Legislator Jurisprudence & Législation
2401041 Généré par l'IA

Dismissal of Parking Card and Resource Benefit Claims

Numéro de cause 2401041
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The petitioner sought annulment of a commission's decisions rejecting his application for a disabled parking card and an additional resource benefit associated with the disabled adults' allowance. The court ruled that the claim concerning the denial of the additional resource benefit must be dismissed because jurisdiction for such social security disputes lies exclusively with the judicial courts. Regarding the disabled parking card, the court found that the subsequent issuance of the card by the departmental council during the proceedings rendered the corresponding annulment request moot, resulting in no decision being made on that part of the claim.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 222-13 du code de justice administrative, article R. 772-9 du code de justice administrative, article L. 142-1 du code de la sécurité sociale, article L. 821-1-1 du code de la sécurité sociale, article L. 821-1 du code de la sécurité sociale, Article 1er; Dismissal of Parking Card and Resource Benefit Claims: The court ruled that the claim concerning the denial of the additional resource benefit must be dismissed because jurisdiction for such social security disputes lies exclusively with the judicial courts. Regarding the disabled parking card, the court found that the subsequent issuance of the card by the departmental council during the proceedings rendered the corresponding annulment request moot, resulting in no decision being made on that part of the claim.

Mots-clés

Généré par l'IA
contentieux de sécurité sociale incompétence ratione materiae procédure en annulation créance contestée procédures connexes suppression de rente d'invalidité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article R. 222-13 du code de justice administrative
Cited by the President to designate the deciding judge for the simplified procedure.
article R. 772-9 du code de justice administrative
Cited as the basis for closing the investigation at the end of the hearing.
article L. 142-1 du code de la sécurité sociale
En premier lieu, aux termes de l'article L. 142-1 du code de la sécurité sociale : " Le contentieux de la sécurité sociale comprend les litiges relatifs : () 8° Aux décisions de la commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées mentionnées au premier alinéa de l'article L.
article L. 821-1-1 du code de la sécurité sociale
821-2 du code de la sécurité sociale () c) Si la capacité de travail de la personne handicapée justifie l'attribution du complément de ressources mentionné à l'article L. 821-1-1 du code de la sécurité sociale ; () ".
article L. 821-1 du code de la sécurité sociale
Aux termes enfin de l'article L. 821-1 du code de la sécurité sociale : " Toute personne résidant sur le territoire métropolitain ou dans les collectivités mentionnées à l'article L.
Article 1er
The court did not rule on the merits of the request concerning the parking card because it became moot (sans objet).
Article 2
The remainder of the claim (related to the denial of the handicap adult allowance supplement) was rejected because the judicial court lacks jurisdiction over this matter.
Article L. 142-8 du code de la sécurité sociale
This provision establishes the exclusive jurisdiction of the judicial court for disputes concerning the allowance supplement, leading to the rejection of that part of the claim by the administrative court.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The court did not rule on the merits of the request concerning the parking card because it became moot (sans objet).

Article 2

The remainder of the claim (related to the denial of the handicap adult allowance supplement) was rejected because the judicial court lacks jurisdiction over this matter.

Article L. 142-8 du code de la sécurité sociale

This provision establishes the exclusive jurisdiction of the judicial court for disputes concerning the allowance supplement, leading to the rejection of that part of the claim by the administrative court.

Article R. 222-13 du code de justice administrative

Cited by the President to designate the deciding judge for the simplified procedure.

Article R. 772-9 du code de justice administrative

Cited as the basis for closing the investigation at the end of the hearing.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 23 février 2024, M. B A, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision du 6 février 2024 par laquelle la commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées (CDAPH) des Côtes-d'Armor a rejeté sa demande de carte " mobilité inclusion " portant la mention " stationnement pour personnes handicapées " ;

2°) d'annuler la décision du même jour par laquelle cette commission a rejeté sa demande de complément de ressources associé à l'allocation aux adultes handicapés.

Il soutient qu'il ne comprend pas pourquoi ses demandes ont été rejetées dès lors qu'il a transmis l'intégralité des informations demandées.

Par un mémoire en défense, enregistré le 23 janvier 2025, le président du conseil départemental des Côtes-d'Armor conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que :

- à la suite de la réception de l'intégralité des informations demandées au requérant, il lui a délivré, par une décision du 4 juin 2024, une carte " mobilité inclusion " portant la mention " stationnement pour personnes handicapées " ;

- s'il a par ailleurs rejeté la seconde demande de l'intéressé par une décision du même jour, la prestation ainsi refusée relève de la compétence exclusive de la juridiction judiciaire.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'action sociale et des familles ;

- le code de la sécurité sociale ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Descombes, président, en application de l'article R. 222-13 du code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Au cours de l'audience publique, M. Descombes, président-rapporteur a présenté son rapport, aucune des parties n'étant présente.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience, en application de l'article R. 772-9 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. M A demande l'annulation des deux décisions du 23 février 2024 par lesquelles la CDAPH des Côtes-d'Armor a rejeté ses demandes de carte " mobilité inclusion " portant la mention " stationnement pour personnes handicapées " et de complément de ressources au titre de l'allocation aux adultes handicapés.

2. En premier lieu, aux termes de l'article L. 142-1 du code de la sécurité sociale : " Le contentieux de la sécurité sociale comprend les litiges relatifs : () 8° Aux décisions de la commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées mentionnées au premier alinéa de l'article L. 241-9 du code de l'action sociale et des familles () ". Aux termes de l'article L. 142-8 du même code : " Le juge judiciaire connaît des contestations relatives : 1° Au contentieux de la sécurité sociale défini à l'article L. 142-1 () ". Aux termes du I de l'article L. 241-6 du code de l'action sociale et des familles : " I.- La commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées est compétente pour : () 3° Apprécier : a) Si l'état ou le taux d'incapacité de la personne handicapée justifie l'attribution, (), pour l'adulte, de l'allocation prévue aux articles L. 821-1 et L. 821-2 du code de la sécurité sociale () c) Si la capacité de travail de la personne handicapée justifie l'attribution du complément de ressources mentionné à l'article L. 821-1-1 du code de la sécurité sociale ; () ". Aux termes de l'article L. 241-9 du même code : " Les décisions relevant du 1° du I de l'article L. 241-6 prises à l'égard d'un enfant ou un adolescent handicapé, ainsi que celles relevant des 2°, 3° et 5° du I du même article peuvent faire l'objet de recours devant les tribunaux judiciaires spécialement désignés en application de l'article L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire () ". Aux termes enfin de l'article L. 821-1 du code de la sécurité sociale : " Toute personne résidant sur le territoire métropolitain ou dans les collectivités mentionnées à l'article L. 751-1 ou à Saint-Pierre-et-Miquelon ayant dépassé l'âge d'ouverture du droit à l'allocation prévue à l'article L. 541-1 et dont l'incapacité permanente est au moins égale à un pourcentage fixé par décret perçoit, dans les conditions prévues au présent titre, une allocation aux adultes handicapés () ".

3. Il résulte de ces dispositions que les conclusions de la requête dirigées contre la décision du 23 février 2024 portant refus de délivrance d'un complément de ressources au titre de l'allocation aux adultes handicapés relèvent de la compétence exclusive de la juridiction judiciaire et doivent être rejetées comme portées devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

4. En second lieu, aux termes de l'article L. 241-3 du code de l'action sociale et des familles : " La carte "mobilité inclusion" destinée aux personnes physiques est délivrée par le président du conseil départemental au vu de l'appréciation, sur le fondement du 3° du I de l'article L. 241-6, de la commission mentionnée à l'article L. 146-9. Elle peut porter une ou plusieurs des mentions prévues aux 1° à 3° du présent I, à titre définitif ou pour une durée déterminée. / () / () / 3° La mention "stationnement pour personnes handicapées" est attribuée à toute personne atteinte d'un handicap qui réduit de manière importante et durable sa capacité et son autonomie de déplacement à pied ou qui impose qu'elle soit accompagnée par une tierce personne dans ses déplacements () ".

5. En l'espèce, il résulte de l'instruction que le président du conseil départemental des Côtes-d'Armor a, par une décision du 4 juin 2024 intervenue en cours d'instance, délivré à M. A la carte " mobilité inclusion " portant la mention " stationnement pour personnes handicapées " qu'il sollicitait. Par suite, les conclusions de la requête tendant à l'annulation de la décision portant rejet de sa demande sont devenues sans objet et il n'y a dès lors plus lieu d'y statuer.

D É C I D E :

Article 1er : Il n'y a pas lieu de statuer sur les conclusions de la requête tendant à la délivrance d'une carte " mobilité inclusion " portant la mention " stationnement pour personnes handicapées ".

Article 2 : Le surplus de la requête est rejeté.

Article 3 : Le présent jugement sera notifié à M. B A et au président du conseil départemental des Côtes-d'Armor.

Copie en sera adressée, pour information, à la maison départementale des personnes handicapées des Côtes-d'Armor.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 19 mars 2025.

Le président-rapporteur,

signé

G. DescombesLe greffier,

signé

G. Le Tortorec

La République mande et ordonne au préfet des Côtes-d'Armor en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.