Administrative Order Expulsion Annulment Refused Despite Family Ties Claim
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA national sought the annulment of an administrative order compelling him to leave French territory, refusing him voluntary departure time, setting his destination country, and imposing a three-year entry ban, arguing the order was based on the author's incompetence, insufficient motivation, and constituted a disproportionate breach of his family life rights, despite his wife and six children residing locally following his recent conviction for aggravated theft. The Tribunal granted the request for provisional legal aid but rejected the annulment claims, finding that the official who signed the order had proper delegation authority, the order was sufficiently motivated according to administrative law, and the applicant failed to provide specific evidence demonstrating the existence and nature of family ties necessary to support a claim of manifest error or violation of the right to respect for private and family life under the European Convention on Human Rights.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Administrative Order Expulsion Annulment Refused Despite Family Ties Claim: The Tribunal granted the request for provisional legal aid but rejected the annulment claims, finding that the official who signed the order had proper delegation authority, the order was sufficiently motivated according to administrative law, and the applicant failed to provide specific evidence demonstrating the existence and nature of family ties necessary to support a claim of manifest error or violation of the right to respect for private and family life under the European Convention on Human Rights.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited in the reasoning section (point 2) regarding the condition for granting provisional legal aid, which was granted in Article 1st of the dispositive.
Cited in the applicant's request (point 3 of the requests) and mentioned in the dispositive (Article 2) in relation to costs, following the rejection of the main conclusions.
Cited in the applicant's request (point 3 of the requests) and mentioned in the dispositive (Article 2) in relation to costs, following the rejection of the main conclusions.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête et un mémoire complémentaire, enregistrés les 10 et 18 octobre 2023, M. B A, représenté par Me Karamani Pelacuer, demande au tribunal, dans le dernier état de ses écritures :
1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;
2°) d'annuler l'arrêté du 3 octobre 2023 par lequel le préfet des Bouches-du-Rhône lui a fait obligation de quitter le territoire français, a refusé de lui accorder un délai de départ volontaire, a fixé le pays de destination et l'a interdit de circulation sur le territoire français pour une durée de trois ans ;
3°) de mettre à la charge de l'Etat le versement à Me Karamani Pelacuer d'une somme de 1 500 euros en application des dispositions combinées de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve qu'elle renonce à percevoir la part contributive de l'Etat à la mission d'aide juridictionnelle qui lui a été confiée.
M. A soutient que :
- l'arrêté attaqué est entaché de l'incompétence de son auteur ;
- il est entaché d'une insuffisance de motivation ;
- il méconnaît l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et l'article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- il est entaché d'erreur manifeste d'appréciation au regard de sa situation personnelle et familiale, dès lors que sa femme et ses six enfants résident à Marseille.
Par un mémoire en défense, enregistré le 16 octobre 2023, le préfet des Bouches-du-Rhône conclut au rejet de la requête et fait valoir qu'aucun des moyens développés par le requérant n'est fondé.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;
- le code des relations entre le public et l'administration ;
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- la loi n°91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique modifiée ;
- le code de justice administrative.
Le président du tribunal a désigné Mme C pour statuer sur les litiges relatifs aux décisions portant mesure d'éloignement des ressortissants étrangers en application du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.
Au cours de l'audience publique, la magistrate désignée a présenté son rapport et entendu :
- les observations de Me Karamani Pelacuer, pour M. A, absent, qui conclut aux mêmes fins que la requête par les mêmes moyens.
Le préfet des Bouches-du-Rhône n'était ni présent, ni représenté.
La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.
Considérant ce qui suit :
1. M. B A, ressortissant de nationalité roumaine né le 7 mai 1984 à Crasna, déclare être entré en France pour la dernière fois en mai 2023. Il a été incarcéré le 13 juin 2023 au centre pénitentiaire d'Aix-Luynes pour des faits de vol aggravé à la suite d'un jugement rendu le 11 juin 2021 par le tribunal correctionnel d'Aix-en-Provence. Par un arrêté du 3 octobre 2023, notifié le 9 octobre suivant, le préfet des Bouches-du-Rhône lui a fait obligation de quitter le territoire français, a refusé de lui accorder un délai de départ volontaire, a fixé le pays à destination duquel l'intéressé est susceptible d'être éloigné d'office et l'a interdit de circulation sur le territoire français pour une durée de trois ans. Par la requête susvisée, M. A demande au tribunal d'annuler cet arrêté.
Sur la demande d'admission à l'aide juridictionnelle provisoire :
2. En vertu des articles 12 et 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique, l'admission à l'aide juridictionnelle est prononcée par un bureau d'aide juridictionnelle ou, en cas d'urgence et à titre provisoire, par le président de ce bureau, par la juridiction compétente ou par son président.
3. Il y a lieu, eu égard à l'urgence qui s'attache à ce qu'il soit statué sur la requête de M. A, de prononcer son admission provisoire à l'aide juridictionnelle
Sur les conclusions en annulation :
4. En premier lieu, par un arrêté du préfet des Bouches-du-Rhône du 16 mai 2023, régulièrement publié au recueil des actes administratifs de la préfecture n°13-2023-114 du même jour, M. D, signataire de l'arrêté en litige, bénéficiait, en sa qualité d'adjoint à la cheffe du bureau de l'éloignement, du contentieux et de l'asile de la préfecture des Bouches-du-Rhône, d'une délégation à l'effet de signer notamment les décisions contenues dans l'arrêté attaqué. Par suite, le moyen tiré de l'incompétence du signataire de l'acte attaqué, qui manque en fait, doit être écarté.
5. En deuxième lieu, l'arrêté en litige expose les considérations de droit et de fait sur lesquelles il se fonde, permettant à leur destinataire d'en comprendre le sens et la portée à leur seule lecture et de le contester utilement. Cet arrêté est, par suite, suffisamment motivé au regard des exigences des articles L. 211-2 et L. 211-5 du code des relations entre le public et l'administration. Le moyen invoqué, qui manque en fait, doit donc être écarté.
6. En dernier lieu, aux termes de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales (CEDH) : " 1. Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance. / 2. Il ne peut y avoir ingérence d'une autorité publique dans l'exercice de ce droit que pour autant que cette ingérence est prévue par la loi et qu'elle constitue une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire à la sécurité nationale, à la sûreté publique, au bien-être économique du pays, à la défense de l'ordre et à la prévention des infractions pénales, à la protection de la santé ou de la morale, ou à la protection des droits et libertés d'autrui ".
7. La seule circonstance que M. A fasse état, à l'appui de sa requête, de la présence à Marseille de sa conjointe et de leurs six enfants ne lui permet pas, en l'espèce et alors qu'il ne produit à l'instance aucun justificatif circonstancié de nature à établir une telle présence ni les liens qu'il entretiendrait avec les membres de sa famille, de soutenir utilement que le préfet des Bouches-du-Rhône aurait méconnu les stipulations de l'article 8 de la CEDH et qu'il aurait porté à son droit au respect de sa vie privée et familiale une atteinte disproportionnée. Par suite, le moyen tiré de l'erreur manifeste d'appréciation doit également être écarté.
8. Il résulte de tout ce qui précède que les conclusions tendant à l'annulation de l'arrêté du préfet des Bouches-du-Rhône en date du 3 octobre 2023 doivent être rejetées ainsi que, par voie de conséquence, les conclusions présentées par M. A sur le fondement des dispositions combinées de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 modifiée.
D E C I D E:
Article 1er : M. A est admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire.
Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête de M. A est rejeté.
Article 3 : Le présent jugement sera notifié à M. B A et au préfet des Bouches-du-Rhône.
Rendu public par mise à disposition au greffe le 20 octobre 2023.
La magistrate désignée
Signé
A. C
Le greffier
Signé
R. Machado
La République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Pour la greffière en chef,
Le greffier