Legislator Jurisprudence & Législation
cause/No/A/963/1995 • CJ GE cause/No/A/963/1995 Généré par l'IA

Social Insurance Accident Claim: Evidentiary Weight of Prior Disability vs. Judicial Expert Reports

Numéro de cause cause/No/A/963/1995
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns an appeal regarding social insurance, specifically an accident claim, where the central issue was the evidentiary weight of a prior disability insurance expert report compared to a judicial expert opinion ordered in a direct accident insurance proceeding. The court determined that an expert report originating from a disability insurance file does not automatically hold the same probative value as a judicial expert assessment specifically commissioned within the framework of the applicable accident insurance litigation procedures.

Regeste Legislator

Officiel

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; EXPERTISE; INVALIDITE(INFIRMITE); AI(ASSURANCE); AFFECTION PSYCHIQUE; FORCE PROBANTE | Il n'est pas correct d'attribuer à un rapport d'expertise extrait du dossier de l'assurance-invalidité la même valeur probante qu'à une expertise judiciaire ordonnée dans le cadre d'un procès LAA (ATF non publié du 21.08.1995 M.). | LAA.6

Mots-clés

Généré par l'IA
expertise judiciaire assurance d'invalidité évaluation de l'invalidité décisions sur preuves litige d'assurances sociales assurance directe
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

cause No A/963/1995 - ASS

### [[pjdoc 10184]](/apps/decis/fr/ata/show/1880353) du 29.05.1996

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; EXPERTISE; INVALIDITE(INFIRMITE); AI(ASSURANCE); AFFECTION PSYCHIQUE; FORCE PROBANTE

Normes :

LAA.6

Résumé :

Il n'est pas correct d'attribuer à un rapport d'expertise extrait du dossier de l'assurance-invalidité la même valeur probante qu'à une expertise judiciaire ordonnée dans le cadre d'un procès LAA (ATF non publié du 21.08.1995 M.).

Pas de document HTML