Legislator Jurisprudence & Législation
2300354 Généré par l'IA

Applicant v. Departmental Council Regarding Mobility Inclusion Card Refusal

Numéro de cause 2300354
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The applicant sought annulment of the departmental council's decision rejecting her administrative appeal for a mobility inclusion card with a parking endorsement, based on chronic back pain requiring a cane, shortness of breath from asthma, and painful standing. The court rejected the claim, reasoning that to qualify, the applicant must establish a significant and durable reduction in walking capacity or autonomy, which is generally met if the walking perimeter is under 200 meters or requires systematic use of an aid like a cane; however, the medical evidence, including a March 2022 certificate and a later expert report, only indicated the applicant *declared* using a cane or had a walking perimeter under 300 meters without demonstrating the systematic necessity of an aid as required by the relevant regulations for granting the parking endorsement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 222-24 du code de justice administrative, Article 1er, Article L. 241-3 du code de l'action sociale et des familles, Article R. 241-12-1 de ce code; Applicant v. Departmental Council Regarding Mobility Inclusion Card Refusal: The court rejected the claim, reasoning that to qualify, the applicant must establish a significant and durable reduction in walking capacity or autonomy, which is generally met if the walking perimeter is under 200 meters or requires systematic use of an aid like a cane; however, the medical evidence, including a March 2022 certificate and a later expert report, only indicated the applicant *declared* using a cane or had a walking perimeter under 300 meters without demonstrating the systematic necessity of an aid as required by the relevant regulations for granting the parking endorsement.

Mots-clés

Généré par l'IA
moyens de preuve médicaux qualité pour recourir endossement dorsalgie obligation de créer des places atteinte à l'intégrité corporelle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article explicitly orders the rejection of the applicant's case.

Article L. 241-3 du code de l'action sociale et des familles

This article, cited in the reasoning (point 2), defines the criteria for attributing the mobility inclusion card with the 'parking for disabled persons' mention, which is the core subject matter of the dispute, even though it is not directly cited in the operative part other than through the general context.

Article R. 241-12-1 de ce code

This article, cited in the reasoning (point 2), details the evaluation process for the mobility inclusion card, relevant to the subject matter.

arrêté du 3 janvier 2017 relatif aux modalités d'appréciation d'une mobilité pédestre réduite et de la perte d'autonomie dans le déplacement individuel

This decree, cited in the reasoning (point 3), sets the specific criteria used to evaluate the applicant's eligibility for the card.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 21 février 2023, Mme A B doit être regardée comme demandant au tribunal :

1°) d'annuler la décision du 7 février 2023 par laquelle le président du conseil départemental du Puy-de-Dôme a rejeté son recours administratif préalable formé contre la décision du 20 septembre 2022 portant refus de délivrance de la carte de mobilité inclusion mention " stationnement pour personnes handicapées " ;

2°) d'enjoindre au président du conseil départemental du Puy-de-Dôme de lui délivrer la carte de mobilité inclusion mention " stationnement pour personnes handicapées ".

Elle soutient que :

- elle doit utiliser une canne dans ses déplacements pour soulager ses douleurs au dos ;

- la station debout est douloureuse ;

- à cause de son asthme, elle est rapidement essoufflée lors de faibles efforts.

Par un mémoire en défense, enregistré le 28 juillet 2023, la directrice de la maison départementale des personnes handicapées du Puy-de-Dôme conclut au rejet de la requête.

Elle fait valoir que la requérante a un périmètre de marche limité à 300 mètres sans aides techniques ni aide humaine selon le certificat médical du 10 mars 2022.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code de l'action sociale et des familles ;

- l'arrêté du 3 janvier 2017 relatif aux modalités d'appréciation d'une mobilité pédestre réduite et de la perte d'autonomie dans le déplacement individuel ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. Bordes, premier conseiller, pour exercer les fonctions de rapporteur public sur le fondement des dispositions de l'article R. 222-24 du code de justice administrative.

La présidente a dispensé le rapporteur public sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Au cours de l'audience, Mme Bader-Koza, présidente, a lu son rapport.

Les parties ni présentes ni représentées.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. Mme B a sollicité du département du Puy-de-Dôme la délivrance d'une carte mobilité inclusion mention " stationnement pour personnes handicapées ". Cette demande a été rejetée par une décision du 20 septembre 2022. Par décision du 7 février 2023, le président du conseil départemental du Puy-de-Dôme a rejeté le recours administratif préalable obligatoire de Mme B. Par la présente requête, Mme B demande l'annulation de cette décision.

2. D'une part, aux termes du I de l'article L. 241-3 du code de l'action sociale et des familles, dans sa rédaction en vigueur depuis le 1er janvier 2017 : " La carte "mobilité inclusion" destinée aux personnes physiques est délivrée par le président du conseil départemental au vu de l'appréciation, sur le fondement du 3° du I de l'article L. 241-6, de la commission mentionnée à l'article L. 146-9. Elle peut porter une ou plusieurs des mentions prévues aux 1° à 3° du présent I, à titre définitif ou pour une durée déterminée. () / 3° La mention "stationnement pour personnes handicapées" est attribuée à toute personne atteinte d'un handicap qui réduit de manière importante et durable sa capacité et son autonomie de déplacement à pied ou qui impose qu'elle soit accompagnée par une tierce personne dans ses déplacements ". Aux termes de l'article R. 241-12-1 de ce code : " I.- La demande de carte mobilité inclusion mentionnée au I de l'article R. 241-12 donne lieu à une évaluation par l'équipe pluridisciplinaire mentionnée à l'article L. 146-8, qui, dans le cadre de son instruction, peut, le cas échéant, convoquer le demandeur afin d'évaluer sa capacité de déplacement. () / IV.- Pour l'attribution de la mention "stationnement pour personnes handicapées", un arrêté des ministres chargés des personnes handicapées, des personnes âgées et des anciens combattants définit les modalités d'appréciation d'une mobilité pédestre réduite et de la perte d'autonomie dans le déplacement individuel, en tenant compte notamment de la limitation du périmètre de marche de la personne ou de la nécessité pour celle-ci de recourir systématiquement à certaines aides techniques ou à une aide humaine lors de tous ses déplacements à l'extérieur ".

3. D'autre part, aux termes de l'arrêté du 3 janvier 2017 relatif aux modalités d'appréciation d'une mobilité pédestre réduite et de la perte d'autonomie dans le déplacement individuel : " 1. Critère relatif à la réduction importante de la capacité et de l'autonomie de déplacement à pied : La capacité et l'autonomie de déplacement à pied s'apprécient à partir de l'activité relative aux déplacements à l'extérieur. Une réduction importante de la capacité et de l'autonomie de déplacement à pied correspond à une difficulté grave dans la réalisation de cette activité et peut se retrouver chez des personnes présentant notamment un handicap lié à des déficiences motrices ou viscérales (exemple : insuffisance cardiaque ou respiratoire).

Ce critère est rempli dans les situations suivantes : - la personne a un périmètre de marche limité et inférieur à 200 mètres ; ou - la personne a systématiquement recours à l'une des aides suivantes pour ses déplacements extérieurs : - une aide humaine ; - une prothèse de membre inférieur ; - une canne ou tous autres appareillages manipulés à l'aide d'un ou des deux membres supérieurs (exemple : déambulateur) ; - un véhicule pour personnes handicapées : une personne qui doit utiliser systématiquement un fauteuil roulant pour ses déplacements extérieurs remplit les conditions d'attribution de la carte de stationnement pour personnes handicapées, y compris lorsqu'elle manœuvre seule et sans difficulté le fauteuil ; ou - la personne a recours, lors de tous ses déplacements extérieurs, à une oxygénothérapie. / 2.

Critère relatif à l'accompagnement par une tierce personne pour les déplacements : Ce critère concerne les personnes atteintes d'une altération d'une fonction mentale, cognitive, psychique ou sensorielle imposant qu'elles soient accompagnées par une tierce personne dans leurs déplacements. Ce critère est rempli si elles ne peuvent effectuer aucun déplacement seules, y compris après apprentissage. La nécessité d'un accompagnement s'impose dès lors que la personne risque d'être en danger ou a besoin d'une surveillance régulière. () / 3.

Dispositions communes : La réduction de la capacité et de l'autonomie de déplacement à pied ou le besoin d'accompagnement doit être définitif ou d'une durée prévisible d'au moins un an pour attribuer la mention " stationnement pour personnes handicapées " de la carte mobilité inclusion ou la carte de stationnement pour personnes handicapées. Il n'est cependant pas nécessaire que l'état de la personne soit stabilisé. Lorsque les troubles à l'origine des difficultés de déplacement ont un caractère évolutif, la durée d'attribution de cette carte tient compte de l'évolutivité potentielle de ceux-ci. ".

4. Il résulte de ces dispositions que la carte mobilité inclusion mention " stationnement pour personnes handicapées " est attribuée à toute personne dont l'état de santé réduit de manière importante et durable sa capacité et son autonomie de déplacement à pied ou impose qu'elle soit accompagnée par une tierce personne dans ses déplacements. Le critère relatif à la réduction de manière importante et durable de la capacité et de l'autonomie de déplacement est rempli si la personne a un périmètre de marche limité à 200 mètres, a systématiquement recours à une aide pour ses déplacements extérieurs, ou recours à une oxygénothérapie lors de tous ses déplacements extérieurs. Il appartient à la personne qui présente devant le juge administratif des conclusions à fin d'annulation d'une décision lui refusant la délivrance d'une carte de stationnement pour personnes handicapées d'établir, par tous moyens et notamment par la production de certificats médicaux, qu'elle est atteinte, à la date de la décision contestée, d'un handicap qui réduit de manière importante et durable sa capacité et son autonomie de déplacement à pied.

5. Mme B fait valoir qu'elle doit utiliser une canne dans ses déplacements. Toutefois, il résulte du certificat médical du 10 mars 2022 que Mme B, dont le périmètre de marche est alors évalué comme étant inférieur à 300 mètres, se déplace avec difficulté mais sans aide humaine et qu'aucun type d'appareillage d'aide à mobilité n'est utilisé. A cet égard, le rapport de l'expertise médicale, menée le 23 août 2023 par un médecin généraliste agréé du Puy-de-Dôme, dont la finalité était de déterminer le taux d'incapacité de l'intéressée, se borne à indiquer que Mme B " déclare se déplacer avec une canne ", sans se prononcer sur la nécessité de cette aide technique. Dans ces conditions, Mme B n'établit pas que son état de santé justifie la délivrance d'une carte mobilité inclusion mention " stationnement pour personnes handicapées ".

6. Il résulte de tout ce qui précède que la requête de Mme B doit être rejetée, y compris ses conclusions à fin d'injonction.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à Mme A B et au département du Puy-de-Dôme.

Copie en sera adressée à la maison départementale des personnes handicapées du Puy-de-Dôme.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 24 avril 2024.

La présidente,

S. BADER-KOZALe greffier,

P. MANNEVEAU

La République mande et ordonne au préfet du Puy-de-Dôme, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

No 2300354

AC