Legislator Jurisprudence & Législation
2302609 Généré par l'IA

Property Damage Dispute and Expert Appointment

Numéro de cause 2302609
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

Owners of property claimed that damages resulted from municipal works and requested the court to appoint an expert to determine the origin of the damage, assess prejudice, and propose lasting solutions, arguing that responsibility, necessary repairs, and costs were difficult to establish. The defendant municipality contested responsibility, citing a lack of proven causation and works performed by third parties, but deferred to the court on the need for an expert investigation. Applying the relevant administrative justice code article, the Tribunal granted the request for an expert instruction because it was deemed useful in the context of a potential future dispute, tasking the appointed expert with inspecting the site, determining the cause, responsibilities, and prejudice related to the described disorders, and quantifying necessary remedial works, with all interested parties required to attend the proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 532-1 du code de justice administrative, article L.511-2 du code de justice administrative, article R. 621-7 du code de justice administrative, articles R. 621-2 à R. 621-14 du code de justice administrative, Article 6; Property Damage Dispute and Expert Appointment: The defendant municipality contested responsibility, citing a lack of proven causation and works performed by third parties, but deferred to the court on the need for an expert investigation. Applying the relevant administrative justice code article, the Tribunal granted the request for an expert instruction because it was deemed useful in the context of a potential future dispute, tasking the appointed expert with inspecting the site, determining the cause, responsibilities, and prejudice related to the described disorders, and quantifying necessary remedial works, with all interested parties required to attend the proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
désignation d'un expert frais de réparation frais d'enquête pénale requête en nomination calcul des dommages-intérêts procédures connexes

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article R. 532-1 du code de justice administrative

This article was the main ground cited by the applicants and used by the court to grant the request for an expert investigation.

articles R. 621-2 à R. 621-14 du code de justice administrative

These articles set out the general conditions under which the designated expert must carry out their mission.

article R. 621-7 du code de justice administrative

This article governs how the expert must notify the parties regarding the proceedings.

Article 6

This article in the dispositive addresses the charging of expertise costs and fees.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire, enregistrés le 11 juillet 2023, M. et Mme B, représentés par Me Imbert-Gargiulo demande au tribunal, sur le fondement des dispositions de l'article R. 532-1 du code de justice administrative, de désigner un expert chargé de déterminer l'origine des sinistres et de donner un avis à la fois sur les préjudices subis et sur les solutions pérennes à mettre en œuvre suite aux travaux réalisés par la commune de Puget sur Durance.

Il soutient que :

- la matérialité des désordres constatés n'est pas contestable ;

- il existe une difficulté à déterminer les responsabilités afférentes, les travaux de réparation à mettre en œuvre ainsi que leur coût ;

- un expert judiciaire indépendant serait utile pour déterminer l'origine des sinistres et donner un avis à la fois sur les préjudices subis et sur les solutions pérennes à mettre en œuvre.

Par un mémoire en défense, enregistré le 31 juillet 2023, la commune de Puget sur Durance, représentée par son maire en exercice par Me Phelip, rejette toute responsabilité dans la survenance du présent sinistre mais s'en rapporte à la sagesse du Tribunal quant à l'appréciation de l'utilité de la mesure d'instruction.

Elle fait valoir que :

- en l'état des pièces produites, aucun lien de causalité n'est démontré entre des travaux réalisés sous maîtrise d'ouvrage de la commune et les dommages dont il est fait état ;

- certains travaux n'ont pas été réalisés par la commune mais par des tiers, notamment par la société Orange.

La requête a été communiquée à la société Orange qui n'a pas produit d'observations.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Peretti, vice-président, en application de l'article L.511-2 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1.Aux termes de l'article R. 532-1 du code de justice administrative : " Le juge des référés peut, sur simple requête et même en l'absence de décision administrative préalable, prescrire toute mesure utile d'expertise ou d'instruction. () ". Si le juge des référés n'est pas saisi du principal, l'utilité d'une mesure d'instruction ou d'expertise qu'il lui est demandé d'ordonner sur le fondement de l'article R. 532-1 du code de justice administrative doit être appréciée dans la perspective d'un litige principal, actuel ou éventuel, relevant lui-même de la compétence de la juridiction à laquelle ce juge appartient, et auquel cette mesure est susceptible de se rattacher.

2.Les mesures d'expertise demandées par les consorts B entrent dans le champ d'application des dispositions précitées de l'article R. 532-1 du code de justice administrative. Il y a lieu de faire droit à sa demande et de fixer la mission de l'expert comme il est précisé à l'article 1er de la présente ordonnance.

O R D O N N E :

Article 1er : M. C A, demeurant 77 avenue Voltaire Garcin à L'Isle sur la Sorgue (84800), est désigné en qualité d'expert. Il aura pour mission de :

1. convoquer les parties ;

2. se rendre sur les lieux ;

3. prendre connaissance de tous documents utiles ;

4. entendre les observations de tous les intéressés et de tout sachant ;

5. dresser tout constat utile au titre des désordres constatés qu'il décrira précisément;

6. donner tous les éléments utiles d'appréciation permettant au tribunal éventuellement saisi de dire si les désordres sont de nature à porter atteinte à la solidité des ouvrages ou à les rendre impropres à leur destination, à tout le moins dans un délai prévisible ;

7. donner tous les éléments utiles d'appréciation sur les causes et origines des désordres (en cas de causes multiples préciser le pourcentage de chacune d'entre elles) ainsi que sur les responsabilités encourues et sur les préjudices subis ;

8. déterminer et chiffrer les travaux nécessaires pour remédier aux désordres et pour prévenir de nouveaux incidents ;

9. donner au Tribunal qui serait utile à la résolution d'un éventuel litige.

Article 2 : L'expert accomplira sa mission dans les conditions prévues par les articles R. 621-2 à R. 621-14 du code de justice administrative. Il ne pourra recourir à un sapiteur sans l'autorisation préalable du président du tribunal administratif.

Article 3 : L'expertise aura lieu en présence des consorts B, de la commune de Puget sur Durance et de la société Orange.

Article 4 : L'expert avertira les parties conformément aux dispositions de l'article R. 621-7 du code de justice administrative.

Article 5 : L'expert déposera son rapport au greffe en deux exemplaires, dont un exemplaire sous format numérique, avant le 19 juin 2024. Des copies seront notifiées par l'expert aux parties intéressées. Avec leur accord, cette notification pourra s'opérer sous forme électronique.

Article 6 : Les frais et honoraires de l'expertise seront mis à la charge de la ou des parties désignées dans l'ordonnance par laquelle le président du tribunal liquidera et taxera ces frais et honoraires.

Article 7 : Le présent jugement sera notifié aux consorts B, à la commune de Puget sur Durance et à la société Orange et à M. C A, expert.

Fait à Nîmes, le 19 décembre 2023.

Le juge des référés,

P. PERETTI

La République mande et ordonne à la préfète de Vaucluse en ce qui la concerne et à tous commissaires à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente décision.