Legislator Jurisprudence & Législation
2307224 Généré par l'IA

Administrative Appeal Annulment for Driving License Points Withdrawal Based on Subsequent Claim Against Traffic Fine

Numéro de cause 2307224
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A petitioner sought the annulment of an implicit rejection of his administrative appeal concerning the withdrawal of points from his driving license following a traffic offense, arguing that his subsequent administrative claim under the Code of Criminal Procedure effectively canceled the enforceable title for the associated increased fixed fine. The court rejected the claim because, although the law stipulates that the reality of an infraction for point withdrawal is established by the enforceable title of the fine unless the title is annulled following a claim, the petitioner failed to produce any documentation proving that his claim was considered admissible and consequently resulted in the cancellation of the enforceable title for the fine, thus upholding the point withdrawal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 530 du code de procédure pénale, article R. 222-13 du code de justice administrative, Article 1er, Article 2; Administrative Appeal Annulment for Driving License Points Withdrawal Based on Subsequent Claim Against Traffic Fine: The court rejected the claim because, although the law stipulates that the reality of an infraction for point withdrawal is established by the enforceable title of the fine unless the title is annulled following a claim, the petitioner failed to produce any documentation proving that his claim was considered admissible and consequently resulted in the cancellation of the enforceable title for the fine, thus upholding the point withdrawal.

Mots-clés

Généré par l'IA
retrait de permis de conduire amende d'ordre titre exécutoire recours en annulation en droit de l'Union infraction péremption de l'exécution de la décision

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article contains the final operative order rejecting the applicant's claim.

Article 2

This article dictates the procedural step of notifying the judgment to the parties.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 15 juin 2023, M. B A, représenté par Me Dehan, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision implicite par laquelle le ministre de l'intérieur a rejeté son recours gracieux relatif à la décision portant retrait de points de son permis de conduire à la suite de l'infraction du 29 décembre 2021 ;

2°) d'enjoindre au ministre de l'intérieur de lui restituer les points illégalement retirés.

Il soutient qu'il a formé une réclamation en application de l'article 530 du code de procédure pénale qui a eu pour effet d'annuler le titre exécutoire de l'amende forfaitaire majorée relatif à l'infraction en litige.

Par un mémoire en défense, enregistré le 5 octobre 2023, le ministre de l'intérieur conclut au rejet de la requête. Il soutient que le moyen soulevé par le requérant n'est pas fondé.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de procédure pénale ;

- le code de la route ;

- le code de justice administrative.

En application des dispositions de l'article R. 222-13 du code de justice administrative, la présidente du tribunal administratif a désigné Mme Syndique pour statuer sur les litiges relevant de cet article.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

La magistrate désignée a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Le rapport de Mme Syndique a été entendu au cours de l'audience publique.

Considérant ce qui suit :

1. M. A demande au tribunal d'annuler la décision implicite par laquelle le ministre de l'intérieur a rejeté son recours gracieux relatif à la décision portant retrait de trois points de son permis de conduire à la suite de l'infraction du 29 décembre 2021.

2. Aux termes de l'article L. 223-1 du code de la route : " () La réalité d'une infraction entraînant retrait de point est établie par le paiement d'une amende forfaitaire ou l'émission du titre exécutoire de l'amende forfaitaire majorée, l'exécution d'une composition pénale ou par une condamnation définitive. () ". Il résulte de ces dispositions ainsi que de celles de l'article L. 225-1 du code de la route, combinées avec celles des articles 529 et suivants du code de procédure pénale et du premier alinéa de l'article 530 du même code, que le mode d'enregistrement et de contrôle des informations relatives aux infractions au code de la route conduit à estimer que la réalité de l'infraction est établie dans les conditions prévues à l'article L. 223-1 de ce code dès lors qu'est inscrite, dans le système national des permis de conduire, la mention du paiement de l'amende forfaitaire ou de l'émission du titre exécutoire de l'amende forfaitaire majorée, sauf si l'intéressé justifie avoir présenté une requête en exonération dans les quarante-cinq jours de la constatation de l'infraction ou de l'envoi de l'avis de contravention ou avoir formé, dans le délai prévu à l'article 530 du code de procédure pénale, une réclamation ayant entraîné l'annulation du titre exécutoire de l'amende forfaitaire majorée.

3. Il résulte en outre des dispositions de l'article 530 du code de procédure pénale qu'une réclamation contre le titre exécutoire d'une amende forfaitaire majorée, lorsqu'elle est formée dans les délais et dans les formes prévus par cet article et par l'article 529-10 du même code, entraîne l'annulation du titre exécutoire. Il appartient à l'officier du ministère public d'apprécier la recevabilité de la réclamation, sous le contrôle de la juridiction pénale devant laquelle l'auteur de la réclamation dispose d'un recours. Si le titulaire du permis de conduire peut utilement faire valoir devant le tribunal administratif, à l'appui d'une contestation relative au retrait de points, que la réalité de l'infraction n'est pas établie compte tenu de l'annulation du titre exécutoire du fait d'une réclamation, il ne saurait se borner à justifier de la présentation de cette réclamation mais doit établir qu'elle a été regardée comme recevable et a, par suite, entraîné l'annulation du titre. Cette preuve peut être apportée soit par un document émanant de l'autorité judiciaire, soit, au besoin, par le document intitulé " bordereau de situation des amendes et des condamnations pécuniaires ", tenu par le comptable public pour chaque contrevenant et dont la personne concernée peut obtenir communication en application de l'article L. 311-1 du code des relations entre le public et l'administration.

4. Il résulte de l'instruction que l'infraction en litige a donné lieu à l'émission d'un titre exécutoire d'amende forfaitaire majorée à l'encontre de M. A. Si, à l'appui de son recours, ce dernier indique qu'il a formé une réclamation en application de l'article 530 du code de procédure pénale et que le titre exécutoire a été annulé, il ne produit aucun document permettant d'établir qu'une réclamation aurait été déposée et regardée recevable ou que le titre exécutoire relatif à l'amende en litige aurait été annulé. Par suite, le moyen tiré de l'absence de réalité de l'infraction du 29 décembre 2021 doit être écarté.

5. Il résulte de tout ce qui précède que la requête de M. A doit être rejetée, y compris les conclusions aux fins d'injonction.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. B A et au ministre de l'intérieur.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 6 février 2025.

La magistrate désignée,

N. Syndique

Le greffier,

S. Werkling

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.