Applicant v. Administrative Court (Expertise Denial)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn applicant requested the administrative judge to order an expertise regarding their health status and expenses, citing asylum application, advanced age, long residence, severe diabetes, and supporting documentation including a mobility card and correspondence regarding unpaid alimony and the International Court of Justice. The court rejected the request because, pursuant to Article R. 532-1 of the Code of Administrative Justice, the utility of a requested expertise must be assessed in the context of a potential or existing main dispute falling under the administrative jurisdiction, and the submitted circumstances failed to establish any such link to an administrative proceeding.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 532-1 du code de justice administrative, Article 1er; Applicant v. Administrative Court (Expertise Denial): The court rejected the request because, pursuant to Article R. 532-1 of the Code of Administrative Justice, the utility of a requested expertise must be assessed in the context of a potential or existing main dispute falling under the administrative jurisdiction, and the submitted circumstances failed to establish any such link to an administrative proceeding.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the legal basis for the judge's power to order interim expertise measures, which was ultimately denied.
The article that formally rejects the appellant's request (the dispositive order).
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 28 février 2023 sous le n° 2302861, M. B A, demande au juge des référés de désigner deux experts pour l'évaluation de son état de santé et de ses dépenses.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code de justice administrative.
Le président du tribunal administratif de Cergy-Pontoise a désigné M. Beaufaÿs, premier vice-président du tribunal, pour statuer sur les demandes de référés.
Considérant ce qui suit :
Sur la demande d'expertise :
1. Aux termes de l'article R. 532-1 du code de justice administrative : " Le juge des référés peut, sur simple requête et même en l'absence de décision administrative préalable, prescrire toute mesure utile d'expertise ou d'instruction. () ". Si le juge des référés n'est pas saisi du principal, l'utilité d'une mesure d'instruction ou d'expertise qu'il lui est demandé d'ordonner sur le fondement de l'article R. 532-1 du code de justice administrative doit être appréciée dans la perspective d'un litige principal, actuel ou éventuel, relevant lui-même de la compétence de la juridiction à laquelle ce juge appartient, et auquel cette mesure est susceptible de se rattacher.
2. Pour justifier sa demande d'expertise, M. A fait valoir qu'il a demandé l'asile, qu'il est âgé de 73 ans, qu'il est en France depuis ses 15 ans, qu'il est atteint d'un diabète insulino-dépendant depuis plus de vingt ans et que son état de santé requiert une expertise. Il produit, entre autres pièces, une carte de mobilité inclusion, un courrier de la Caisse d'allocation familiale du 17 décembre 2021 l'informant du non-paiement d'une pension alimentaire ordonnée par le tribunal judiciaire et la preuve d'un courrier envoyé en recommandé à la Cour internationale de justice. Toutefois, et alors qu'aucun élément au dossier ne permet d'identifier l'existence éventuelle d'un litige susceptible de relever de la juridiction administrative, ces diverses circonstances ne permettent pas d'établir l'utilité de la mesure d'expertise sollicitée. Dès lors la demande de M. A ne peut qu'être rejetée.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. A est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la M. A.
Fait à Cergy, le 10 mars 2023.
Le juge des référés,
Signé
F. BEAUFAŸS
La République mande et ordonne au préfet du Val d'Oise en ce qui le concerne ou à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.