Legislator Jurisprudence & Législation
2308280 Généré par l'IA

Claim Transfer for AAH and Mobility Card Following Parking Card Issuance

Numéro de cause 2308280
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The petitioner sought annulment of departmental decisions refusing him a disability parking card, requested an order for its issuance, and sought a referral of his claims regarding the disabled adult allowance (AAH) and disability mobility card to the competent judicial authority. The administrative tribunal granted the request to record the petitioner's withdrawal of the parking card claims, as the card was subsequently issued; however, the court determined that jurisdiction over the claims concerning the AAH and the disability mobility card fell under the purview of the judicial social chamber, and therefore ordered the case file, pertaining only to those matters, to be transmitted to the competent Tribunal Judiciaire for resolution, while rejecting the request for legal costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-13 du code de justice administrative, article R. 772-9 du code de justice administrative, article L. 142-1 du code de la sécurité sociale, Article 32 du décret du 27 février 2015, article L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire; Claim Transfer for AAH and Mobility Card Following Parking Card Issuance: The administrative tribunal granted the request to record the petitioner's withdrawal of the parking card claims, as the card was subsequently issued; however, the court determined that jurisdiction over the claims concerning the AAH and the disability mobility card fell under the purview of the judicial social chamber, and therefore ordered the case file, pertaining only to those matters, to be transmitted to the competent Tribunal Judiciaire for resolution, while rejecting the request for legal costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
décision de renvoi gestion des prestations d'invalidité autorité administrative obligation de créer des places révocation de l'attribution d'un numéro rétrocession de créance

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 32 du décret du 27 février 2015

Applied to transmit the file to the competent judicial court due to lack of jurisdiction over AAH and CMI 'invalidité' claims.

article L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire

Cited alongside Article 32 for the transmission of the file to the specialized judicial court.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the rejected final order concerning the request for costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire complémentaire enregistrés les 9 juillet et 10 août 2023, M. A B, représenté par Me Macouillard, demande au tribunal, dans le dernier état de ses écritures :

1°) d'annuler les décisions du 27 décembre 2022 et du 18 avril 2023 du président du conseil départemental de la Seine-Saint-Denis refusant de lui attribuer une carte mobilité inclusion, mention " stationnement pour personnes handicapées " ;

2°) d'enjoindre au conseil départemental de la Seine-Saint-Denis de lui délivrer une carte mobilité inclusion, mention " stationnement pour personnes handicapées " dans un délai d'un mois à compter de la décision à intervenir ;

3°) de statuer sur ses droits à l'allocation aux adultes handicapés et à la carte mobilité inclusion mention invalidité en renvoyant les dossiers, le cas échéant, devant le pôle social du tribunal judiciaire compétent ;

4°) de mettre à la charge du département de Seine-Saint-Denis le versement d'une somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que son état de santé, qui a justifié la reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé, justifie pareillement l'octroi des cartes mobilité inclusion mentions " stationnement " et " invalidité " ainsi que de l'AAH. Il soutient également que c'est à juste titre le tribunal souligne que la contestation des décisions relatives à la carte mobilité inclusion mention " invalidité " et à l'AAH relèvent du pôle social du tribunal judiciaire, seul compétent pour traiter ces deux demandes.

Par un mémoire en défense enregistré le 4 septembre 2023, le département de la Seine-Saint-Denis conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que le requérant n'est pas fondé à se prévaloir du droit à la carte mobilité inclusion, mention " stationnement pour personnes handicapées ".

Par un mémoire enregistré le 7 février 2025, M. B, représenté par Me Macouillard, déclare se désister de ses demandes d'annulation des décisions du 27 décembre 2022 et du 18 avril 2023 du président du conseil départemental de la Seine-Saint-Denis refusant de lui attribuer une carte mobilité inclusion, mention " stationnement pour personnes handicapées ", et d'injonction à l'administration de lui délivrer cette carte, car le président du conseil départemental lui a attribué une telle carte par une décision du 3 septembre 2024.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'action sociale et des familles ;

- le code de la sécurité sociale ;

- le code de l'organisation judiciaire ;

- le décret n° 2015-233 du 27 février 2015 ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. Baffray, vice-président, pour statuer sur les litiges visés à l'article R. 222-13 du code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de M. Baffray a été entendu au cours de l'audience publique.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience en application de l'article R. 772-9 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

Sur le désistement des conclusions aux fins d'annulation des refus d'attribution d'une carte mobilité inclusion mention " stationnement pour personnes handicapées " et d'injonction de délivrance de cette carte :

1. M. B déclare se désister de ses demandes tendant à l'annulation des décisions du 27 décembre 2022 et du 18 avril 2023 du président du conseil départemental de la Seine-Saint-Denis refusant de lui attribuer une carte mobilité inclusion, mention " stationnement pour personnes handicapées ", et à l'injonction à l'administration de lui délivrer une telle carte. Ce désistement est pur et simple, rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

Sur les conclusions relatives à l'attribution de l'allocation aux adultes handicapés et d'une carte mobilité inclusion mention " invalidité " :

2. Aux termes du V bis de l'article L. 241-3 du code de l'action sociale et des familles : " Les décisions prises par le président du conseil départemental sur le fondement du présent article peuvent faire l'objet d'un recours devant le juge judiciaire lorsque la demande concerne la mention " invalidité " ou " priorité " de la carte / () ".

3. Aux termes du I de l'article L. 241-6 du code de l'action sociale et des familles : " La commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées est compétente pour : () 3° Apprécier : a) Si l'état ou le taux d'incapacité de la personne handicapée justifie l'attribution () pour l'adulte, de l'allocation prévue aux articles L. 821-1 et L. 821-2 du code de la sécurité sociale () ". Aux termes de l'article L. 241-9 de ce code : " Les décisions relevant du 1° du I de l'article L. 241-6 prises à l'égard d'un enfant ou un adolescent handicapé, ainsi que celles relevant des 2°, 3° et 5° du I du même article peuvent faire l'objet de recours devant les tribunaux judiciaires spécialement désignés en application de l'article L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire. () ".

4. Aux termes du premier alinéa de l'article 32 du décret du 27 février 2015 relatif au Tribunal des conflits et aux questions préjudicielles : " Lorsqu'une juridiction de l'ordre judiciaire ou de l'ordre administratif décline la compétence de l'ordre de juridiction auquel elle appartient au motif que le litige ne ressortit pas à cet ordre, elle renvoie les parties à saisir la juridiction compétente de l'autre ordre de juridiction. Toutefois, lorsque la juridiction est saisie d'un contentieux relatif à l'admission à l'aide sociale tel que défini par le code de l'action sociale et des familles ou par le code de la sécurité sociale, elle transmet le dossier de la procédure, sans préjuger de la recevabilité de la demande, à la juridiction de l'autre ordre de juridiction qu'elle estime compétente par une ordonnance qui n'est susceptible d'aucun recours ".

5. Enfin, aux termes de l'article L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire : " Des tribunaux judiciaires spécialement désignés connaissent : 1° Des litiges relevant du contentieux de la sécurité sociale défini à l'article L. 142-1 du code de la sécurité sociale, à l'exception de ceux mentionnés au 7° du même article L. 142-1 ; () ".

6. Il résulte des dispositions précitées que les conclusions de la requête de M. B tendant à l'octroi de l'allocation aux adultes handicapés et de la carte mobilité inclusion mention " invalidité " ressortissent, comme il l'indique lui-même, de la compétence des tribunaux judiciaires. Il y a lieu, dès lors et en application de l'article 32 du décret du 27 février 2015 ainsi que du code de l'organisation judiciaire, de transmettre au pôle social du tribunal judiciaire de Bobigny le dossier de la procédure en tant qu'il porte sur l'attribution de l'allocation aux adultes handicapés et d'une carte mobilité inclusion portant la mention " invalidité ".

Sur les frais de l'instance :

7. Il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge du département de la Seine-Saint-Denis une somme à verser à M. B au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

DÉCIDE :

Article 1er : Il est donné acte du désistement des demandes de M. B tendant à l'annulation des décisions du 27 décembre 2022 et du 18 avril 2023 du président du conseil départemental de la Seine-Saint-Denis refusant de lui attribuer une carte mobilité inclusion, mention " stationnement pour personnes handicapées ", et à l'injonction à l'administration de lui délivrer une telle carte.

Article 2 : Le dossier de la requête de M. B est transmis au pôle social du tribunal judiciaire de Bobigny en tant qu'il porte sur les décisions de la commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées de la Seine-Saint-Denis et du président du conseil départemental de la Seine-Saint-Denis refusant de lui accorder le bénéfice de l'allocation aux adultes handicapés et de lui délivrer une carte mobilité inclusion mention " invalidité ".

Article 3 : Les conclusions de M. B présentées au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.

Article 4 : Le présent jugement sera notifié à M. A B, au département de la Seine-Saint-Denis et au président du tribunal judiciaire de Bobigny.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 24 février 2025.

Le magistrat désigné,La greffière,

J.-F. BaffrayT.KADIMA KALONDO

La République mande et ordonne au préfet de la Seine-Saint-Denis en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution du présent jugement.