Legislator Jurisprudence & Législation
469263 ECLI:FR:CECHS:2023:469263.20230505 Généré par l'IA

Disability Retirement Annulment Appeal Dismissed

Numéro de cause 469263
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual sought the annulment of a decision placing her on disability retirement, a request initially rejected by the administrative tribunal and subsequently by the administrative court of appeal. The appellant contended that the appeal court erred in law and fact by failing to mandate the presence of a psychiatrist on the reform committee, arguing that even if depression was not the primary cause of her unfitness, the court should have investigated whether other pathologies alone justified a finding of total and definitive unfitness for all duties, and further alleged misinterpretation of facts regarding the necessity of a specialist and her definitive unfitness. The highest administrative court ultimately found that none of the presented grounds were sufficient to admit the appeal for consideration.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 822-1 du code de justice administrative, Article 1er : Le pourvoi de Mme C n'est pas admis, L. 822-1 du code de justice administrative; Disability Retirement Annulment Appeal Dismissed: The appellant contended that the appeal court erred in law and fact by failing to mandate the presence of a psychiatrist on the reform committee, arguing that even if depression was not the primary cause of her unfitness, the court should have investigated whether other pathologies alone justified a finding of total and definitive unfitness for all duties, and further alleged misinterpretation of facts regarding the necessity of a specialist and her definitive unfitness. The highest administrative court ultimately found that none of the presented grounds were sufficient to admit the appeal for consideration.

Mots-clés

Généré par l'IA
mise à la retraite suspension de la rente d'invalidité annulation du congé nouvelle demande de prestations d'invalidité motifs valables contentieux de sécurité sociale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : Le pourvoi de Mme C n'est pas admis.

This article contains the dispositive ruling that the appeal is not admitted.

L. 822-1 du code de justice administrative

This article is cited in the reasoning section to establish the legal standard for the non-admission of the appeal, which is confirmed in the dispositive.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Mme A B, épouse C, a demandé au tribunal administratif de Lyon d'annuler la décision en date du 21 mai 2019 par laquelle le maire de Meyzieu l'a admise à la retraite pour invalidité à compter du 1er juin 2019. Par un jugement n° 1905970 du 24 juin 2020, le tribunal administratif de Lyon a rejeté sa demande.

Par un arrêt n° 20LY02551 du 28 septembre 2022, la cour administrative d'appel de Lyon a rejeté l'appel formé par Mme C contre ce jugement.

Par un pourvoi sommaire et un mémoire complémentaire, enregistrés le 29 novembre 2022 et le 27 février 2023 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, Mme C demande au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler cet arrêt ;

2°) de mettre à la charge de la commune de Meyzieu la somme de 3 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code du travail ;

- la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 ;

- la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 ;

- le décret n° 2003-1306 du 26 décembre 2003 ;

- l'arrêté du 4 août 2004 relatif aux commissions de réforme des agents de la fonction publique territoriale et de la fonction publique hospitalière ;

- le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

- le rapport de M. Patrick Pailloux, conseiller d'Etat,

- les conclusions de Mme Marie-Gabrielle Merloz, rapporteure publique ;

La parole ayant été donnée, après les conclusions, au cabinet Rousseau, Tapie, avocat de Mme A B, épouse C ;

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 822-1 du code de justice administrative : " Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'Etat fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée par décision juridictionnelle si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux ".

2. Pour demander l'annulation de l'arrêt qu'elle attaque, Mme C soutient que la cour administrative d'appel de Lyon :

- a commis une erreur de droit en jugeant que la présence d'un psychiatre lors de la séance de la commission de réforme ne s'imposait pas au motif que son syndrome dépressif n'était pas une cause prépondérante de son inaptitude, sans avoir recherché si les autres pathologies dont elle souffrait permettaient à elles seules de conclure à son inaptitude totale et définitive à l'exercice de toutes fonctions ;

- a dénaturé les faits en jugeant que la présence d'un spécialiste en psychiatrie ne s'imposait pas ;

- a dénaturé les faits en jugeant que son état de santé permettait de considérer qu'elle était définitivement inapte au service.

3. Aucun de ces moyens n'est de nature à permettre l'admission du pourvoi.

D E C I D E :

Article 1er : Le pourvoi de Mme C n'est pas admis.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à Mme A B épouse C.

Copie en sera adressée à la commune de Meyzieu.

Délibéré à l'issue de la séance du 13 avril 2023 où siégeaient : M. Stéphane Verclytte, président de chambre, présidant ; M. Frédéric Gueudar Delahaye, conseiller d'Etat et M. Patrick Pailloux, conseiller d'Etat-rapporteur.

Rendu le 5 mai 2023.

Le président :

Signé : M. Stéphane Verclytte

Le rapporteur :

Signé : M. Patrick Pailloux

La secrétaire :

Signé : Mme Elisabeth Ravanne