Legislator Jurisprudence & Législation
2314242 Généré par l'IA

Administrative Order Upholding Assignment Pending Transfer Decision

Numéro de cause 2314242
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Tribunal rejected a request to annul an administrative order assigning an individual to residence in a specific department for up to 45 days, renewable, pending the execution of a transfer decision to Germany based on the Dublin Regulation, despite the individual's claim that the signatory was incompetent, the motivation insufficient, the examination of his personal situation (including a partner's pregnancy) inadequate, and the reporting requirements overly restrictive given his residence location. The court found that the signatory was duly delegated, the order was sufficiently motivated, the measure followed a requisite specific examination, and the assignment was a reasonable alternative to detention given the pending, executable transfer decision, with no evidence presented that the reporting schedule imposed manifest unreasonableness or particular constraint despite the claimed travel time from his residence to the reporting office.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 573-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 732-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 572-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er : La requête de M. I est rejetée, Article L. 751-2 du même code; Administrative Order Upholding Assignment Pending Transfer Decision: The court found that the signatory was duly delegated, the order was sufficiently motivated, the measure followed a requisite specific examination, and the assignment was a reasonable alternative to detention given the pending, executable transfer decision, with no evidence presented that the reporting schedule imposed manifest unreasonableness or particular constraint despite the claimed travel time from his residence to the reporting office.

Mots-clés

Généré par l'IA
assignation du lieu de séjour détention aux fins de transfèrement ordre de transfert Dublin décision déléguée décisions portant réaffectation ou mutation transmission de preuves

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 573-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
article L. 732-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Les décisions d'assignation à résidence sont, en vertu de l'article L. 732-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, motivées.
article L. 572-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Par arrêté en date du 27 juin 2023, le préfet de Maine-et-Loire a décidé, en application des dispositions de l'article L. 572-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, le transfert de M.
Article 1er : La requête de M. I est rejetée
This order rejects the appellant's request, which implies that the arguments for annulment based on the underlying administrative law provisions (like L. 573-2, L. 751-2 CESEDA, etc.) were found unmeritorious.
Article L. 751-2 du même code
This provision was discussed extensively in the reasoning (point 7) regarding the legality of the residency order as an alternative to detention pending a transfer decision, which is central to the dispute, even though the order itself just rejects the claim.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de M. I est rejetée.

This order rejects the appellant's request, which implies that the arguments for annulment based on the underlying administrative law provisions (like L. 573-2, L. 751-2 CESEDA, etc.) were found unmeritorious.

Article L. 751-2 du même code

This provision was discussed extensively in the reasoning (point 7) regarding the legality of the residency order as an alternative to detention pending a transfer decision, which is central to the dispute, even though the order itself just rejects the claim.

Article L. 573-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article establishes the basis for residency orders pending transfer, which was the primary subject of the claim being rejected.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 27 septembre 2023 à 10h01 sous le numéro 2314242, M. H I, représenté par Me Rodrigues Devesas, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 22 septembre 2023 par lequel le préfet de Maine-et-Loire l'a assigné à résidence dans le département de la Loire-Atlantique pour une durée de 45 jours maximum à compter du 26 septembre 2023 renouvelable trois fois dans l'attente de l'exécution de son éloignement et a fixé les modalités de présentation auprès des services de police ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat le versement de la somme de 1 800 euros au profit de son conseil, qui renoncera, dans cette hypothèse, à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'Etat au titre de l'aide juridictionnelle en application des articles 37 de la loi du 10 juillet 1991 et L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- la compétence du signataire de l'arrêté contesté reste à démontrer ;

- il est insuffisamment motivé et son édiction n'a pas été précédée de l'examen sérieux et particulier de la situation personnelle de l'intéressé, dont la compagne est enceinte ;

- le risque que l'intéressé ne se soumette pas à l'exécution de la décision de transfert est inexistant ;

- l'assignation à résidence prononcée et injustifiée et disproportionnée ;

- les modalités de présentation au commissariat sont contraignantes dès lors qu'il réside à Bouguenais, à plus d'une heure en transports en commun.

Par un mémoire en défense enregistré le 29 septembre 2023, le préfet de Maine-et-Loire conclut au rejet de la requête.

Il soutient que les moyens soulevés par M. I ne sont pas fondés.

M. I a été admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale par une décision du 27 septembre 2023.

Vu :

- l'arrêté attaqué ;

- le jugement n° 2310021du 2 août 2023 ;

- les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le règlement (UE) n° 604/2013 du parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande de protection internationale introduite dans l'un des États membres par un ressortissant de pays tiers ou un apatride ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;

- le code des relations entre le public et l'administration ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mlle Wunderlich, vice-présidente, pour statuer sur les litiges visés aux articles L. 614-1 à L. 614-19 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Le rapport de Mlle Wunderlich, magistrate désignée, a été entendu au cours de l'audience publique du 29 septembre 2023, à laquelle les parties ont été régulièrement convoquées.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 573-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger qui fait l'objet d'une requête aux fins de prise en charge ou de reprise en charge en application du règlement (UE) n° 604/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 peut être assigné à résidence selon les modalités prévues aux articles L. 751-2 à L. 751-7. ". Et aux termes de l'article L. 751-2 du même code : " L'étranger qui fait l'objet d'une requête aux fins de prise en charge ou de reprise en charge peut être assigné à résidence par l'autorité administrative pour le temps strictement nécessaire à la détermination de l'Etat responsable de l'examen de sa demande d'asile. / Lorsqu'un Etat requis a refusé de prendre en charge ou de reprendre en charge l'étranger, il est immédiatement mis fin à l'assignation à résidence édictée en application du présent article, sauf si une demande de réexamen est adressée à cet Etat dans les plus brefs délais ou si un autre Etat peut être requis. / En cas de notification d'une décision de transfert, l'assignation à résidence peut se poursuivre si l'étranger ne peut quitter immédiatement le territoire français mais que l'exécution de la décision de transfert demeure une perspective raisonnable. / L'étranger faisant l'objet d'une décision de transfert peut également être assigné à résidence en application du présent article, même s'il n'était pas assigné à résidence lorsque la décision de transfert lui a été notifiée. / L'étranger qui, ayant été assigné à résidence en application du présent article ou placé en rétention administrative, n'a pas déféré à la décision de transfert dont il fait l'objet ou, y ayant déféré, est revenu en France alors que cette décision est toujours exécutoire peut être à nouveau assigné à résidence en application du présent article. ". Les décisions d'assignation à résidence sont, en vertu de l'article L. 732-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, motivées.

2. L'article R. 733-1 du même code dispose en outre que : " L'autorité administrative qui a ordonné l'assignation à résidence de l'étranger () définit les modalités d'application de la mesure : 1° Elle détermine le périmètre dans lequel il est autorisé à circuler muni des documents justifiant de son identité et de sa situation administrative et au sein duquel est fixée sa résidence ; 2° Elle lui désigne le service auquel il doit se présenter, selon une fréquence qu'elle fixe dans la limite d'une présentation par jour, en précisant si l'obligation de présentation s'applique les dimanches et les jours fériés ou chômés ; 3° Elle peut lui désigner une plage horaire pendant laquelle il doit demeurer dans les locaux où il réside. ".

3. Par arrêté en date du 27 juin 2023, le préfet de Maine-et-Loire a décidé, en application des dispositions de l'article L. 572-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, le transfert de M. A se disant M. H I, ressortissant nigérian né le 18 août 1975 ayant sollicité l'asile à la préfecture de la Loire-Atlantique le 26 mai 2023, aux autorités allemandes, responsables de l'examen de sa demande d'asile, la demande de reprise en charge dont ces autorités ont été saisies sur le fondement du b) du 1. de l'article 18 du règlement UE n° 604/2013 du 26 juin 2013 dit " F B " ayant été expressément acceptée le 7 juin 2023. M. I a vainement contesté cet arrêté devant le magistrat désigné par le président de ce tribunal qui a rejeté sa requête par le jugement susvisé n° 2310021 du 2 août 2023, frappé d'appel le 2 octobre 2023 sous le n° 23NT02931. Par un arrêté du 22 septembre 2023, le préfet de Maine-et-Loire a assigné M. I à résidence dans le département de la Loire-Atlantique pour une durée de quarante-cinq jours maximum à compter du 26 septembre 2023, renouvelable trois fois, dans la limite des délais de transfert prévus à l'article 29 du règlement UE n° 604/2013, et l'a astreint à se présenter tous les lundis et mardis sauf les jours fériés à 8h00 aux services de la police aux frontières du commissariat central de Nantes et se rendre disponible pour les convocations de l'autorité administrative dans le cadre de l'exécution de la décision de transfert. M. I demande au tribunal d'annuler cet arrêté.

4. En premier lieu, par un arrêté du 22 février 2023 régulièrement publié, le préfet de Maine-et-Loire a donné délégation à M. Nicolas Brochard, secrétaire administratif de classe exceptionnelle, adjoint à la cheffe de pôle, à l'effet de signer, en cas d'absence ou d'empêchement simultané de M. C G, directeur de l'immigration et des relations avec les usagers, et de Mme D L, attachée, cheffe du pôle régional F, " les décisions d'application du règlement F B (arrêtés de transfert, assignations à résidence) ". Dès lors qu'il n'est ni soutenu ni même allégué que M. G et Mme K n'auraient pas été simultanément absents ou empêchés, le moyen tiré de l'incompétence de M. J, signataire de l'arrêté attaqué, manque en fait.

5. En deuxième lieu, l'assignation à résidence litigieuse comporte l'énoncé suffisamment précis des considérations de fait et de droit qui en constituent le fondement. Elle n'est, par suite, pas entachée du défaut de motivation allégué par M. I.

6. En troisième lieu, il ne ressort ni des pièces du dossier ni de la motivation de l'arrêté contesté portant assignation à résidence de M. I et fixant, dans le but d'assurer l'exécution de la mesure de transfert évoquée au point 3, les modalités de présentation de l'intéressé à la gendarmerie, que son édiction n'aurait pas été précédée de l'examen particulier de la situation personnelle de l'intéressé.

7. En quatrième lieu, l'assignation à résidence constituant une mesure alternative au placement en rétention, et dès lors que M. I fait l'objet d'une décision de transfert en application de l'article L. 572-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et qu'il n'est pas sérieusement contesté que son éloignement demeure une perspective raisonnable, le préfet de Maine-et-Loire n'a pas méconnu l'article L. 751-2 du même code en assignant l'intéressé à résidence, quand bien même, ainsi que le fait valoir M. I, sa compagne -une compatriote née le 1er octobre 1982 titulaire d'une carte de séjour " vie privée et familiale " valable jusqu'au 14 février 2023 dont elle a sollicité le renouvellement- serait enceinte de lui.

8. En cinquième et dernier lieu, il ne ressort pas des pièces du dossier que l'obligation qui est faite à M. I de se présenter tous les lundis et mardis sauf les jours fériés à 8h00 aux services de la police aux frontières du commissariat central de Nantes procède d'une erreur manifeste d'appréciation de la situation personnelle de l'intéressé, lequel, domicilié dans cette ville, ne justifie, quand bien même il résiderait effectivement à Bouguenais avec Mme E, d'aucune contrainte particulière l'empêchant de satisfaire à cette obligation ni d'aucun élément de nature à démontrer le caractère excessif de la mesure de pointage ou son incompatibilité avec sa situation personnelle, durant le temps nécessaire à la mise à exécution de la décision de transfert.

9. Il résulte de ce qui précède que la requête de M. I ne peut qu'être rejetée, en toutes ses conclusions.

D É C I D E :

Article 1er : La requête de M. I est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. H I, au préfet de Maine-et-Loire et à Me Rodrigues Devesas.

Fait à Nantes, le 16 novembre 2023.

La magistrate désignée,

A.-C. WUNDERLICHLa greffière,

G. PEIGNÉ

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne ou à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier,