Legislator Jurisprudence & Législation
2300315 Généré par l'IA

Refusal of Summary Suspension of Expulsion Order Based on Personal Situation and Studies

Numéro de cause 2300315
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national, present in the territory since 2019, requested the summary suspension of an order to leave the national territory without delay, citing serious doubt about its legality based on the impact on his personal situation, continuing studies, and family ties in the country, alongside an imminent removal. The court rejected the request for suspension, determining that the asserted arguments, including the applicant's age, irregular entry as an adult, and failure to seek regularization, did not raise a serious doubt as to the legality of the prefectural decision, noting that studies alone do not confer a right to remain, and thus dismissed the application without needing to rule on the urgency criterion.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L.423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er : La requête de M. B est rejetée; Refusal of Summary Suspension of Expulsion Order Based on Personal Situation and Studies: The court rejected the request for suspension, determining that the asserted arguments, including the applicant's age, irregular entry as an adult, and failure to seek regularization, did not raise a serious doubt as to the legality of the prefectural decision, noting that studies alone do not confer a right to remain, and thus dismissed the application without needing to rule on the urgency criterion.

Mots-clés

Généré par l'IA
expulsion préfectorale éloignement droit de demeurer ressortissants étrangers décision étrangère inexigibilité de l'exécution du renvoi

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-1 du code de justice administrative
Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :
article L. 761-1 du code de justice administrative
3°) de mettre à la charge de l'État une somme de 2 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
article L.423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- pour les mêmes raisons, elle méconnait les dispositions de l'article L.423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et l'article 8 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.
Article 1er : La requête de M. B est rejetée
This order dismisses the applicant's entire request.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

This order dismisses the applicant's entire request.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 16 mars 2023, M. A D B, représenté par Maître Vérité Djimi, demande au juge des référés :

1°) d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de la décision du 1er mars 2023 prononçant à son encontre une obligation de quitter le territoire français sans délai avec une interdiction de retour, jusqu'à ce qu'il soit statué au fond sur la légalité de cette décision ;

2°) d'enjoindre au préfet de la Guadeloupe de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;

3°) de mettre à la charge de l'État une somme de 2 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il fait valoir que :

- la condition d'urgence est remplie compte tenu de l'imminence de son éloignement ;

- il existe un doute sérieux quant à la légalité de la décision :

- elle est entachée d'erreur manifeste d'appréciation s'agissant de ses conséquences sur sa situation personnelle dès lors notamment qu'il est présent depuis 2019, qu'il poursuit ses études et que toute sa famille est en France ;

- pour les mêmes raisons, elle méconnait les dispositions de l'article L.423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et l'article 8 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

Par un mémoire en défense, enregistré le 24 mars 2023, le Préfet de la Guadeloupe conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que la condition d'urgence n'est pas remplie et qu'aucun des moyens n'est fondé ;

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

- la requête enregistrée le 16 mars 2023 sous le numéro 2300314 par laquelle M. B demande l'annulation de la décision attaquée.

Vu :

- la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. C pour statuer sur les demandes de référé.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Au cours de l'audience publique tenue en présence de Mme Lubino, greffière d'audience, M. C a lu son rapport et entendu les observations de Maître Djimi, pour le requérant. Le préfet de la Guadeloupe n'étant ni présent ni représenté.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :

1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ". Aux termes du premier alinéa de l'article R. 522-1 dudit code : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit () justifier de l'urgence de l'affaire. ".

2. M. A D B, né le 1er mars 1999, de nationalité haïtienne, entré irrégulièrement sur le territoire selon lui le 5 janvier 2019, alors qu'il était déjà majeur, a été interpellé en situation irrégulière. L'intéressé âgé de 24 ans, célibataire, sans charge de famille et qui n'a pas demandé la régularisation de sa situation depuis qu'il se trouve sur le sol français, a vécu dans son pays d'origine jusqu'à l'âge de 20 ans. En l'état de l'instruction, et alors que les études n'ouvrent pas, par elles-mêmes, un droit à demeurer sur le territoire français, aucun des moyens invoqués n'est de nature à faire naître un doute sérieux quant à la légalité de l'arrêté préfectoral du 1er mars 2023. Par suite, les conclusions de M. A D B aux fins de suspension de l'exécution de l'arrêté attaqué doivent être rejetées, de même que les autres conclusions de la requête, sans qu'il soit besoin de statuer sur l'urgence.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à M. A D B et au préfet de la Guadeloupe.

Fait à Basse-Terre, le 19 avril 2023.

Le juge des référés,

Signé :

O. C

La greffière,

Signé :

L. Lubino

La République mande et ordonne au préfet de la Guadeloupe en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

L'adjointe à la greffière en chef,

Signé :

A. Cétol