Legislator Jurisprudence & Législation
2404772 Généré par l'IA

Foreign National v. Administrative Authority (Travel Document Summons)

Numéro de cause 2404772
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national sought an emergency judicial order compelling the administrative authority to issue a summons for the collection of a travel document for her minor daughter, asserting a need to travel abroad and claiming administrative inaction despite prior inquiries regarding her application filed over nine months earlier. However, the court rejected the request, reasoning that the applicant could not claim a situation of urgency resulting from her own failure to attend three scheduled appointments for the document's delivery, which demonstrated that the administration had taken action to fulfill the request before closing the file due to non-appearance.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de Mme A est rejetée; Foreign National v. Administrative Authority (Travel Document Summons): However, the court rejected the request, reasoning that the applicant could not claim a situation of urgency resulting from her own failure to attend three scheduled appointments for the document's delivery, which demonstrated that the administration had taken action to fulfill the request before closing the file due to non-appearance.

Mots-clés

Généré par l'IA
documents de voyage citation à comparaître autorité administrative ressortissants étrangers requête en nomination urgence avérée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

This is the dispositive order rejecting the substance of the applicant's request.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 17 avril 2024, Mme D A, représentée par Me Nzamba, demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :

1°) d'enjoindre à la préfète du Val-de-Marne de lui communiquer la convocation pour retirer le document de circulation pour sa fille mineure, B C, dans un délai d'un mois à compter de la décision à intervenir ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que, de nationalité congolaise, elle dispose d'une carte de séjour temporaire portant la mention " vie privée et familiale ", qu'elle a déposé le 3 juillet 2023, sur la plateforme de l'Administration numérique pour les étrangers en France, une demande de document de circulation pour étranger mineur au profit de sa fille née le 8 mars 2013, qu'elle n'a eu aucune réponse malgré plusieurs relances du service, que la condition d'urgence est satisfaite car elle doit se rendre à l'étranger avec sa fille et que la mesure sollicitée est utile et ne fait obstacle à aucune décision administrative.

Par un mémoire en défense enregistré le 27 mai 2024, la préfète du Val-de-Marne, représentée par Me Termeau, conclut au rejet de la requête, l'intéressée ne s'étant pas présentée à trois convocations en vue de se voir remettre le document de circulation pour étranger mineur de son enfant.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal administratif de Melun a désigné M. Aymard, vice-président, pour statuer en tant que juge des référés en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Mme A, ressortissante congolaise née le 22 mars 1990 à Pointe-Noire, titulaire d'une carte de séjour pluriannuelle de deux ans délivrée par le préfet de police de Paris et valable jusqu'au 7 septembre 2024, a déposé le 3 juillet 2023, sur la plateforme de l'Administration numérique pour les étrangers en France une demande de document de circulation pour étranger mineur au profit de sa fille, née en mars 2013. Elle n'a reçu aucune réponse malgré plusieurs relances du service. Par sa requête enregistrée le 17 avril 2024, elle a demandé au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, qu'il soit enjoint à la préfète du Val-de-Marne de lui communiquer la convocation pour retirer le document de circulation.

2. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence, et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative ". Aux termes de l'article R. 522-1 du même code : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit contenir l'exposé au moins sommaire des faits et moyens et justifier de l'urgence de l'affaire. () ".

3. Il ressort des pièces du dossier que Mme A a été convoquée à trois reprises par la préfète du Val-de-Marne, les 28 décembre 2023 et 7 février et 17 avril 2024, aux fins de se voir délivrer le document demandé et qu'elle ne s'est présentée à aucune de ces trois convocations. Sa demande a donc été clôturée le 2 mai 2024. Par suite, elle ne saurait se prévaloir d'une condition d'urgence qui résulte de son propre comportement à ne pas répondre aux convocations de l'administration, laquelle avait fait droit à sa demande.

4. Dans ces conditions, la requête de Mme A ne pourra qu'être rejetée, dans l'ensemble de ses conclusions.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme D A et au ministre de l'intérieur.

Copie en sera communiquée à la préfète du Val-de-Marne.

Le juge des référés,

Signé : M. Aymard

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur, en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,