Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.267.135 ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.267.135 Généré par l'IA

Belgian Council of State dismisses appeal to annul health authority's visa suspension decision due to withdrawal.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.267.135
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Belgian Council of State granted the applicant's withdrawal of the annulment appeal against the Federal Commission's visa suspension decision. The applicant had previously sought urgent suspension of execution, which was rejected, before formally withdrawing the main annulment request in December 2025. Consequently, the court recorded the withdrawal and ordered the applicant to bear the costs of the urgent suspension proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 11/5 of the 1948 Regent's Decision; Article 26, § 2 of the General Rules of Procedure: The Council of State grants a withdrawal of an annulment appeal and orders the withdrawing party to bear the costs of related urgent proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
withdrawal of appeal annulment proceedings visa suspension health authority costs allocation renvoi malgré motifs médicaux en dépit d'avis médicaux autorisation de pratiquer à la charge de l'assurance-maladie

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 11/5 of the Decision of the Regent of 23 August 1948
Article 26, § 2 of the General Rules of Procedure
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

DE VOORZITTER VAN DE XIIe KAMER

nr. 267.135 van 22 juni 2026

in de zaak A. 246.382/XII-9951

In zake : I.M.

wonende te 2610 Antwerpen Rozenkransplein 13/21

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Ann Dierickx en Charlotte Plottier De Foer kantoor houdend te 3000 Leuven Mechelsestraat 107-109

tegen :

de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Isabelle Cooreman kantoor houdend te 1082 Brussel Keizer Karellaan 586, bus 9

bij wie woonplaats wordt gekozen

I. Voorwerp van het beroep

1. Het beroep, ingesteld op 12 november 2025, strekt tot de nietigverklaring van “de beslissing, genomen door de Federale Commissie voor Toezicht op de Praktijkvoering in de Gezondheidszorg op 12 september 2025, betreffende de schorsing van het visum van [v]erzoeker”.

II. Verloop van de rechtspleging

2. Bij arrest nr. 264.935 van 21 november 2025 is de vordering tot schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid van de tenuitvoerlegging van de bestreden beslissing verworpen.

XII-9951-1/3

Eerste Auditeur Anja Somers heeft overeenkomstig artikel 11/5

van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 ‘tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State’ (hierna: algemeen procedurereglement) meegedeeld dat zij geen verslag over het beroep tot nietigverklaring zal neerleggen.

Overeenkomstig artikel 26, § 2, van het algemeen procedurereglement heeft de voorzitter van de XIIe kamer bij beschikking van 23 april 2026 aan de partijen voorgesteld dat de zaak niet op een openbare terechtzitting wordt behandeld, tenzij één van de partijen hierom verzoekt.

Geen van de partijen heeft om een terechtzitting gevraagd.

Overeenkomstig bovenvermelde beschikking, werd het debat gesloten en werd de zaak in beraad genomen op 18 juni 2026.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

III. Verzoek tot afstand

3. Met een brief van 10 december 2025 doet verzoeker afstand van zijn beroep tot nietigverklaring.

XII-9951-2/3

BESLISSING

1. De Raad van State verleent akte van de afstand.

2. Verzoeker wordt verwezen in de kosten van de vordering tot schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid, begroot op een rolrecht van 200 euro, een bijdrage van 26 euro en een rechtsplegingsvergoeding van 770 euro, die verschuldigd is aan de verwerende partij.

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, op tweeëntwintig juni tweeduizend zesentwintig, door de Raad van State, XIIe kamer, samengesteld uit:

Chantal Bamps, kamervoorzitter, bijgestaan door Bart Tettelin, griffier.

De griffier De voorzitter

Bart Tettelin Chantal Bamps

XII-9951-3/3

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.267.135