Legislator Jurisprudence & Législation
2404488 Généré par l'IA

License Invalidity Annulled in Part Due to Unproven Radar Fine Notifications

Numéro de cause 2404488
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially annulled the administrative decision invalidating a driving license due to point deductions stemming from several traffic infractions, primarily because the administrative authority failed to prove that the mandatory prior information regarding point deductions (per the Highway Code) was provided to the license holder for the infractions committed via automatic radar on October 28, 2023, and November 11, 2023. The court rejected the claim of signatory incompetence, finding the delegated authority was valid, and dismissed the challenge to the underlying infractions themselves, as the penal jurisdiction is solely competent to rule on their factual imputation, while confirming that for other offenses, the required information was indeed communicated via signed police reports or established despite COVID-19 sanitary measures. Consequently, the Ministry was ordered to restore the illegally withdrawn points associated with the two radar offenses and consequently cancel the license invalidation decision within two months, ordering the State to pay the applicant a sum for legal costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative; License Invalidity Annulled in Part Due to Unproven Radar Fine Notifications: The court rejected the claim of signatory incompetence, finding the delegated authority was valid, and dismissed the challenge to the underlying infractions themselves, as the penal jurisdiction is solely competent to rule on their factual imputation, while confirming that for other offenses, the required information was indeed communicated via signed police reports or established despite COVID-19 sanitary measures. Consequently, the Ministry was ordered to restore the illegally withdrawn points associated with the two radar offenses and consequently cancel the license invalidation decision within two months, ordering the State to pay the applicant a sum for legal costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
amende d'ordre retrait de permis de conduire notification de la décision rapport de police péremption de l'exécution de la décision conduite malgré une incapacité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article L. 761-1 du code de justice administrative

Applied to order the State to pay the sum of 1,200 euros to the applicant for costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 17 juillet 2024, représenté par Me Cesso, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision référencée " 48 SI " par laquelle le ministre de l'intérieur a prononcé l'invalidation de son permis de conduire ;

2°) d'enjoindre au ministre de l'intérieur de restituer les points illégalement retirés ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- la décision attaquée a été signée par une autorité incompétente ;

- il n'a pas bénéficié de l'information prévue par les dispositions des articles L. 223-3 et R. 223-3 du code de la route ;

- il n'est pas l'auteur des infractions constatées le 9 juillet 2021, le 28 octobre 2023 et le 11 novembre 2023.

Par un mémoire en défense, enregistré le 18 septembre 2024, le ministre de l'Intérieur et des outre-mer conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir qu'aucun des moyens n'est fondé.

Vu les pièces du dossier.

Vu :

- le code de la route ;

- le code de procédure pénale ;

- le code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de M. Cornevaux a été entendu en audience publique.

Considérant ce qui suit :

1. Jean Alain Désiré A a commis, les 19 mai 2020, 9 juillet 2021, 28 octobre 2023, le 2 novembre 2023 et le 11 novembre 2023, diverses infractions au code de la route entraînant le retrait de l'ensemble des points afférents à son permis de conduire. Par une décision référencée " 48 SI " du 24 mai 2024, le ministre de l'intérieur a constaté la perte de validité du permis de l'intéressé pour solde de points nul. Par la présente requête, M. A demande l'annulation de la décision " 48 SI " du 24 mai 2024.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

2. Par une décision du 2 janvier 2024, parue au Journal Officiel de la République française du 7 janvier 2024, le ministre de l'intérieur a donné compétence à Mme Carolyne Charlet, conseillère d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, cheffe du bureau national des droits à conduire, pour signer les décisions de la nature de la décision " 48 SI " en litige dans la présente instance. Par suite, le moyen tiré de l'incompétence de l'auteur de l'acte manque en fait et doit être écarté.

En ce qui concerne le défaut d'information :

3. En premier lieu, aux termes de l'article L. 223-1 du code de la route : " Le permis de conduire est affecté d'un nombre de points. Celui-ci est réduit de plein droit si le titulaire du permis a commis une infraction pour laquelle cette réduction est prévue. () ". Aux termes du deuxième alinéa de l'article L. 223-3 de ce même code : " Lorsqu'il est fait application de la procédure de l'amende forfaitaire ou de la procédure de composition pénale, l'auteur de l'infraction est informé que le paiement de l'amende ou l'exécution de la composition pénale entraîne le retrait du nombre de points correspondant à l'infraction reprochée, dont la qualification est dûment portée à sa connaissance ; il est également informé de l'existence d'un traitement automatisé de ces points et de la possibilité pour lui d'exercer le droit d'accès ". La délivrance, au titulaire du permis de conduire à l'encontre duquel est relevée une infraction donnant lieu à retrait de points, de l'information prévue aux articles L. 223-3 et R. 223-3 du code de la route constitue une garantie essentielle donnée à l'auteur de l'infraction pour lui permettre, avant d'en reconnaître la réalité par le paiement d'une amende forfaitaire ou l'exécution d'une composition pénale, d'en mesurer les conséquences sur la validité de son permis et éventuellement d'en contester la réalité devant le juge pénal. Elle revêt le caractère d'une formalité substantielle et conditionne la régularité de la procédure au terme de laquelle le retrait de points est décidé.

En ce qui concerne les infractions commises les 19 mai 2020 et 2 novembre 2023 :

3. Il résulte de l'instruction que les infractions susmentionnées, qui ont été constatées avec interception du véhicule, ont donné lieu à l'établissement de deux procès-verbaux électroniques de police produites par l'administration en défense et mentionnant, d'une part, la nature de l'infraction et les dispositions du code de la route la réprimant et, d'autre part, le fait que cette infraction entraînait retrait de points. M. A a apposé sa signature sous la mention " le conducteur reconnaît avoir été informé de l'infraction relevée à Bordeaux (33000) le 19/05/20 à 11h39 ". L'intéressé a également apposé sa signature sous la mention " le conducteur reconnaît avoir été informé de l'infraction relevée à Bordeaux (33000) le 02/11/2023 à 15h45 ". Ces documents comportant les informations exigées par les dispositions de l'article L. 223-3 du code de la route, le moyen tiré du défaut d'information préalable doit être écarté.

En ce qui concerne l'infraction commise le 9 juillet 2021 :

4. Il ressort des pièces produites par le ministre en défense que l'infraction commise par M. A le 9 juillet 2021 a été constatée par un procès-verbal électronique. Ce procès-verbal comporte l'ensemble des informations requises par les dispositions des articles L. 223-3 et R. 223-3 du code de la route, sous lesquelles le requérant n'a pas pu apposer sa signature en raison des règles sanitaires mise en œuvre pour lutter contre l'épidémie de covid-19. Il suit de là que la preuve de la délivrance de l'information prévue par les articles L. 223-3 et R. 223-3 du code de la route est rapportée par le ministre s'agissant des infractions constatées le 19 septembre 2021. Par suite, le moyen tiré du défaut d'information doit être écarté.

En ce qui concerne les infractions commises les 28 octobre 2023 et 11 novembre 2023 :

5. S'il résulte du relevé d'information intégral afférent au permis de conduire de M. A produit par l'administration que les infractions des susmentionnées ont été constatées par voie de radar automatique et ont donné lieu à l'émission d'un titre exécutoire d'amendes forfaitaires majorées, l'administration ne justifie toutefois pas que les informations prévues par les articles L. 223-3 et R. 223-3 du code de la route aient été transmises à l'intéressé, faute pour le ministre d'apporter la preuve du paiement par le requérant des amendes forfaitaires majorées en cause et donc de la réception par lui de l'avis de contravention ou du titre exécutoire y afférents. En outre, en ne produisant qu'un spécimen d'avis de contravention, le ministre ne justifie pas que les informations prévues par les articles L. 223-3 et R. 223-3 du code de la route aient été transmises à l'intéressé. Par suite, les décisions emportant retrait de points à la suite des infractions en date des 28 octobre 2023 et 11 novembre 2023 doivent être regardées comme fondées sur une procédure irrégulière et doivent être, pour ce motif, annulées.

En ce qui concerne l'imputabilité des infractions :

6. Il n'appartient qu'au juge pénal de se prononcer sur la régularité de la constatation des infractions. M. A, qui n'allègue pas avoir saisi la juridiction compétente, ne peut utilement soutenir à l'encontre des retraits de points attaqués que les infractions commises les 9 juillet 2021, 28 octobre 2023 et 11 novembre 2023 ne lui sont pas imputables et ce nonobstant les attestations de son employeur indiquent qu'il n'était pas au volant de son véhicule. Par suite, le moyen tiré par le requérant de ce que l'infraction restant en litige et commise le 9 juillet 2021.

7. Il résulte de tout ce qui précède que M. A est seulement fondé à demander l'annulation des décisions portant au total retrait de 2 points affectés à son permis de conduire intervenues à la suite des infractions commises les 28 octobre 2023 et 11 novembre 2023.

Sur les conclusions à fin d'injonction :

8. Le présent jugement implique seulement que le ministre de l'Intérieur réaffecte les points retirés suite aux infractions commises les 28 octobre 2023 et 11 novembre 2023 sur le permis de conduire de M. A, sous réserve des restitutions de points intervenues, et qu'il retire par conséquent la décision d'invalidation de ce permis de conduire sous réserve des infractions non prises en compte à la date de la décision qui l'a invalidé et ce, dans un délai qu'il convient de fixer à deux mois.

Sur les frais d'instance :

9. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'État la somme de 1 200 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative à verser à M. A.

D E C I D E:

Article 1er : Les décisions de retrait de points suite aux infractions des 28 octobre 2023 et 11 novembre 2023 ainsi que la décision référencée " 48 SI " du 24 mai 2024 sont annulées.

Article 2 : Il est enjoint au ministre de l'Intérieur de restituer à M. A, dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement, les points illégalement retirés par les décisions annulées à l'article 1er, sans préjudice des décisions de retrait de points ultérieures, prises à la suite de la commission de nouvelles infractions routières, et de prendre toutes mesures utiles pour que le titre de conduite de M. A lui soit restitué dans le même délai de deux mois, sous réserve que l'intéressé ne l'ait pas conservé et qu'elle n'ait pas commis une ou plusieurs infractions ayant entraîné postérieurement au dernier retrait de points pris en compte par la décision constatant la perte de validité de son permis, des retraits de points faisant obstacle à cette restitution.

Article 3 : L'État versera à M. A la somme de 1 200 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : Le surplus des conclusions est rejeté.

Article 5 : Le présent jugement sera notifié à Jean Alain Désiré A et au ministre de l'Intérieur.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 12 mars 2025.

Le président-rapporteur,

G. CORNEVAUX

La greffière,

M. B

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière

N°2404488