Legislator Jurisprudence & Législation
2309862 Généré par l'IA

Foreign National Residence Card Renewal Denial Annulled Due to Inapplicable Legal Basis

Numéro de cause 2309862
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national whose residence card expired sought its renewal, but the prefect refused the renewal of the ten-year card, grounding the denial on a provision applicable to initial applications concerning public order, while simultaneously issuing a one-year temporary permit. The court annulled the denial of the resident card renewal because the cited legal basis (Article L. 432-1) was inapplicable to a renewal request, and the administration's subsequent attempt to substitute a different legal basis (Article L. 432-3 regarding specific sex offenses against minors) was unsupported by any finding that the applicant had committed such acts, leading the Tribunal to rule that the renewal was a matter of right under Article L. 433-2, and ordered the prefect to issue the resident card within two months.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 432-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 433-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article 222-9 du code pénal, Article 1er; Foreign National Residence Card Renewal Denial Annulled Due to Inapplicable Legal Basis: The court annulled the denial of the resident card renewal because the cited legal basis (Article L. 432-1) was inapplicable to a renewal request, and the administration's subsequent attempt to substitute a different legal basis (Article L. 432-3 regarding specific sex offenses against minors) was unsupported by any finding that the applicant had committed such acts, leading the Tribunal to rule that the renewal was a matter of right under Article L. 433-2, and ordered the prefect to issue the resident card within two months.

Mots-clés

Généré par l'IA
renouvellement de l'autorisation de séjour ressortissants étrangers autorisation de séjour annulation de la naturalisation facilitée décision étrangère révocation de l'autorisation d'établissement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
This article was explicitly cited in Article 3 to order the State to pay costs to the applicant.
article L. 432-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
A constituerait n'est pas significative, elle était néanmoins fondée à refuser le renouvellement de sa carte de résident dès lors qu'elle pouvait lui opposer la condition prévue à l'article L. 432-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
A sur le fondement des dispositions de l'article L. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, mais il lui a délivré une carte de séjour temporaire d'un an.
article L. 433-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
article 222-9 du code pénal
codepénal
Article 1er
The court explicitly annulled the Prefect's decision regarding the refusal to renew the resident card in the dispositive.
Article 2
The court ordered the Prefect to issue the resident card within two months in the dispositive.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The court explicitly annulled the Prefect's decision regarding the refusal to renew the resident card in the dispositive.

Article 2

The court ordered the Prefect to issue the resident card within two months in the dispositive.

Article L. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article, although the basis for the administration's refusal, was cited in the reasoning leading to the annulment in Article 1.

Article L. 433-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article defines the general rule for the automatic renewal of a resident card, which underpinned the court's decision to grant the renewal.

Article L. 432-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article, cited by the administration as a potential basis for refusal, was examined and found inapplicable, thereby contributing to the final order.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article was explicitly cited in Article 3 to order the State to pay costs to the applicant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 29 novembre 2023, M. B A, représenté par Me Garavel, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision du 2 novembre 2023 du préfet de l'Essonne en tant que celui-ci lui refuse la délivrance d'une carte de résident ;

2°) d'enjoindre à la préfète de l'Essonne de lui délivrer une carte de résident dans le délai d'un mois à compter de la notification du jugement à intervenir sous astreinte de 50 euros par jour de retard ou, à titre subsidiaire, de procéder au réexamen de sa demande dans le délai d'un mois à compter de la notification du jugement à intervenir sous astreinte de 50 euros par jour de retard et de le munir d'une autorisation provisoire de séjour ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat le versement d'une somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- la décision attaquée n'est pas suffisamment motivée ;

- il reste à démontrer que le signataire de la décision avait compétence pour le faire ;

- le renouvellement de sa carte de résident était de plein droit et la décision attaquée est entachée de ce fait d'une erreur de droit en ce que le préfet ne pouvait légalement lui opposer la menace à l'ordre public que sa présence en France constituerait ;

- sa présence en France ne constitue pas une menace pour l'ordre public ;

- la décision attaquée est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation de ses conséquences sur sa situation personnelle.

Par un mémoire en défense enregistré le 5 septembre 2024 la préfète de l'Essonne conclut au rejet de la requête et demande, à titre subsidiaire une substitution de base légale.

Elle soutient que si la menace à l'ordre public que la présence en France de M. A constituerait n'est pas significative, elle était néanmoins fondée à refuser le renouvellement de sa carte de résident dès lors qu'elle pouvait lui opposer la condition prévue à l'article L. 432-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé la rapporteure publique, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de M. Kaczynski, premier conseiller a été entendu au cours de l'audience publique.

Considérant ce qui suit :

1. M. A, ressortissant turc né le 1er décembre 1984, est entré en France en 2002. Le 2 août 2023, il a sollicité le renouvellement de la carte de résident dont il était titulaire et qui expirait le 22 août 2023. Par décision du 2 novembre 2023, le préfet de l'Essonne a refusé le renouvellement de la carte de résident de M. A sur le fondement des dispositions de l'article L. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, mais il lui a délivré une carte de séjour temporaire d'un an. M. A demande l'annulation de cet arrêté en tant qu'il porte refus de renouvellement de la carte de résident dont il était titulaire.

2. Les dispositions de l'article L. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile n'étaient pas applicables à la demande de M. A qui portait non sur la délivrance d'une première carte de résident mais sur le renouvellement de la carte dont il était titulaire. Dès lors, le requérant est fondé à soutenir que la condition relative à l'ordre public prévue à l'article L. 432-1 ne pouvait lui être opposée. La demande de substitution de base légale formulée en défense par l'administration doit être regardée comme fondée sur l'article L. 433-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile dans sa rédaction applicable au litige, aux termes duquel: " Sous réserve des dispositions des articles L. 411-5 et L. 432-3, une carte de résident est renouvelable de plein droit ". La disposition de l'article L. 432-3 du même code dont entend se prévaloir la préfète de l'Essonne exclut du droit au renouvellement de la carte de résident l'étranger " condamné pour avoir commis sur un mineur de quinze ans l'infraction de violences ayant entrainé une mutilation ou une infirmité permanente, définie à l'article 222-9 du code pénal, ou s'être rendu complice de celle-ci ". Toutefois, l'administration précise elle-même en défense que M. A n'a fait l'objet d'aucune condamnation pour de tels faits. L'administration ne pouvait donc davantage fonder sa décision sur les dispositions légales dont elle se prévaut à l'instance.

3. Il ne ressort pas des pièces du dossier et il n'est pas même soutenu par l'administration que M. A relèverait de l'un des autres cas d'exclusion du renouvellement de plein droit de sa carte de résident prévues par les dispositions des articles L. 411-5 et L. 432-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile auxquelles renvoie l'article L. 433-2 du même code, précité. Dès lors, le présent jugement implique qu'injonction soit donnée à la préfète de l'Essonne de délivrer à M. A la carte de résident dont il a sollicité le renouvellement dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement. Au cas d'espèce il n'y a pas lieu d'assortir cette injonction de l'astreinte demandée.

4. Dans les circonstances de l'espèce, il y a lieu de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

D E C I D E :

Article 1er : La décision du 2 novembre 2023 du préfet de l'Essonne en tant que celui-ci lui refuse le renouvellement d'une carte de résident à M. A est annulée.

Article 2 : Il est enjoint à la préfète de l'Essonne ou à tout préfet territorialement compétent de délivrer à M. A une carte de résident d'une validité de dix ans dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement.

Article 3 : L'Etat versera à M. A une somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : Le présent jugement sera notifié à M. B A et à la préfète de l'Essonne.

Délibéré après l'audience du 6 mai 2025, à laquelle siégeaient :

M. Doré, président,

Mme Fejérdy, première conseillère,

M. Kaczynski, premier conseiller.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 20 mai 2025.

Le rapporteur,

Signé

D. Kaczynski

Le Président,

Signé

F. Doré La greffière,

Signé

Y. Boulbaroud

La République mande et ordonne à la préfète de l'Essonne, en ce qui la concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies d'exécution contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.