aide juridictionnelle :

2. Aux termes de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique : " Dans les cas d'urgence, (), l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée soit par le président du bureau ou de la section compétente du bureau d'aide juridictionnelle, soit par la juridiction compétente ou son président. () ".

3. Il est constant que M. B a sollicité le bénéfice de l'aide juridictionnelle et que le bureau d'aide juridictionnelle près le tribunal judiciaire de Strasbourg n'a pas statué sur cette demande. Dans les circonstances de l'espèce, il y a lieu de prononcer l'admission provisoire du requérant au bénéfice de cette aide, en application des dispositions précitées.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

4. Il ressort de l'arrêté en litige, que la préfète du Bas-Rhin a retenu que " si sa compagne est actuellement titulaire d'une autorisation provisoire de séjour, valable jusqu'au 15 août 2024, au titre du conflit russo-ukrainien, elle n'a pas vocation à s'installer durablement sur le territoire ". Toutefois, il ressort des pièces du dossier que Mme C, qui est la compagne de M. B, avec laquelle il entretient une vie commune, dispose d'une protection subsidiaire accordée par l'OFPRA depuis le 29 février 2024. Il ne ressort pas des pièces du dossier que la préfète aurait nécessairement pris la même décision, si elle avait pris en compte cette décision de protection temporaire, qui a pour effet de permettre à Mme C de s'installer durablement sur le territoire français. Par suite, M. B est fondé à soutenir que la préfète du Bas-Rhin a commis une erreur de fait et entaché sa décision d'un défaut d'examen particulier de sa demande.

5. Il résulte de tout ce qui précède, sans qu'il soit besoin de se prononcer sur les autres moyens de la requête, que M. B est fondé à demander l'annulation de la décision du 17 juin 2024 par laquelle la préfète du Bas-Rhin a refusé de lui délivrer un titre de séjour, ainsi que, par voie de conséquence, celles par lesquelles la préfète du Bas-Rhin l'a obligée à quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays de destination.

Sur les conclusions à fin d'injonction :

6. Aux termes de l'article L. 911-2 du code de justice administrative : " Lorsque sa décision implique nécessairement qu'une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public prenne à nouveau une décision après une nouvelle instruction, la juridiction, saisie de conclusions en ce sens, prescrit, par la même décision juridictionnelle, que cette nouvelle décision doit intervenir dans un délai déterminé. / La juridiction peut également prescrire d'office l'intervention de cette nouvelle décision ".

7. Compte tenu du motif d'annulation retenu, il y a lieu d'enjoindre à la préfète du Bas-Rhin de réexaminer la situation de M. B dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement et de lui délivrer, sans délai et jusqu'à ce qu'il ait été à nouveau statué sur sa situation, une autorisation provisoire de séjour. Il n'y a pas lieu d'assortir cette injonction d'une astreinte.

Sur les frais liés au litige :

8. M. B a obtenu le bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire. Par suite, son avocat peut se prévaloir des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, et sous réserve que Me Airiau, avocat de M. B, renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'État à la mission d'aide juridictionnelle, de mettre à la charge de l'État le versement à Me Airiau de la somme de 1 000 euros hors taxes. Dans le cas où l'aide juridictionnelle ne serait pas accordée à M. B par le bureau d'aide juridictionnelle, la somme de 1 000 euros sera versée au requérant.

D É C I D E :

Article 1er : M. B est admis provisoirement au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

Article 2 : Les décisions du 17 juin 2024 par lesquelles la préfète du Bas-Rhin a refusé de délivrer un titre de séjour à M. B, l'a obligé à quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays de destination sont annulées.

Article 3 : Il est enjoint à la préfète du Bas-Rhin de procéder au réexamen de la situation de M. B dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement et de lui délivrer sans délai une autorisation provisoire de séjour.

Article 4 : L'État versera à Me Airiau une somme de 1 000 (mille) euros hors taxes en application des dispositions du deuxième alinéa de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve que cet avocat renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'État à la mission d'aide juridictionnelle. Dans le cas où l'aide juridictionnelle ne serait pas accordée à M. B par le bureau d'aide juridictionnelle, la somme de 1 000 euros sera versée au requérant.

Article 5 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 6 : Le présent jugement sera notifié à M. A B, à Me Airiau et à la préfète du Bas-Rhin. Copie en sera adressée au ministère de l'intérieur et au procureur de la République près le tribunal judiciaire de Strasbourg.

Délibéré après l'audience du 25 septembre 2024, à laquelle siégeaient :

M. Gros, président,

M. Cormier, conseiller,

Mme Fuchs Uhl, conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 16 octobre 2024.

Le rapporteur,

R. CORMIER

Le président,

T. GROS

Le greffier,

P. SOUHAIT

La République mande et ordonne à la préfète du Bas-Rhin en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier,