Legislator Jurisprudence & Législation
2206320 Généré par l'IA

Asylum Seeker's Expulsion Overruled Due to Inadequate State Protection

Numéro de cause 2206320
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual challenged an expulsion order issued by the prefect on the grounds of the issuing authority's incompetence, insufficient reasoning, and, critically, the ineffectiveness of the asylum protection granted to them in Greece, citing a documented lack of necessary daily psychiatric care, housing, and employment, compounded by alleged racist discrimination. The Administrative Tribunal granted provisional legal aid, reasoning that although the applicant had refugee status in a European Union state, the substantial evidence presented, including medical certificates and corroborating NGO reports, demonstrated that the protection afforded by Greek authorities was inadequate for their serious health needs, thereby justifying the annulment of the expulsion order and compelling the prefect to re-examine the situation and issue a temporary residence permit.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 611-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 531-32 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 2, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Asylum Seeker's Expulsion Overruled Due to Inadequate State Protection: The Administrative Tribunal granted provisional legal aid, reasoning that although the applicant had refugee status in a European Union state, the substantial evidence presented, including medical certificates and corroborating NGO reports, demonstrated that the protection afforded by Greek authorities was inadequate for their serious health needs, thereby justifying the annulment of the expulsion order and compelling the prefect to re-examine the situation and issue a temporary residence permit.

Mots-clés

Généré par l'IA
motif d'asile expulsion d'un logement protection de l'État réfugié renvoi malgré risque de persécution autorisation de séjour

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
4°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 200 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.
article L. 611-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
article L. 531-32 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
A et le mette, dans l'attente, en possession d'une autorisation provisoire de séjour, comme le prescrit l'article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
Article 2
The decision annulled the administrative order, which is the main ground for the final order.
Article 37 de la loi du 10 juillet 1991
This article governs the payment of legal fees awarded to the lawyer in the final order.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 2

The decision annulled the administrative order, which is the main ground for the final order.

Article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article was cited to justify ordering the prefect to re-examine the situation and issue a provisional residence permit.

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

This article governs the payment of legal fees awarded to the lawyer in the final order.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 30 septembre 2022, M. A, représenté par Me Schürmann, demande au tribunal :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d'annuler l'arrêté du 14 septembre 2022 par lequel le préfet de l'Isère l'a obligé à quitter le territoire français dans un délai de 30 jours ;

3°) d'enjoindre au préfet de l'Isère de réexaminer sa situation dans un délai d'un mois à compter du jugement à intervenir et dans l'attente, de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour, sous astreinte de 150 euros par jour de retard ;

4°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 200 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

M. A soutient que :

- l'arrêté a été signé par une autorité incompétente ;

- il est insuffisamment motivé ;

- la protection dont il bénéficie en Grèce, où il a obtenu l'asile, n'est pas effective ;

- il est entaché d'un défaut d'examen sérieux de sa situation.

Par un mémoire en défense enregistré le 2 novembre 2022, le préfet de l'Isère conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir qu'aucun des moyens soulevés n'est fondé.

Vu :

- les autres pièces du dossier,

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile,

- le code des relations entre le public et l'administration,

- la loi n°91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique,

- le code de justice administrative.

Les parties, régulièrement convoquées à l'audience publique du 8 novembre 2022 à 8 heures 50, ne s'y sont pas présentées.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 611-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'autorité administrative peut obliger un étranger à quitter le territoire français lorsqu'il se trouve dans les cas suivants : () 4° La reconnaissance de la qualité de réfugié ou le bénéfice de la protection subsidiaire a été définitivement refusé à l'étranger ou il ne bénéficie plus du droit de se maintenir sur le territoire français en application des articles L. 542-1 et L. 542-2, à moins qu'il ne soit titulaire de l'un des documents mentionnés au 3° ". Sur le fondement de ces dispositions, le préfet de l'Isère a pris à l'encontre de M. A, ressortissant guinéen, l'arrêté attaqué du 14 septembre 2022.

2. En raison de l'urgence, il y a lieu d'admettre provisoirement M. A au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

3. Aux termes de l'article L. 531-32 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'Office français de protection des réfugiés et apatrides peut prendre une décision d'irrecevabilité écrite et motivée, sans vérifier si les conditions d'octroi de l'asile sont réunies, dans les cas suivants : 1° Lorsque le demandeur bénéficie d'une protection effective au titre de l'asile dans un Etat membre de l'Union européenne () ". Eu égard au niveau de protection des libertés et des droits fondamentaux dans les Etats membres de l'Union européenne, lorsque le demandeur s'est vu en premier lieu reconnaître le statut de réfugié par un Etat membre de l'Union européenne, les craintes dont il fait état quant au défaut de protection dans cet Etat membre doivent en principe être présumées non fondées, sauf à ce que l'intéressé apporte, par tout moyen, la preuve contraire.

4. En l'espèce, M. A s'est vu reconnaitre la qualité de réfugié en Grèce le 16 mars 2021. Il ressort des pièces du dossier et notamment des trois certificats médicaux produits par l'intéressé, qu'il souffre, depuis 2017, d'un état de stress post-traumatique associé à une anxiété intense, et que ses troubles se sont aggravés lors de son séjour en Grèce. Son état nécessite une prise en charge ainsi qu'un traitement psychiatrique quotidien, dont le défaut aurait des conséquences graves. D'une part, M. A soutient que la protection dont il bénéficie en Grèce n'est pas effective, dans la mesure où les soins psychiatriques dont il avait besoin ne lui ont pas été assurés par les services de santé. Il précise notamment, dans le recours qu'il a formé devant la Cour nationale du droit d'asile (CNDA), que l'accès à son traitement psychiatrique dépendait d'organisations non gouvernementales telles que Médecins Sans Frontières ou Klimaka. De plus, les examens et soins annexes de santé dont il a eu besoin ne lui ont pas été assurés dans des conditions matérielles et financières satisfaisantes. D'autre part, M. A soutient que son statut de réfugié ne lui a pas permis l'accès à un hébergement et à un emploi, et qu'il a été victime de discriminations racistes. Il relate notamment, dans son recours déposé auprès de la CNDA, en des termes détaillés et circonstanciés, la situation d'errance dans laquelle il s'est trouvé à Athènes. Ces éléments sont corroborés par les sources publiques disponibles, et notamment le communiqué de l'ONG Médecins Sans Frontières du 11 juin 2021, qui souligne que l'accès au logement et aux soins n'est pas garanti aux personnes migrantes et réfugiées en Grèce. Dans ces conditions, M. A doit être regardé comme apportant la preuve que la protection accordée par les autorités grecques n'est pas effective.

5. Il résulte de ce qui précède, sans qu'il soit besoin de statuer sur les autres moyens de la requête, que M. A est fondé à solliciter l'annulation de l'arrêté contesté.

6. La présente décision implique nécessairement que le préfet de l'Isère réexamine la situation de M. A et le mette, dans l'attente, en possession d'une autorisation provisoire de séjour, comme le prescrit l'article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Il y a lieu de lui fixer à cet effet des délais respectifs d'exécution de deux mois et huit jours suivant la notification du jugement.

7. Dans les circonstances de l'espèce, il y a lieu de mettre à la charge de l'Etat une somme de 900 euros à verser à Me Schürmann au titre de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

D E C I D E :

Article 1er :

Article 2 :

Article 3 :

Article 4 :

Article 5 :M. A est admis provisoirement au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

L'arrêté du 14 septembre 2022 est annulé

Il est enjoint au préfet de l'Isère de réexaminer la situation de M. A et de lui délivrer dans l'attente une autorisation provisoire de séjour, dans des délais respectifs de deux mois et huit jours suivant la notification du jugement.

L'Etat versera à Me Schürmann une somme de 900 euros au titre de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Le présent jugement sera notifié à M. B A, à Me Schürmann et au préfet de l'Isère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 10 novembre 2022.

Le magistrat désigné,

C. Sogno

Le greffier,

P. Muller

La République mande et ordonne au préfet de l'Isère en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

N°2206320