Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.981 ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.981 Généré par l'IA

Court grants request for withdrawal of action suspending execution of municipal contract approval decision.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.981
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of State granted the plaintiff's request to withdraw their legal action. The plaintiff had sought to suspend the execution of a municipal council decision approving a maintenance contract for glasswork and joinery. On June 9, 2026, the plaintiff formally withdrew the claim, prompting the court to issue a ruling acknowledging this withdrawal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Wet van de Raad van State, titel VI, hoofdstuk II: When a party voluntarily withdraws their legal action before the court renders a final judgment, the court must grant the request and close the proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
withdrawal of legal action suspension of execution municipal contract approval procedural withdrawal Court of State ruling adjudication de marché communal avis de concours action en contestation de l'état de collocation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
titel VI, hoofdstuk II van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE XIVe KAMER

nr. 266.981 van 11 juni 2026

in de zaak A. 247.922/XIV-40.148

In zake: P.D.W.

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Siegfried De Mulder kantoor houdend te 1730 Asse Stationsstraat 35 bus 1

bij wie woonplaats wordt gekozen

tegen:

de STAD AALST

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Sofie Logie en Jasmine Coppens kantoor houdend te 8500 Kortrijk Beneluxpark 27B

bij wie woonplaats wordt gekozen

I. Voorwerp van de vordering

1. De vordering, ingesteld op 14 april 2026, strekt tot de schorsing van de tenuitvoerlegging van “de beslissing van het college van burgemeester en schepenen van 13 februari 2026 waarmee zij […] de overheidsopdracht met als voorwerp ‘Raamovereenkomst voor het onderhoud van glaswerk en schrijnwerk van diverse gebouwen voor een periode van maximum 4 jaar’ heeft goedgekeurd’.

II. Verloop van de rechtspleging

2. Bij beschikking van 22 april 2026 werd, in samenspraak met het aangeduide lid van het auditoraat, de procedurekalender vastgesteld.

De verwerende partij heeft een nota met opmerkingen en een administratief dossier ingediend.

XIV-40.148-1/3

Auditeur Anke Meskens heeft een verslag opgesteld.

De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 10 juni 2026, om 15.00 uur.

Kamervoorzitter Geert Debersaques heeft verslag uitgebracht.

Advocaat Ann-Sofie Custers, die loco advocaten Sofie Logie en Jasmine Coppens verschijnt voor de verwerende partij, is gehoord.

Eerste auditeur Frederic Eggermont heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

III. Verzoek tot afstand

3. Met een brief van 9 juni 2026 doet de verzoekende partij afstand van haar vordering.

BESLISSING

De Raad van State verleent akte van de afstand.

XIV-40.148-2/3

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, op elf juni tweeduizend zesentwintig, door de Raad van State, XIVe kamer, samengesteld uit:

Geert Debersaques, kamervoorzitter, bijgestaan door Joris Casneuf, griffier.

De griffier De voorzitter

Joris Casneuf Geert Debersaques

XIV-40.148-3/3

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.981