Legislator Jurisprudence & Législation
2304078 Généré par l'IA

Foreign National's Claim for Residency Permit Annulment Rejected on Family Life Grounds

Numéro de cause 2304078
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national sought annulment of an implicit refusal by the prefect to grant a one-year temporary residency permit based on private and family life under Article L. 423-23 of the Code on Entry and Stay of Foreigners, arguing the refusal violated this article and the best interests of the child under the international convention. The court rejected the claim, finding that although the applicant had resided in France since 2014 and had children who were schooled there, her husband lacked a valid residency permit at the time of the decision, the family failed to establish that the children could not reestablish family life in their country of origin, and the applicant demonstrated no particular professional or personal integration; consequently, the refusal did not constitute a disproportionate breach of the right to private and family life, nor did it violate the best interests of the child as the decision did not lead to the family's separation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er; Foreign National's Claim for Residency Permit Annulment Rejected on Family Life Grounds: 423-23 of the Code on Entry and Stay of Foreigners, arguing the refusal violated this article and the best interests of the child under the international convention. The court rejected the claim, finding that although the applicant had resided in France since 2014 and had children who were schooled there, her husband lacked a valid residency permit at the time of the decision, the family failed to establish that the children could not reestablish family life in their country of origin, and the applicant demonstrated no particular professional or personal integration; consequently, the refusal did not constitute a disproportionate breach of the right to private and family life, nor did it violate the best interests of the child as the decision did not lead to the family's separation.

Mots-clés

Généré par l'IA
ressortissants étrangers autorisation d'entrée révocation de l'autorisation de séjour décision étrangère vie familiale et professionnelle autorisation de séjour

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
This article was cited in the dispositive regarding the rejection of the claim for costs.
article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- la décision attaquée méconnait les dispositions de l'article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
Article 1er
This article rejects the applicant's claim, which is the main order of the decision.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article rejects the applicant's claim, which is the main order of the decision.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article was cited in the dispositive regarding the rejection of the claim for costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 22 avril 2023, Mme A B, représentée par Me Ouedraogo, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision implicite par laquelle le préfet de Seine-et-Marne a refusé de lui délivrer le titre de séjour qu'elle sollicitait ;

2°) d'enjoindre au préfet de Seine-et-Marne de lui délivrer un titre de séjour " vie privée et familiale " dans un délai d'un mois à compter de la notification du jugement à intervenir ;

3°) de mettre à la charge de l'État une somme de 1 200 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que :

- la décision attaquée méconnait les dispositions de l'article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- elle méconnait les stipulations de l'article 3-1 de la convention internationale relative aux droits de l'enfant ;

- elle est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation dans l'appréciation des conséquences sur sa situation personnelle.

La requête a été communiquée au préfet de Seine-et-Marne qui n'a pas produit de mémoire en défense.

Par une ordonnance du 20 janvier 2025 la clôture d'instruction a été fixée au 7 février 2025.

Mme B a été admise au bénéfice de l'aide juridictionnelle partielle par une décision du 15 mars 2023.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention internationale relative aux droits de l'enfant signée à New York le 26 janvier 1990 ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;

- le code de justice administrative.

La présidente de la formation de jugement a dispensé la rapporteure publique, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de Mme Senichault de Izaguirre, conseillère,

- et les observations de Me Moutsouka, substituant Me Ouedraogo, représentant Mme B.

Considérant ce qui suit :

1. Mme B, de nationalité turque, a déclaré être entrée en France le 9 septembre 2014 avec un visa court séjour et a sollicité le 21 juin 2021 un titre de séjour sur le fondement des dispositions de l'article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Par le présent recours, elle demande l'annulation de la décision par laquelle le préfet de Seine-et-Marne a implicitement rejeté sa demande de titre de séjour.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

2. En premier lieu, aux termes de l'article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger qui n'entre pas dans les catégories prévues aux articles L. 423-1, L. 423-7, L. 423-14, L. 423-15, L. 423-21 et L. 423-22 ou dans celles qui ouvrent droit au regroupement familial, et qui dispose de liens personnels et familiaux en France tels que le refus d'autoriser son séjour porterait à son droit au respect de sa vie privée et familiale une atteinte disproportionnée au regard des motifs du refus, se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention " vie privée et familiale " d'une durée d'un an, sans que soit opposable la condition prévue à l'article L. 412-1. Les liens mentionnés au premier alinéa sont appréciés notamment au regard de leur intensité, de leur ancienneté et de leur stabilité, des conditions d'existence de l'étranger, de son insertion dans la société française ainsi que de la nature de ses liens avec sa famille restée dans son pays d'origine. L'insertion de l'étranger dans la société française est évaluée en tenant compte notamment de sa connaissance des valeurs de la République ".

3. Mme B fait valoir qu'elle est entrée en France le 6 septembre 2014 et qu'elle vit sur le territoire français depuis cette date de manière continue, qu'elle est mariée à un ressortissant turc titulaire d'un titre de séjour et que ses trois enfants nés en 2008, en 2011 et en 2015 sont scolarisés en France. Toutefois, d'une part, il ressort des pièces du dossier qu'à la date de la décision attaquée, son mari ne disposait pas d'un titre de séjour en cours de validité qu'il a seulement obtenu le 19 juin 2022. D'autre part, si les enfants de la requérante sont scolarisés en France et que l'un d'eux est notamment suivi dans un institut médico-éducatif, la requérante n'établit pas qu'ils ne sont pas en mesure de reconstituer leur vie familiale dans leur pays d'origine dont ils ont tous la nationalité. Enfin, la requérante ne démontre aucune intégration personnelle ou professionnelle particulière sur le territoire français. Ainsi, cette décision n'a pas méconnu les dispositions de l'article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers. Pour les mêmes motifs, elle n'est pas entachée d'une erreur manifeste dans l'appréciation de ses conséquences sur la situation personnelle de la requérante, sans que cela ne fasse obstacle à ce que Mme B, si elle s'y croit fondée, présente une nouvelle demande de titre de séjour.

4. En second lieu, aux termes de l'article 3-1 de la convention internationale relative aux droits de l'enfant : " Dans toutes les décisions qui concernent les enfants, qu'elles soient le fait des institutions publiques ou privées de protection sociale, des tribunaux, des autorités administratives ou des organes législatifs, l'intérêt supérieur de l'enfant doit être une considération primordiale ". Il résulte de ces stipulations, qui peuvent être utilement invoquées à l'appui d'un recours pour excès de pouvoir, que, dans l'exercice de son pouvoir d'appréciation, l'autorité administrative doit accorder une attention primordiale à l'intérêt supérieur des enfants dans toutes les décisions les concernant.

5. La décision en litige n'a ni pour effet ni pour objet de séparer Mme B de ses enfants. Par suite, le moyen tiré de la méconnaissance des stipulations de l'article 3-1 de la convention internationale relative aux droits de l'enfant doit être écarté.

6. Il résulte de tout ce qui précède que les conclusions à fin d'annulation doivent être rejetées ainsi que, par voie de conséquence les conclusions à fin d'injonction et celles présentées au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à Mme A B et au préfet de Seine-et-Marne.

Délibéré après l'audience du 7 mars 2025, à laquelle siégeaient :

Mme Mullié, présidente,

Mme Senichault de Izaguirre, conseillère,

Mme Dutour, conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 28 mars 2025.

La rapporteure,

J. SENICHAULT DE IZAGUIRRELa présidente,

N. MULLIE

La greffière,

C. ROUILLARD

La République mande et ordonne au préfet de Seine-et-Marne en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière