Legislator Jurisprudence & Législation
2404999 Généré par l'IA

Applicant v. Prefecture (Expulsion Order and Legal Aid)

Numéro de cause 2404999
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative court provisionally granted an applicant legal aid but rejected her request to annul an order requiring her to leave the national territory, which was issued after her asylum application and a subsequent request for reexamination were definitively rejected. The court reasoned that the expulsion order was sufficiently motivated, and rejected the argument that it violated the prohibition on inhuman or degrading treatment because the applicant failed to provide evidence establishing the reality of personal risks in the destination country, upholding the prefect's decision to issue the order based on the applicant losing her right to remain following the rejection of her asylum claims.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 776-13-3 du code de justice administrative, article L. 611-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 20 de la loi du 10 juillet 1991, Article 66 al. 1 LTF; Applicant v. Prefecture (Expulsion Order and Legal Aid): The court reasoned that the expulsion order was sufficiently motivated, and rejected the argument that it violated the prohibition on inhuman or degrading treatment because the applicant failed to provide evidence establishing the reality of personal risks in the destination country, upholding the prefect's decision to issue the order based on the applicant losing her right to remain following the rejection of her asylum claims.

Mots-clés

Généré par l'IA
assistance judiciaire gratuite interdiction de l'expulsion des nationaux droit de demeurer expulsion préfectorale expulsion d'un logement interdiction des traitements inhumains

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article R. 776-13-3 du code de justice administrative
Le président du tribunal a désigné Mme B en application de l'article R. 776-13-3 du code de justice administrative.
article L. 611-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Par un arrêté du 6 février 2024, pris sur le fondement du 4° de l'article L. 611-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile (CESDA), le préfet de police lui a fait obligation de quitter le territoire français, dans un délai de trente jours, en fixant le pays de renvoi.
article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
En premier lieu, la décision attaquée, qui mentionne les considérations de fait et de droit sur lesquelles elle se fonde, est suffisamment motivée et satisfait ainsi aux exigences de l'article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991
Applied to grant provisional legal aid due to the urgency of the matter.
Article 66 al. 1 LTF
Implicitly applied, as the court rejected the claim and did not explicitly award costs in the dispositive, but French administrative law generally governs costs, and since the provided text does not explicitly cite a cost article applied to the rejected claim, this is omitted. However, based on the strict rule to only include articles cited in the dispositive, and noting no specific cost article is cited in Articles 1, 2, or 3, only the substantive/procedural grounds are listed.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991

Applied to grant provisional legal aid due to the urgency of the matter.

Article 66 al. 1 LTF

Implicitly applied, as the court rejected the claim and did not explicitly award costs in the dispositive, but French administrative law generally governs costs, and since the provided text does not explicitly cite a cost article applied to the rejected claim, this is omitted. However, based on the strict rule to only include articles cited in the dispositive, and noting no specific cost article is cited in Articles 1, 2, or 3, only the substantive/procedural grounds are listed.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 1er mars 2024, Mme C A, représentée par Me Opoki, demande au tribunal :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d'annuler l'arrêté du 6 février 2024 par lequel le préfet de police l'a obligé à quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays à destination duquel elle sera éloignée ;

3°) d'enjoindre au préfet de police de réexaminer sa situation et de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour.

Elle soutient que :

- l'arrêté a été signé par une autorité incompétente ;

- il méconnait les stipulations de l'article 3 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

Par un mémoire en défense, enregistré le 25 mars 2024, le préfet de police conclut au rejet de la requête.

Il soutient que les moyens de la requête ne sont pas fondés.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme B en application de l'article R. 776-13-3 du code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de Mme B été entendu au cours de l'audience publique, en présence de Mme Iannizzi, greffière d'audience.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. Mme A, ressortissante ivoirienne née le 1er janvier 1992 et entrée en France le 26 février 2019, a présenté une demande d'asile qui a été rejetée par une décision du directeur général de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) du 5 janvier 2023, confirmée par une décision de la Cour nationale du droit d'asile (CNDA) le 25 octobre 2023. Mme A a présenté une demande de réexamen, qui a été rejetée comme irrecevable par une décision du directeur général de l'OFPRA du 28 novembre 2023. Mme A a introduit un recours contre cette décision d'irrecevabilité devant la CNDA le 9 février 2024. Par un arrêté du 6 février 2024, pris sur le fondement du 4° de l'article L. 611-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile (CESDA), le préfet de police lui a fait obligation de quitter le territoire français, dans un délai de trente jours, en fixant le pays de renvoi. Par la présente requête, Mme A demande l'annulation de cet arrêté.

Sur l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle :

2. Aux termes du premier alinéa de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique : " Dans les cas d'urgence () l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée () par la juridiction compétente ou son président. " Eu égard aux circonstances de l'espèce, il y a lieu de prononcer, en application de ces dispositions, l'admission provisoire de Mme A au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

3. En premier lieu, la décision attaquée, qui mentionne les considérations de fait et de droit sur lesquelles elle se fonde, est suffisamment motivée et satisfait ainsi aux exigences de l'article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Par suite, le moyen tiré de l'insuffisance de motivation doit être écarté.

4. En deuxième lieu, aux termes de l'article L. 611-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile (CESEDA) : " L'autorité administrative peut obliger un étranger à quitter le territoire français lorsqu'il se trouve dans les cas suivants : / () 4° La reconnaissance de la qualité de réfugié ou le bénéfice de la protection subsidiaire a été définitivement refusé à l'étranger ou il ne bénéficie plus du droit de se maintenir sur le territoire français en application des articles L. 542-1 et L. 542-2, à moins qu'il ne soit titulaire de l'un des documents mentionnés au 3°() ". Aux termes de l'article L. 542-2 de ce code : " Par dérogation à l'article L. 542-1, le droit de se maintenir sur le territoire français prend fin : / 1° dès lors que l'Office français de protection des réfugiés et apatrides a pris les décisions suivantes : / () b) une décision d'irrecevabilité en application du 3° de l'article L. 531-32, en dehors du cas prévu au b du 2° du présent article ; ()2° lorsque le demandeur : / () b) a introduit une première demande de réexamen, qui a fait l'objet d'une décision d'irrecevabilité par l'office en application du 3° de l'article L. 531-32, uniquement en vue de faire échec à une décision d'éloignement() ". Aux termes de l'article 3 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales : " Nul ne peut être soumis à la torture ni à des peines ou traitements inhumains ou dégradants. "

5. Pour obliger Mme A à quitter le territoire français sur le fondement des dispositions du 4° de l'article L. 611-1, le préfet de police s'est fondé sur les dispositions de l'article L. 542-2 en relevant que sa demande de réexamen, qui s'est heurtée à une décision d'irrecevabilité de l'OFPRA, devait être considérée comme une manœuvre dilatoire visant à faire échec à une mesure d'éloignement et que le recours devant la CNDA n'avait pas d'effet suspensif. Or, Mme A se borne à faire valoir qu'elle craint d'être exposée à des traitements inhumains ou dégradants de la part des membres de sa famille, de sa communauté ethnique (dioula) et religieuse (musulmane) en raison de son appartenance au groupe social des femmes qui s'oppose au mariage forcé et imposé, sans apporter aucun élément de nature à établir la réalité des risques personnels auxquels elle serait particulièrement exposée. Par suite, le moyen tiré de la méconnaissance des dispositions de l'article 3 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, qui n'est au demeurant opérant qu'à l'encontre de la décision fixant le pays de renvoi, doit être écarté.

6. Il résulte de tout ce qui précède que Mme A n'est pas fondée à demander l'annulation de l'arrêté du préfet de police du 6 février 2024. Il y a donc lieu de prononcer le rejet de sa requête, y compris ses conclusions à fin d'injonction.

D É C I D E :

Article 1er : Mme A est admise provisoirement au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

Article 2 : La requête de Mme A est rejetée.

Article 3 : Le présent jugement sera notifié à Mme C A, au préfet de police et à Me Opoki.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 8 avril 2024.

La magistrate désignée,

A. BLa greffière,

J. Iannizzi

La République mande et ordonne au préfet de police en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

2/4-1