Prefect's Appeal Regarding Deportation Order Stay Granted Pending Substantive Review
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Administrative Court of Appeal in Nantes reviewed an appeal seeking a stay of execution of a prior administrative court judgment that had annulled an order requiring an individual to leave the territory within 30 days and specifying the destination country. The prefect argued that the initial court erred by failing to consider that the appellant could receive necessary medical care abroad, that alleged medication unavailability was unproven due to conflicting evidence, and that substitute medications could be used. The appellate court found that the grounds raised by the appealing prefect regarding the misapplication of the law concerning entry, stay, and asylum rights appeared serious enough to potentially warrant the annulment of the initial judgment and the rejection of the initial claims, and therefore ordered a stay of execution of the lower court's judgment pending a decision on the substantive appeal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-25 du code de justice administrative, article L 425-9 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er, Article R. 811-15 du code de justice administrative; Prefect's Appeal Regarding Deportation Order Stay Granted Pending Substantive Review: The prefect argued that the initial court erred by failing to consider that the appellant could receive necessary medical care abroad, that alleged medication unavailability was unproven due to conflicting evidence, and that substitute medications could be used. The appellate court found that the grounds raised by the appealing prefect regarding the misapplication of the law concerning entry, stay, and asylum rights appeared serious enough to potentially warrant the annulment of the initial judgment and the rejection of the initial claims, and therefore ordered a stay of execution of the lower court's judgment pending a decision on the substantive appeal.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article orders the suspension of the execution of the lower court's judgment.
This provision establishes the criteria for granting a stay of execution when appealing a judgment annulling an administrative decision.
This provision governs the composition of the court, specifically authorizing the President of the Chamber to rule on requests for a stay of execution.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Procédure contentieuse antérieure :
Mme A a demandé au tribunal administratif de Rennes d'annuler l'arrêté du 17 juillet 2023 par lequel le préfet d'Ille-et-Vilaine l'a obligée à quitter le territoire français dans un délai de 30 jours et a fixé le pays à destination duquel elle pourra être reconduite d'office.
Par un jugement n° 2306117 du 13 mai 2024 le tribunal administratif de Rennes a annulé cette décision du 17 juillet 2023.
Procédure devant la cour :
Par une requête enregistrée le 3 juin 2024, le préfet d'Ille-et-Vilaine demande à la cour d'ordonner le sursis à l'exécution de ce jugement.
Il soutient que :
- l'intéressée peut être prise en charge médicalement en Côte-d'Ivoire ainsi que l'a reconnu le collège de médecins de l'Office français de l'immigration et de l'intégration ;
- l'indisponibilité de certains médicaments n'est pas établie compte tenu des divergences entre les diverses attestations produites ;
- des médicaments de substitution peuvent être utilisés ;
- ces moyens sont de nature à justifier outre l'annulation ou la réformation du jugement, le rejet des conclusions à fin d'annulation accueillies par le jugement.
Vu :
- la requête au fond n° 24NT01634 ;
- les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile,
- le code de justice administrative.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.
Le rapport de Mme Brisson a été entendu au cours de l'audience publique.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-25 du code de justice administrative : " Les affaires sont jugées soit par une chambre siégeant en formation de jugement, soit par une formation de chambres réunies, soit par la cour administrative d'appel en formation plénière, qui délibèrent en nombre impair. Par dérogation à l'alinéa précédent, le président de la cour ou le président de chambre statue en audience publique et sans conclusions du rapporteur public sur les demandes de sursis à exécution mentionnées aux articles R. 811-15 à R. 811-17. ". Aux termes de l'article R. 811-15 du même code : " Lorsqu'il est fait appel d'un jugement de tribunal administratif prononçant l'annulation d'une décision administrative, la juridiction d'appel peut, à la demande de l'appelant, ordonner qu'il soit sursis à l'exécution de ce jugement si les moyens invoqués par l'appelant paraissent, en l'état de l'instruction, sérieux et de nature à justifier, outre l'annulation ou la réformation du jugement attaqué, le rejet des conclusions à fin d'annulation accueillies par ce jugement ".
2. En l'état de l'instruction, le moyen tiré de ce que c'est au prix d'une appréciation erronée que le tribunal administratif a considéré que le préfet d'Ille-et-Vilaine avait méconnu les dispositions de l'article L 425-9 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile parait sérieux et de nature à justifier outre l'annulation du jugement attaqué, le rejet de la demande de première instance et des conclusions à fin d'injonction accueillies par ce jugement.
3. En conséquence, il y a lieu d'ordonner le sursis à exécution du jugement n°2306117 du tribunal administratif de Rennes en date du 13 mai 2024 jusqu'à ce qu'il soit statué sur la requête n°24NT01634.
DECIDE :
Article 1er : Il est sursis à l'exécution du jugement n° 2306117 du tribunal administratif de Rennes du 13 mai 2024 jusqu'à ce qu'il soit statué sur la requête n° 24NT01634.
Article 2 : La présente décision sera notifiée au ministre de l'intérieur et des outre-mer et à Mme A.
Copie en sera transmise au préfet d'Ille-et-Vilaine.
Fait à Nantes le 27 juin 2024.
La présidente,
C. BRISSON
Le greffier,
R. MAGEAU
La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer, en ce qui le concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.