Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
cause/No/A/722/1995 • CJ GE cause/No/A/722/1995 Généré par l'IA

Insured Biting Hard Bread Not an Accident Under Social Insurance Law

Numéro de cause cause/No/A/722/1995
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The insured suffered a broken tooth while simply biting into the crust of a slice of black bread, which the court determined did not constitute an accident under the relevant social insurance law provision because the injury arose from a sudden, unexpected, external event affecting the body, and biting hard bread is considered a normal bodily action that the insured must reasonably tolerate.

Regeste Legislator

Officiel

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; NOTION; AFFECTION DENTAIRE; CONCUBINAGE | L'assuré qui se casse une dent en mordant simplement dans la croûte d'une tranche de pain noir n'est pas victime d'un accident au sens de l'art.9 al.1 OLAA. | OLAA.9 al.1

Mots-clés

Généré par l'IA
organe de l'assurance-accidents cas d'assurance lésion dentaire assureur social obligation d'assurance lésion corporelle simple

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 9 al.1 OLAA
OLAA.9 al.1
The Court used this article to define what constitutes an accident under social insurance law, concluding that the injury did not meet this definition.
Généré par l'IA
A/781/2000
Insured v. Social Insurance Carrier (Dental Damage from Bread Fragment)
A/1471/2009
Insured v. Insurer: Accidental Injury Denial for Dental Fracture from Food
A/961/1995
Insured Fractures Tooth on Foreign Object in Food Ruled Work Accident
A/1052/1997
Bingham v. Social Insurance Institution (Fractured Tooth from Bone in Sausage)
A/411/2001
Conflicting Insured Statements and Accidental Tooth Fracturing Under Social Insurance Law

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
OLAA.9 al.1

The Court used this article to define what constitutes an accident under social insurance law, concluding that the injury did not meet this definition.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

cause No A/722/1995 - ASS

### [[pjdoc 9652]](/apps/decis/fr/ata/show/1880678) du 05.12.1995

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; NOTION; AFFECTION DENTAIRE; CONCUBINAGE

Normes :

OLAA.9 al.1

Résumé :

L'assuré qui se casse une dent en mordant simplement dans la croûte d'une tranche de pain noir n'est pas victime d'un accident au sens de l'art.9 al.1 OLAA.

Pas de document HTML