Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/368/2005 • CJ GE ATAS/368/2005 Généré par l'IA

Tortious Interference with Contract Affirmation

Numéro de cause ATAS/368/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns a dispute over whether certain actions taken by the defendant constituted tortious interference with a contract or prospective economic advantage, and involved numerous citations to prior rulings regarding the application of the relevant legal standards, particularly concerning intent and foreseeability of harm. The court reasoned that the plaintiff failed to establish the requisite elements for tortious interference because the defendant's conduct, while potentially aggressive, did not meet the high threshold of malicious intent or wrongful means necessary to be actionable, ultimately affirming the judgment in favor of the defendant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Tortious Interference with Contract Affirmation: The court reasoned that the plaintiff failed to establish the requisite elements for tortious interference because the defendant's conduct, while potentially aggressive, did not meet the high threshold of malicious intent or wrongful means necessary to be actionable, ultimately affirming the judgment in favor of the defendant.

Mots-clés

Généré par l'IA
incitation à violer ou à résilier un contrat antécédents contentieux commercial responsabilité contractuelle clause compromissoire action en constatation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the allocation of costs to the successful parties.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               &''((&)+ "&(,-&).

 "

 "  /"   / / 

)0  12  $ (  ). 



  3333333333 !!"#"$   $  % &&'" &$("""

$ 

44 / /"  5 /6 !  " " "( &)$*+,-.

           ! "  #$%

   52/005  

 4 "

06 !&( 78888888888 9"5-  $ :   0*;0   " " &%  "<"  <& & "  & .&6   ." $(( $ " & ="'-&7>"$(& (?0*@@,&(?2333$" &AB*33<6($"6-0C."2330 "" , " $ D.$"&=E(D6

26 7$<<  & &""  =$"' & $"D    $& D=   &$"   $   &$  &(& &   "$ & %5"."&"  ."  %$ $"&% & &10$ $?23306 "&"'F "."$ << "$$  8888888888&"0*@*6

16 $$ (&",%  "$&%<<" $&%5"."&"  9"5- :&$  8888888888"" G!H="D"-. &(?2330'%"" & ."  $ &"03C" 2330& $<"$IC'%$6$ ?"&( "$ "$&$ " ( " 6 $<<&&$I&I?& &""  &%" "$"  , " "$67$  & %DD.6($<"$$  "&"'6$   ." % "" "$&&I?5 ("/D=5&$"   "($"?&(F('$ & =D& &A JDK $.(F($" "$&$& $D (  &$ $" "$,D$I"$" "$$"  <"&($.( &((? " "<"?"&$" ." <$"&6

46   & & %"  "$ & &$"  %  &I I " $    &""D I ")=" "' I "$ =$&"'6

 $ $  &%I " & 24  (? 2332  &$ $ 8888888888 ="D" $ =$&"' G!H <<  $  &%?$&  (- $(-    & %(? & &$(  (&"I <"D   &$"6   $  '%-"& &($ $) D"" . "$="D", =."&$" "& .0*@4$ =D&$<"$ $.   $ " &  ( " & .&6 - 0*@*  $?-( I ((?""  $ ?"&"#"&%$ "$6 &"D$ "$$ I&L

5 7   -  =$&- $5 "    =$&- & =$  &  =." &$" M& =$ $5=$N&"&$$6 5  $=) $ "?"$5 "  " .   &%I "$ &  =." &$"  . (&D$&$" 



/0011/2334  51/005   5 7   - "' " . "$ $ .$( &  ?= &" & < " "< & $"D  &$"    & "?""  $    " $"   $$& ,<,(" 5 !&$ E&&I((?"$(=$("$?= 5" ".&<&" 5 7  -&%"$&)D"I&I$&

5 7   - $)   $" "$ $5  & < "  $& &$"  5 7  -& "&&IE D" 5 7  -&)$." & ."I&I$"D 

5 7  - "&"D( $" "&D$D= 5 7=D&$$&$( "( ?" $5"$"D &$"  5 $$"(=$"'. $?&  = "' 5 G"?$()D" 5 $ =$<($$5 "?"" &D$&$"  5  &"<D..  ( "&""&" 7%D"  &  "  "& & ." %I  "&"'  '" " L O& $"  & . & ((?L "  . 033P &  ( "     $" "$ &?$ /"  =D &  & 2 JD    ($.(   " "< .  ((? "6  $"  & . )=$$D"'L  "  & A3P &   "."  $(( &"  "5&6 !&( 78888888888    $.$" ."&A3P(F(& "." & Q6

% "."  I C'%"" %   $"? & $"  & . & ((? "6%  &"<.- <"?$()D"(F=&%."D% "."  IC',,&A3P6(&&  "$$ ."D?6 $ $" F .&&?" ,% &%"($&   "$."9<.":  .",A3P" &&  "$6

 $ $  &%I " & 22 (" 2331  &$  8888888888 =< & ""' & )=" " &  I HE" I "." " & -. 9%I : -.%?&&".$?C ".("."&& " & $" & )  "(" (" &"("$&% $?& $"  .   &  "D(  &% =)"(6 7$ &"D$ "   )&$( & &&,%$$ "" "$$ "$?( "'$&"&23  G0362AK "  & $"  ?$&"  & " - $  $? & $" ($ "$( ?".6  ( )=" "'  &%  &"<& !036"=D ".



/0011/2334  54/005   & $?-( &%$$   $  "$ "" $"  (  &%."D ?"" "$ =)("'$%."6 $" &. %I  $  ,  "  & ." & A3P =$"'(  $ ."D?6  "  D"' $    .  F  ("  $(  &% $? &$$I$&%"$&&"<. " "'$( "'67$"  )=" "'% &$&&,%$$'"$$?-( ( 6 %I  " ' $(   & %? &%   &"<  (   "  & ." &<"" , A3P $ "$ $( "'   F  ("   (F( I$%I ")=" "'6%I $<"('$$" "$& &$ $8888888888&% .",A3P$(($.&"($ $(("&&?"?"$ =-'?"'I( $"?6

 $((  & 13 $ $? 2331  &$ $ 8888888888 "&"' '% ."  $$  "  & ." & A3P $ & "$ )=$$D"'   $$( "'6  " &A3P $<"(&$  88888888886  %)   &%   &"< ("  $$"( =$"' '" %   "  =D(&"( 6

A6 7!(R(& &% ?"$ &%I('"<S <" 0A &(? 23316 7$ O "  "" ,   Q "   $  &$ &  =." &$"  " ,  & =$ & =$  "    & $ $=)  "?"$5 "6 O< $&"D$ "$"'"$ &$ & % Q" $ <"?$()D"$$"(=$"'6 "" & ." % C "<"&$" &.(&"$5C"&"'6

;6 &""$&23C."2334% C &(&& ($ "<'  $       "  ,     "? &% T %""  & ." & % "."  =?"   "("  "$ <$ "$ $ $ ,% " &=."&$"   $( "?.  "." &%$ " ="'6

+6 7" ,%$$" "$&$ % &&""$2@."2334 C  6%D( .$'$?-(I("%"   "$(  C %I "&&$ $8888888888$   %(? &  $?( "' (&"6 %  $<"( '  "("  "$ <$ "$ . $  $( "? . % "."  =?"  &%$ " ="'6

@6  $ $ & 24 (" 2334  $   $<<" & &""  =$"' & &I ((? "   .$" ?" "# " . "$ ="D" &" 0*@*6  ." &%$ " ="'   $ (  "$( "? .  )&$(6 7 &  <$ "$ - & 7>"$( "($" @=C$& ."$&" 6% "" "$" ".&"5 " $$'&% T& &"" "DU ,  " "$6%"



/0011/2334  5A/005    8888888888  . ' & ($.(   " "< % "   $"?6  "&"' .$" $""  & %  &%F  $(" ,    I "$'%""F $  % &D "<&)&$(6

I$<"D   "$& 8888888888&0+("23346 I"(D&"&.$"<&(& , " (D %(?&&$"(&"'"C "<""" $(- & ." $&" 6  $   D(   &"D$ " & && , %$$   & <"?$()D"'%"%C("$6

*6   $ & 2A C" 2334 %  $   C  & $ .$)  $,&""$ '""'%I."(&"I&7!(6

036 $&$&0AC" 2334 "?$&$$( "$$ &  " '" %    &  & 20  (? 23346  $D %   $<"( .$" $ '  "("  "$ <$ "$  "  $( "? . % "." =?" &%$ " ="'("'%" " I &&"' "   "-&=$& $<"$6%$$"(%,F " $( 6$ "'%$." (F(" '$   % " C$6 % $ " "$$<"$(".$"  (' "." $" I6

7 '$"  "?  $&$ %$.  & 'F  . %&" "$ &  88888888886

006$&%&"&%'F &2$.(?2334 8888888888"&"' F   ="D" &  $    %$ & 5" &" 0*@+6    ="D" &  ("6    '  $  ."  ?" 0A $ "$ I ?6    ."(?? '% <  .  0*@4  $"D  &$"  "  & ?"" $   =T  "" C'%, %    &$6  %"."  & &""  & $?-( & <   & $?-( &% " "$6  << "$ ".. ."," &($.(  " "<$((% "" "$ &%$&" I(6&$<"?"($  &&I ((? "   $  $  & =D &  A J"$   $  ($.(  ?'   $.$' , $.  &""  $  ." 6  &$ $ $(?= $   &"<'"<"& "$67' "$   -   &% D & %I " &   8888888888  ($" %  &"  &%$& .  $"$ &   I " , .$" 3P & "  $<"$ &  ( " &%$ " & "" '" "("'  ." (   $&"     "  & ." & 033P &   "."  &  % 5,5&"  $  & =D6      "."  &%$. & "( " "  $"? ("   &% ." &  <5."6   '$ $<<D( &$?-(IC(?" ,&I "& 6 $(   & %(? & &$   "("  "$ " $"&-



/0011/2334  5;/005   '%$"  .",033P'& "." D-'"$"" " ((?""((?"<"$<$"$(($. &"(I($& "." &( 6

" & &" "$ $,%&" "$&(&"5 "     D&,CD6

026"&4$.(?2334$ .'8888888888."  ( "$&$I "'& "." & "  & ."  "  &A3P9<6D 0+ 0@& $ :&$ '% &%"&' $-5.?( "$$($   ' 8888888888 &"  &%$&." & ."&033P& "." & 6 $" '%"$" &($V(&"5 "   &%$&.%I ") " $  &  "  "  & ." & A3P &   "."  O& Q6

$"  (",% A$.(?23346

   "

06 $"D.$"%$D" "$C&"""9: ($&"<" " " &- 0$S 2331 "? $&$"$($&ACD &$ "&  ."5"& A  0;CD9 60 6  A; :6

7" ,% "$&% "$&0;CD "?<& 2+C."23349 G01303;:& $"D.$"&$ 01<."  &"$" "$ " $"D (   "? $& $" & "D   , $" CD " "  & %   & % "$&$.ICD6

26 $<$((  , B 6 A;  6 0  6  =6 2   "?  $ & $"$T " "'&$   "$.,% " A; '"$  ".,$"%5"."&" &0*C"0*A*6

7$( $CD&&%- "" ?"6

16 $"<& "D&&$" &$"&;$ $? 23339 :     ."D 0 C." 2331  T   ($&"<" "$ &$(?&"$" "$D&&$("&$"67 ( "$" &.$"'&$" B"'&$" F  =,("- &""$'-D"?$ ."D($( $V  <"  C"&"'(  & ("   $  $&"  9 G 02+  4;+ $"&6 0 02;  01; $"&6 4?    <:6  .=   '" $  $& ,&< &-D " $"$ "$.&$" B"'



/0011/2334  5+/005   .&-C$&$ ."D9 G00+*1$"&6;?002 1;3 $"&6 4K  !  0@ W 1+ 6 10; $"&6 1?:6 B  $'$"  $&& 0C."2331$" $&" - & &.  "?  $ $(    ( "- &B $" $  D"   $. -D & $& $  &       &"$" "$ & $&$ &&"<< $""($&"<" 6

46 $ <$( &".$" $ .?9 6 A;,;3 :6

A6  ' "$ , $& ""   & .$" "  < &      <<  , C  " '"$?( ' "$&" & .""&& $ 6

;6 7$ % 6 4   %"."&"     &"(" "$ &  "  & D" ( (  $ & $D & '"   &%  "  ,    =)"' $ (  $.  &% "<"("  $D"  &% (&" $ &% "& 6 % "  ,    %  &$  ,   & ("      "  $"& "$ ' &  ( $V   T  ""  & ." )  &<< " &D"&%9!)5&D #X?&" ."&."=DY"=0+6@:6

7$ % 6 4 6 2   %"."&"      . &- '%       D." $,$."&$" I  "$  $"& "$6 ($( &$" F & ("$?C ".( &%-%  & K&<  I <$ " %$ &%"($ 6&& """&& , '&(&  "&, "&'  "$    '"    $N"&  $  "(  .  ($(  $V %&$("-<$"'% " ,  $."&$" , &  "$&%6

$  % ?"(  & <"  &  F  & 04 C" 0 9 G 02A  1A0:  "? <& &   "  C"&  ". , %" "$ & . $ ((  &  &$(" (&"6  $."  & ""'$""&"?" "$&.'"%"' " ?"  $& &(""  ". '% $& & $ & &$"  &(""  "< 9 6 43  G  $ "$ . % 6 0*  K  6 *A 6 2   ""$. 6001 012:%&(""  "$$CD""?(  .F "&-D<$($& ," "$ $(-    "D$ & .6 - $  CD &$"  I(" & ("- $?C ". $($)&.''%$" $."&"& "&$( ,&"$" "$(  &$ CD( .?&$"  " "D"I67"$ (&"I$ $ &" $""  =%<<"



/0011/2334  5@/005   "%(?&. "&"'"$$'" <$&$""$(&" $ 6

7 (     "" &  "? " "$ & .  C"&  $ & "D &" "   '" $  ("- &%" " )&%I "$&$ (&"I6

""  CD  %   ""   ($ "< "( "< & $"$ &% I " (&"  Z= & %I     "(  & (   $" " ,  &"$" "$ &  C " <" & %"    (&"I&%  &<" &$6 $ " "$&% & %I "  <"  ' 5" $ "  & $ &" "$ $ '% 5I " $&$   "?  "<"(  $"$ & ("- $." 6  $ $'&% "" (  &$""$$ " ,(  "( &$  "&&& "$&%I $ I $"   "$&".D &$"$&&"CD $  ?$"  "  "$ $(( " $  <$( &% $. I "(&"6

A6 %-( (&"I " '"$." &<$& $  &%   %I " &   8888888888 &%    %I " )=" "' &  8888888888 <"  & "$ & ="D"  8888888888 '%$  &$ (&"I&$" & $&" "$5&.  "?&6

 "(  ,C  " .$? &I " '"("   %'% $&" "$<"IC"&6

     ". & &$(  ( "$ $&"  ,  $   "$ ". L  "  & ." &  $    $ (   & $ "  "." 6      ." . $(( $ " ""  $&" &(F('%  ."&( "&.&L &(    $ " %     '%"  $  &"6   $"$$ &<R$ $ ,<" "(&I "$((&%&" "$ & 88888888886

.=")"&$T ,$ " & ." "- & ."& 6 C ('<$($ " &4$.(?2334&$". F  6 <<  8888888888&<R$ -" &I<$" " $D' "$&.$""$  $."  ." , 033P &  ." &  ' "$ , ' "  $&  %<<"( ".6     " <I & &" '   8888888888  $ &"<<(( 6    $"$ &  $ $ .   "$" T $ &" $"6 % & $'%$" $I ' "$"$C &" "&& ."'" <" 



/0011/2334  5*/005   D0;&$ 6 $((( "$&<" " ,033P& ( "  $" "$&?$ /"=D&&2J"$  ($.(   " "< .  ((? "    $    8888888888'"%<"I,A3P" & ."'%"$&%(  )=$$D"'6 &%"$<"(&$$(( &13$ $?2331    &<" 6

%I )="  " & $?)=" "'"."& 6" (F('" & ."% "(" '%"$&$$(( "$& ?$"$$$"'$?( "''"=,% 6 << , & C"& $   $   && $(( B$$"(  =($&&    $I"$("   &&  $ "    $""."&" &$"6 .=C$E&B5 "."&"  $'B  $.$'  (&" $  "&  '"  T   "  ,    =)"' $ (  "  ,  "  & D" $ "    5(F( &B  "  ,    =)"' $ (  '"  . & (&" 97 0; 6 10+ 123   121K   02 6 0@2 $"&6 2?    <:6 $  8888888888&" &%$&.$"$& 8888888888<"I ,A3P" "&& ."&$  $(F('5" "  "("  "$'$&"$)="' &$ $.$" '%$ "I"  6

 ( " %   $"? &  "  "("  "$ &  "  & ." $ & "$ )="'  . & %I "6 7  ? & %I " &   8888888888  "  & ." &$"  F  <"I , 033P $    '% %I &   "."  & 6 %&" "$ &  8888888888  $<"(( 6

;6  ' "$&%"."&" $( &" 6

 =#  "<&D&%"."&" &$" F & ("?&% $("$ & .6 $   . & ." ' %"."& $"  $? "  IR  % "."  '%$   "$?(   & & " - I "$ .  & ( & &  "$   $(   &% "  "$ '""?&(=& ." $(.'%"" $? "%" % " "."&9 62@62 :6$("$&.%<<  -DD="<< "I ( '$"?($  &&I . $<$  %.% &"<<(  &  I &%"."&" 6   ( $V  .  .  F  ="<< I (  " &$".  F   "( &%-  (  $ &    "" - '$" %$ $(     . $I"( ". "" $? 9( =$&D&$("$&.K G02@13$"&60K G03401;$"&62 2?:6



/0011/2334  503/005      '" $  $("$ & . $  & ("   $  I"    ($(  & B$.  & &$"  ,  .    "" '  ($&"<" "$ .  . C'B ($(  &  &""$ '" $  & $'&$" , 9 G02*222K02@0+4:6

 $ "$&(='""?& ." $ "$ =$"' ? " '"   & " - & &" " "$     $(?  $  $ & %5 =E(D   I '" -.  & %5"."&" 6  "("' &%    "'""? %$<< &(&&("&%[. &%   (= & ."    &  $  '%" $<<  . " &%($" &"."<"6%-" -$& (""&"$ $-  &%"."&$"?"" &( ,$<" " "&&D"  %"   $ $ "  . I   &$"  ,   6 7%D"  &%  &$(""" , % D  (= '""?     $ "$ =$"' " <<"  &%I(" '   9$ ' " : \   (= & ." $ '""? \ % "."  "$?(  I"D"? & ' %"."&   9$ $" :( ,$<" " "&&D"K""($ , D& ' % $"  &$(""" , % D6   '" $  "  $("$ & . & ("  $ .  &D &%"."&"  &%  &$(""" , % D  &$"  %<<    (F( (= & ."   &""  & ".I & ( "$   & $S  &  ." &% ) , %   (   & $& ,  $("$ $?C ". & .  ' "$9 G0032+1$"&64?:6

+6  %- <$   & $   '% "$ & - $(? "("  "$ <$ "$     &  .  & =$"I & $<"$ &  " %I" && ."$- <<"(=D.$"'" (  ,  $  & (  , $<"   "  & ."   &  C"&( "$67<< % "." &%$.&"(  $"?. ( &( $  '%$& $ &=D$&($.(  " "<'"T &$ I6<  D( '%"$&$?-(,=."&"0*@4$ &C, &S (   ( , $  "."  & .&      ." & $D =&?$ 6$''""F  " %$ $"&%   "-6

@6  $ '"$? " D"&&$" ,&&'"$ <"I %-,2B333<6



]]]]]]



/0011/2334  500/005   

 / " 4  "  /"   / / 

$

718   9  :   5% ',) ;<

  8 

06 " '$ .?6

$ 8

26 %&(  "( 6

16 .$"&$",% $"  "$&$"&  $. &""$6

46 $&(% ,.,$ , " &&$((&2%333<6

A6 <$(   " &  '% .  <$( $ $     F  &  &" & 13 C$ &-  $ "<" "$  " $((& &  "? <& &  7=>"#=$<'" ; ;334     $" I("6  &"    F  $$D6  (($" &$" L : "&"' I ( '&""$$ &"$? "" &&""$  'K ?: I$ $ ' ($ "< "  "( $.$" &(&     &""$K : $   "D  $  & $   6 7"  (($"  $ "    $" (  ( $   : ?:   : "5&  "?<&&$ ( "-$'%" &.&".?6(($"&$( "$$($) & . '" $  C$"  "" '  &""$  '   %.$ & ' I&"$ 9 601203; 03@:6  D<<"L  "& L     " 7 ?7

$"$<$(& F  $ "<"I """'%,%<<"<& &$"D<<



/0011/2334