Legislator Jurisprudence & Législation
24VE02026 Généré par l'IA

Brazilian National v. Prefecture: Residence Permit and Article 8 Rights

Numéro de cause 24VE02026
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An appellant, a Brazilian national who entered France in 2018, appealed the administrative court's rejection of his claim seeking the annulment of a prefectural decision that denied him a residence permit based on his health and ordered his departure from the territory. The appellate court found that the prefect's decision constituted a disproportionate interference with the appellant's right to respect for his private and family life under Article 8 of the European Convention on Human Rights, noting his five-year residence, the enrollment and integration of his son who had been schooling in France since age six, his professional integration as a carpenter, and supporting evidence of his social ties, leading the court to annul both the initial prefectural decision and the lower court's judgment, and to order the prefect to issue a residence permit within three months.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative; Brazilian National v. Prefecture: Residence Permit and Article 8 Rights: The appellate court found that the prefect's decision constituted a disproportionate interference with the appellant's right to respect for his private and family life under Article 8 of the European Convention on Human Rights, noting his five-year residence, the enrollment and integration of his son who had been schooling in France since age six, his professional integration as a carpenter, and supporting evidence of his social ties, leading the court to annul both the initial prefectural decision and the lower court's judgment, and to order the prefect to issue a residence permit within three months.

Mots-clés

Généré par l'IA
droit de séjour droit de fonder une famille décision préfectorale de renvoi convention européenne des droits de l'Homme retrait de la nationalité autorisation de séjour échue

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales

This article formed the substantive basis for annulling the lower court judgment and the prefectural order.

article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision was applied to order the State to pay legal costs to the applicant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention internationale de New York relative aux droits de l'enfant ;

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code des relations entre le public et l'administration ;

- le code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de Mme Mornet,

- et les observations de Me Dias Martins de Paiva, représentant M. D.

Considérant ce qui suit :

1. M. D, ressortissant brésilien né le 6 décembre 1968, a déclaré être entré en France en décembre 2018. Il a sollicité, le 13 juillet 2023, la délivrance d'un titre de séjour auprès du préfet des Yvelines, au titre de son état de santé. Par un arrêté du 23 janvier 2024, ce dernier a refusé de lui délivrer un titre de séjour, l'a obligé à quitter le territoire français dans le délai de trente jours et a fixé le pays de destination. M. D demande à la cour d'annuler le jugement du 20 juin 2024 par lequel le tribunal administratif de Versailles a rejeté sa demande tendant à l'annulation de cet arrêté.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

2. Aux termes de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales : " 1. Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance. / 2. Il ne peut y avoir ingérence d'une autorité publique dans l'exercice de ce droit que pour autant que cette ingérence est prévue par la loi et qu'elle constitue une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire à la sécurité nationale, à la sûreté publique, au bien-être économique du pays, à la défense de l'ordre et à la prévention des infractions pénales, à la protection de la santé ou de la morale, ou à la protection des droits et libertés d'autrui. ".

3. Il ressort des pièces du dossier qu'à la date de l'arrêté litigieux, M. D vivait en France depuis cinq ans, y ayant rejoint en décembre 2018 sa compagne et leur fils B né en 2012 au Brésil. Ce dernier, âgé de douze ans à la date de l'arrêté préfectoral et alors inscrit au collège, est scolarisé en France depuis l'âge de six ans et a noué des liens personnels, notamment par sa participation régulière aux activités des scouts de France. Par ailleurs, le requérant justifie d'une volonté d'intégration professionnelle, ayant exercé son métier de menuisier depuis son entrée en France. Enfin, l'intéressé produit des attestations de proches relevant sa bonne intégration à la société française. Dans ces conditions, le préfet des Yvelines a porté une atteinte disproportionnée à son droit au respect de sa vie privée et familiale en prenant l'arrêté contesté, en méconnaissance des stipulations précitées de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

4. Il résulte de ce qui précède, sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens de la requête, que M. D est fondé à demander l'annulation du jugement attaqué ainsi que de l'arrêté du préfet des Yvelines du 23 janvier 2024.

Sur les conclusions à fin d'injonction :

5. Les motifs du présent arrêt impliquent nécessairement que le préfet des Yvelines police délivre à M. D un titre de séjour dans le délai de trois mois à compter de la mise à disposition du présent arrêt. Il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, d'assortir cette injonction d'une astreinte.

Sur les frais de l'instance :

6. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'État le versement de la somme de 1 000 euros à M. D sur le fondement des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

D É C I D E :

Article 1er : Le jugement du tribunal administratif de Versailles n° 2401652 du 20 juin 2024 et l'arrêté du préfet des Yvelines du 23 janvier 2024 sont annulés.

Article 2 : Il est enjoint au préfet des Yvelines de délivrer un titre de séjour à M. D dans le délai de trois mois à compter de la mise à disposition du présent arrêt.

Article 3 : L'État versera la somme de 1 000 euros à M. D en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : Le présent arrêt sera notifié à M. C D, au ministre d'État, ministre de l'intérieur et au préfet des Yvelines.

Délibéré après l'audience du 3 juillet 2025, à laquelle siégeaient :

- M. A, premier vice-président, président de chambre,

- Mme Mornet, présidente assesseure,

- Mme Aventino, première conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 10 juillet 2025.

La rapporteure,

G. MornetLe président,

B. A

La greffière,

I. Szymanski

La République mande et ordonne au ministre d'État, ministre de l'intérieur, en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.