Legislator Jurisprudence & Législation
2203508 Généré par l'IA

Neighboring Owner v. Municipality Regarding Garage and Pool Construction Approvals

Numéro de cause 2203508
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A neighboring property owner sought the suspension of administrative decisions that approved prior declarations for the construction of a garage and an above-ground pool, citing serious doubt regarding the legality due to the lack of justification for the signing authority of the approval orders. The court granted the request for suspension of the non-opposition decisions and the implicit rejection of the administrative appeal, finding that the urgency condition was presumed satisfied because construction had begun, and the argument concerning the official's alleged lack of competence to sign the approvals created a serious doubt as to the legality of the decisions at the current stage of the proceedings, while rejecting ancillary claims for an order to halt work and for the State to pay legal costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 600-1-2 du code de l'urbanisme, article 681 du code civil, article L. 600-3 du code de l'urbanisme, article R. 111-2 du code de l'urbanisme; Neighboring Owner v. Municipality Regarding Garage and Pool Construction Approvals: The court granted the request for suspension of the non-opposition decisions and the implicit rejection of the administrative appeal, finding that the urgency condition was presumed satisfied because construction had begun, and the argument concerning the official's alleged lack of competence to sign the approvals created a serious doubt as to the legality of the decisions at the current stage of the proceedings, while rejecting ancillary claims for an order to halt work and for the State to pay legal costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorité administrative coût de la construction oeuvre officielle biens étatiques autorisation de construire procédure d'opposition

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-1 du code de justice administrative
This article establishes the basis for ordering the suspension of an administrative decision when urgency is established and there is serious doubt about its legality, which determined the main ruling (Article 1).
article L. 761-1 du code de justice administrative
This article, cited in the rejected conclusions regarding costs, justifies the decision to reject the claim for costs against the State (Article 2).
article L. 600-1-2 du code de l'urbanisme
- sa requête est recevable et il justifie d'un intérêt à agir au sens de l'article L. 600-1-2 du code de l'urbanisme en sa qualité de voisin direct du projet autorisé qui méconnaît l'article 681 du code civil en ce qui concerne l'écoulement des eaux pluviales.
article 681 du code civil
600-1-2 du code de l'urbanisme en sa qualité de voisin direct du projet autorisé qui méconnaît l'article 681 du code civil en ce qui concerne l'écoulement des eaux pluviales.
article L. 600-3 du code de l'urbanisme
This article establishes the presumption of urgency in urban planning matters, which justified the main ruling (Article 1).
article R. 111-2 du code de l'urbanisme
codedel'urbanisme
article L. 600-4-1 du code de l'urbanisme
Pour l'application de l'article L. 600-4-1 du code de l'urbanisme, aucun des autres moyens des requêtes n'est de nature à créer un doute sérieux sur la légalité des arrêtés attaqués.
Article 1er
The court ordered the suspension of the administrative decisions based on the conditions met, as established in the preceding considerations.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The court ordered the suspension of the administrative decisions based on the conditions met, as established in the preceding considerations.

article L. 521-1 du code de justice administrative

This article establishes the basis for ordering the suspension of an administrative decision when urgency is established and there is serious doubt about its legality, which determined the main ruling (Article 1).

article L. 600-3 du code de l'urbanisme

This article establishes the presumption of urgency in urban planning matters, which justified the main ruling (Article 1).

Article 2

The court rejected the remainder of the requests, which implicitly covers the secondary procedural demands.

Article 3

This article details the notification procedure for the order.

article L. 761-1 du code de justice administrative

This article, cited in the rejected conclusions regarding costs, justifies the decision to reject the claim for costs against the State (Article 2).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu les procédures suivantes :

I°) Sous le n° 2203508, par une requête, enregistrée le 6 juillet 2022, M. F B, représenté par Me Dumont, demande au juge des référés :

1°) d'ordonner, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'arrêté n° DP 34259 22 M0002 du 15 févier 2022 par lequel le maire de la commune de Saint - Georges - d'Orques ne s'est pas opposé à la déclaration préalable de travaux déposée par Mme C pour la construction d'un garage sur un terrain situé 3 impasse des Cagnès ainsi que la décision du 23 mai 2022 rejetant le recours gracieux formé contre cet arrêté ;

2°) d'ordonner au maire de la commune de Saint - Georges - d'Orques de prendre un arrêté interruptif de travaux dans l'attente du jugement au fond ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 500 euros à verser à son conseil au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- sa requête est recevable et il justifie d'un intérêt à agir au sens de l'article L. 600-1-2 du code de l'urbanisme en sa qualité de voisin direct du projet autorisé qui méconnaît l'article 681 du code civil en ce qui concerne l'écoulement des eaux pluviales.

Sur l'urgence :

- l'urgence est présumée en application de l'article L. 600-3 du code de l'urbanisme ;

- les travaux de construction du garage viennent de commencer- il est urgent qu'une solution soit trouvée pour l'évacuation des eaux pluviales.

Sur le doute sérieux quant à la légalité de la décision :

- l'arrêté est entaché d'un vice d'incompétence en l'absence de justification d'un arrêté de délégation de signature de son auteur ;

- le dossier de déclaration préalable est incomplet et comporte une contrariété ambigüe entre le plan de masse et les autres documents produits en ce qui concerne le déplacement de la noue destinée à canaliser les eaux de ruissellement ;

- le dossier est incomplet en ce qu'il ne fait état d'aucun dispositif permettant de s'assurer qu'une noue sera effectivement creusée et que son déplacement ne comporte aucun risque pour la parcelle limitrophe ;

- l'arrêté est entaché d'une erreur manifeste d'appréciation en raison de l'incompatibilité entre les travaux faisant l'objet de la déclaration préalable et le permis de construire modificatif délivré le 16 juin 2020 prévoyant le creusement d'une noue plus large et plus profonde garantissant un même volume de rétention et permettant de réaliser un " jardin pluvial " ;

- le maire de Saint - Georges - d'Orques a entaché son arrêté d'une erreur de droit dans l'application de l'article R. 111-2 du code de l'urbanisme compte tenu du risque pour la sécurité publique que fait peser le projet sur le mur de clôture séparant les parcelles dont la conception n'assure pas sa rigidité, sa résistance et son étanchéité ;

- le dossier de déclaration préalable ne permet pas d'identifier le dispositif permettant de diriger les eaux pluviales du toit du garage jusqu'à la noue ;

- l'arrêté de non-opposition à déclaration préalable a été délivré en violation de l'article UD-4 du règlement du plan local d'urbanisme de Saint - Georges - d'Orques.

II°) Sous le n° 2203510, par une requête, enregistrée le 6 juillet 2022, M. F B, représenté par Me Dumont, demande au juge des référés :

1°) d'ordonner, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'arrêté n° DP 34259 22 M0005 du 15 févier 2022 par lequel le maire de la commune de Saint - Georges - d'Orques ne s'est pas opposé à la déclaration préalable de travaux déposée par Mme C pour la construction d'une piscine hors sol sur un terrain situé 3 impasse des Cagnès ainsi que la décision tacite du 23 mai 2022 rejetant le recours gracieux formé contre cet arrêté ;

2°) d'ordonner au maire de la commune de Saint - Georges - d'Orques de prendre un arrêté interruptif de travaux dans l'attente du jugement au fond ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 500 euros à verser à son conseil au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- sa requête est recevable et il justifie d'un intérêt à agir au sens de l'article L. 600-1-2 du code de l'urbanisme en sa qualité de voisin direct du projet autorisé qui méconnaît l'article 681 du code civil en ce qui concerne l'écoulement des eaux pluviales.

Sur l'urgence :

- l'urgence est présumée en application de l'article L. 600-3 du code de l'urbanisme ;

- les travaux de construction de la piscine hors-sol viennent de commencer ;- il est urgent qu'une solution soit trouvée pour l'évacuation des eaux pluviales et des eaux usées en provenance de la piscine.

Sur le doute sérieux quant à la légalité de la décision :

- l'arrêté est entaché d'un vice d'incompétence en l'absence de justification d'un arrêté de délégation de signature de son auteur ;

- le dossier de déclaration préalable est incomplet et comporte une contrariété ambigüe entre le plan de masse et les autres documents produits en ce qui concerne le déplacement de la noue destinée à canaliser les eaux en provenance du mur de soutènement ;

- le dossier ne fait état d'aucun dispositif permettant de s'assurer qu'une noue sera effectivement creusée et que son déplacement ne comportera aucun risque pour la parcelle limitrophe ;

- l'arrêté est entaché d'une erreur manifeste d'appréciation en raison de l'incompatibilité entre les travaux faisant l'objet de la déclaration préalable et le permis de construire modificatif délivré le 16 juin 2020 prévoyant le creusement d'une noue plus large et plus profonde garantissant un même volume de rétention et permettant de réaliser un " jardin pluvial " ;

- le maire de Saint - Georges - d'Orques a entaché son arrêté d'une erreur de droit dans l'application de l'article R. 111-2 du code de l'urbanisme compte tenu du risque pour la sécurité publique que fait peser le projet sur le mur de clôture séparant les parcelles dont la conception n'assure pas sa rigidité, sa résistance et son étanchéité ;

- en l'absence de noue sur la parcelle, aucun dispositif ne permettra l'écoulement des eaux en cas de contre-lavage du filtre de la piscine ;

- l'arrêté de non-opposition à déclaration préalable a été délivré en violation de l'article 4.4.2 du règlement du plan local d'urbanisme de Saint - Georges - d'Orques applicable à la zone UC qui impose de réaliser des dispositifs appropriés permettant l'évacuation des eaux pluviales vers un déversoir désigné à cette effet.

Vu :

- la requête enregistrée le 6 juillet 2022 sous le n° 2203507 par laquelle M. B demande l'annulation de la décision susvisée ;

- la requête enregistrée le 6 juillet 2022 sous le n° 2203509 par laquelle M. B demande l'annulation de la décision susvisée ;

- les autres pièces des dossiers ;

Vu :

- le code civil ;

- le code général des collectivités territoriales ;

- le code de l'urbanisme ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Chabert, vice-président, pour statuer sur les demandes de référé.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 19 juillet 2022 à 9 h 30 :

- le rapport de M. Chabert, juge des référés,

- les observations de Me Dumont, représentant M. B, qui conclut aux mêmes fins par les mêmes moyens.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. Les requêtes susvisées, enregistrées sous les nos 2203508 et 2203510 présentent à juger des questions semblables et ont fait l'objet d'une instruction commune. Il y a lieu, par suite, de les joindre pour qu'il y a soit statué par la même ordonnance.

2. Mme C a déposé le 25 janvier 2022 auprès des services de la commune de Saint - Georges - d'Orques deux déclarations préalables de travaux enregistrées sous les nos DP 34259 22 M0002 et DP 34259 22 M0005 pour la réalisation respectivement d'un garage et d'une piscine hors sol sur un terrain situé 3 impasse des Cagnès. Par deux arrêtés distincts du 15 févier 2022, le maire n'a pas fait opposition aux travaux déclarés par Mme C. Par les requêtes susvisées, enregistrées sous les nos 2203508 et 2203510, M. B sollicite la suspension de ces arrêtés et de la décision tacite du 23 mai 2022 rejetant le recours gracieux formé à leur encontre.

Sur les conclusions à fin de suspension :

3. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ".

En ce qui concerne l'urgence :

4. Aux termes du deuxième alinéa de l'article L. 600-3 du code de l'urbanisme : " La condition d'urgence prévue à l'article L. 521-1 du code de justice administrative est présumée satisfaite. () ".

5. Il ressort des pièces jointes aux requêtes que les travaux d'édification du garage et de construction de la dalle destinée à supporter la piscine hors sol ont débuté et ne sont pas achevés à la date de la présente ordonnance. Par suite, en application de l'article L. 600-3 du code de l'urbanisme dont se prévaut le requérant, la condition d'urgence doit être regardée comme remplie.

En ce qui concerne l'existence d'un moyen propre à créer un doute sérieux sur la légalité des arrêtés attaqués :

6. Il ressort des mentions figurant sur les arrêtés attaqués qu'ils ont été signés par M. D A, " maire adjoint par délégation du Maire à l'aménagement et à l'urbanisme ". Alors que la commune de Saint - Georges - d'Orques n'a pas présenté d'observation à la suite de la communication des requêtes de M. B et n'était pas représentée à l'audience, le moyen tiré du vice d'incompétence de ces arrêtés est, en l'état de l'instruction, propre à créer un doute sérieux sur la légalité des arrêtés attaqués.

7. Pour l'application de l'article L. 600-4-1 du code de l'urbanisme, aucun des autres moyens des requêtes n'est de nature à créer un doute sérieux sur la légalité des arrêtés attaqués.

8. Il résulte de ce qui précède que M. B est fondé à demander la suspension des arrêté n° DP 34259 22 M0002 et n° DP 34259 22 M0005 en date du 15 févier 2022 par lesquels le maire de la commune de Saint - Georges - d'Orques ne s'est pas opposé aux déclarations préalables de travaux déposées par Mme C pour la construction d'un garage et d'une piscine hors sol sur un terrain situé 3 impasse des Cagnès ainsi que la décision tacite du 23 mai 2022 rejetant le recours gracieux formé contre ces arrêtés.

Sur les conclusions à fin d'injonction :

9. La présente ordonnance, qui suspension les arrêtés de non-opposition aux déclarations préalables de travaux déposées par Mme C pour l'édification d'un garage et d'une piscine hors sol n'implique pas nécessairement, à la date à laquelle elle est prise, qu'il soit fait injonction au maire de la commune de Saint - Georges - d'Orques, agissant au nom de l'Etat, d'ordonner l'interruption des travaux. Par suite, les conclusions à fin d'injonction présentées par M. B doivent être rejetées.

Sur les frais liés au litige :

10. Les dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative n'impliquent pas que soit mise à la charge de l'Etat, qui n'est pas partie à la présente instance, une somme à verser au conseil de M. B alors que ce dernier n'a ni sollicité ni obtenu le bénéfice de l'aide juridictionnelle. Par suite, les conclusions présentées par le requérant tendant à mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 500 euros à verser à son avocat ne peuvent qu'être rejetées.

O R D O N N E :

Article 1er : Les arrêtés n° DP 34259 22 M0002 et n° DP 34259 22 M0005 en date du 15 févier 2022 par lesquels le maire de la commune de Saint - Georges - d'Orques ne s'est pas opposé aux déclarations préalables de travaux déposées par Mme C ainsi que la décision du 23 mai 2022 rejetant le recours gracieux formé contre ces arrêtés sont suspendus jusqu'à ce qu'il soit statué au fond sur leur légalité.

Article 2 : Le surplus des conclusions des requêtes présentées par M. B est rejeté.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. F B, à la commune de Saint - Georges - d'Orques et à Mme E C.

Fait à Montpellier, le 19 juillet 202Le juge des référés,

D. Chabert

La greffière,

A. Junon

La République mande et ordonne au préfet de l'Hérault en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Montpellier, le 19 juillet 2022.

La greffière,

A. Junon

Nos 2203508, 2203510