Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2026:ORD.16.571 ECLI:BE:RVSCE:2026:ORD.16.571 Généré par l'IA

Belgian Council of State dismisses asylum appeal; inadmissible due to lack of jurisdictional review scope and new fact claims.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2026:ORD.16.571
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Council of State declared the administrative cassation appeal inadmissible, ordering the parties to bear their own costs. The applicant argued that the Refugee Board violated procedural principles and Article 40ter of the 1980 Aliens Act by incorrectly attributing financial support to the applicant's mother. The court ruled that general principles of good administration do not apply to jurisdictional decisions and that the alleged facts required a new assessment beyond the cassation court's authority. Consequently, the appeal was rejected because it did not challenge the final decision itself but rather sought a re-evaluation of the underlying facts.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 2 and 3 of the 1991 Act on the explicit motivation of administrative acts; Article 40ter of the 1980 Aliens Act: General principles of good administration and specific statutory provisions do not apply to jurisdictional decisions; cassation courts cannot substitute themselves for annulment courts to re-evaluate facts or motives, and claims requiring new factual assessments are inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative cassation jurisdictional decision good administration principles Aliens Act 1980 inadmissible appeal factual re-evaluation Refugee Board

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Articles 2 and 3 of the Act of 29 July 1991 on the explicit motivation of administrative acts
Article 40ter of the Act of 15 December 1980 on access to the territory, residence, settlement and expulsion of aliens
Article 8 of the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms
Article 20 of the coordinated Acts on the Council of State
Articles 7 to 11 of the Royal Decree of 30 November 2006 on the cassation procedure at the Council of State

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

BESCHIKKING BETREFFENDE DE TOELAATBAARHEID

IN ADMINISTRATIEVE CASSATIE

nr. 16.571 van 8 januari 2026

in de zaak A. 246.313/VII-43.077

In zake : 1. XXXXX

2. XXXXX

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Kunga Tusamba Vita kantoor houdend te 1850 Grimbergen Wolvertemsesteenweg 184

bij wie woonplaats wordt gekozen

tegen :

Het cassatieberoep, ingesteld op 3 november 2025, strekt tot de cassatie van arrest nr. 333.361 van 29 september 2025 van de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen.

Het dossier van de zaak is op 21 november 2025 aangekomen ter griffie.

Er is toepassing gemaakt van artikel 20 van de gecoördineerde wetten op de Raad van State en van de artikelen 7 tot en met 11 van het koninklijk besluit van 30 november 2006 ‘tot vaststelling van de cassatie-procedure bij de Raad van State’.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

1. De door de verzoekende partijen aangehaalde algemene beginselen van behoorlijk bestuur zijn, net als de artikelen 2 en 3 van de wet van 29 juli 1991 ‘betreffende de uitdrukkelijke motivering van de bestuurshandelingen’, niet van toepassing op jurisdictionele beslissingen zoals het bestreden arrest. Al kan de Raad van State als cassatierechter het middel onderzoeken waarin wordt opgeworpen dat de Raad voor

VII-43.077-1/3

Vreemdelingenbetwistingen als annulatierechter bij de beoordeling van de aanvankelijk bestreden beslissing de inhoud van die beginselen of bepalingen zou hebben geschonden, de Raad van State kan zich daarbij niet in de plaats van de annulatierechter stellen om zelf te oordelen of de voornoemde beginselen of bepalingen waren geschonden met de aanvankelijk bestreden beslissing of niet. De verzoekende partijen kunnen derhalve in de graad van administratieve cassatie niet op ontvankelijke wijze aanvoeren dat de aanvankelijk bestreden beslissing op onzorgvuldige wijze werd genomen, onredelijk was of niet afdoende was gemotiveerd en dat het bestreden arrest dit had moeten vaststellen. In de mate dat de verzoekende partijen hun voor de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen geformuleerde kritiek tegen de aanvankelijk bestreden beslissing herhalen, is het middel niet gericht tegen het bestreden arrest en derhalve niet ontvankelijk.

2. Door de opgeworpen schending van artikel 40ter van de wet van 15 december 1980 ‘betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen’ te stoelen op hun voor de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen geformuleerde kritiek en te concluderen dat “[d]e feitelijke situatie […] dus onmiskenbaar aan[toont] dat verzoeker, in tegenstelling tot wat de Raad [voor Vreemdelingenbetwistingen] heeft beslist, ten laste was van zijn moeder en dat de overgemaakte bedragen een wezenlijke onderhoudsfunctie hadden”, vragen de verzoekende partijen in wezen een nieuwe beoordeling van de zaak zelf, waarvoor de Raad van State als cassatierechter niet bevoegd is, doch tonen zij geen schending aan van de voornoemde bepaling.

3. De verzoekende partijen hebben voor de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen geen schending opgeworpen van artikel 8 van het Europees Verdrag tot bescherming van de Rechten van de Mens en de Fundamentele Vrijheden, noch wordt dit artikel betrokken in het bestreden arrest. Zij kunnen een eventuele schending van deze bepaling dus niet voor het eerst inroepen in de graad van administratieve cassatie.

4. Waar de verzoekende partijen de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen verwijten dat hun dossier niet werd samengevoegd met het dossier van de zus van de eerste verzoekende partij, betreft dit een onaantastbare feitelijke beoordeling van de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen die door de Raad van State als cassatierechter niet opnieuw in vraag kan worden gesteld.

VII-43.077-2/3

5. Het enige middel is, in zijn vier onderdelen, kennelijk niet ontvankelijk.

BESLUIT:

1. Het cassatieberoep is niet toelaatbaar.

2. De verzoekende partijen worden verwezen in de kosten van het cassatieberoep, begroot op een rolrecht van 400 euro, elk voor de helft, en een bijdrage van 26 euro.

Deze beschikking is, na beraad, uitgesproken te Brussel op acht januari tweeduizend zesentwintig, door:

Carlo Adams, kamervoorzitter, bijgestaan door Bryan Geerts, toegevoegd griffier.

De griffier De voorzitter

Bryan Geerts Carlo Adams

VII-43.077-3/3

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2026:ORD.16.571