Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.664 ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.664 Généré par l'IA

Belgian court dismisses appeal when plaintiff withdraws case before final judgment is rendered.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.664
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Council of State formally acknowledged the withdrawal of the plaintiff's annulment appeal regarding the Flemish government's project decision. The plaintiff voluntarily relinquished their legal challenge on March 16, 2026, prior to the hearing scheduled for May 8, 2026. Consequently, the court granted the withdrawal and ordered the plaintiff to bear the procedural costs of the withdrawn proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 11/5 of the 1948 Regulation on the Conduct of Proceedings; Upon withdrawal of an annulment appeal before judgment, the court acknowledges the withdrawal and orders the withdrawing party to pay costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
withdrawal of appeal annulment proceedings procedural costs Council of State administrative law protection du patrimoine site bâti protégé protection du paysage

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 11/5 of the Regulation of the Regent of 23 August 1948 on the Conduct of Proceedings for the Administrative Law Division of the Council of State
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

DE VOORZITTER VAN DE Xe KAMER

nr. 266.664 van 12 mei 2026

in de zaak A. 246.634/X-19.229

In zake : de NV P.

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Glenn Declercq kantoor houdend te 2000 Antwerpen Bouwmeestersstraat 11

bij wie woonplaats wordt gekozen eveneens vertegenwoordigd door advocaat Mark Ballon kantoor houdend te 2000 Antwerpen Britselei 39

tegen :

het VLAAMSE GEWEST

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Els Empereur en Deniz Bahtijarevic kantoor houdend te 2018 Antwerpen Generaal Lemanstraat 67

I. Voorwerp van het beroep

1. Het beroep, ingesteld op 6 december 2025, strekt tot de nietigverklaring van:

“- het besluit van de Vlaamse regering, goedgekeurd op 3 oktober 2025, tot definitieve vaststelling van het projectbesluit NZL – Fase 1 van het complex project ‘Noord Zuidverbinding Limburg’ en tot gedeeltelijke opheffing van het beschermd cultuurhistorisch landschap ‘Kasteel Ter Dolen: omgeving’ in Houthalen-Helchteren (Helchteren), met als bijlagen het Hoofddocument, de Omgevingsvergunning, de Zaak der wegen, het Gewestelijk ruimtelijk uitvoeringsplan ‘Noord-Zuid Limburg’ en het plan afbakening beschermd cultuurhistorisch landschap ‘Kasteel Ter Dolen:

omgeving’ na gedeeltelijke opheffing;

- de beslissingen van het Team Omgevingseffecten van het departement Omgeving van 6 februari 2025 en, na aanpassing, van 8 april 2025, waarbij

X-19.229-1/3

in functie van de goedkeuring tevens de kwaliteit van het milieueffectenrapport werd gewaarborgd.”

II. Verloop van de rechtspleging

2. Eerste auditeur-afdelingshoofd Tom De Waele heeft overeenkomstig artikel 11/5 van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948

‘tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State’ meegedeeld dat hij geen verslag over het beroep tot nietigverklaring zal neerleggen.

De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 8 mei 2026.

Kamervoorzitter Jan Clement heeft verslag uitgebracht.

Advocaat Matthias Ballieu, die loco advocaten Glenn Declercq en Mark Ballon verschijnt voor de verzoekende partij, is gehoord.

Eerste auditeur An Van den broeck heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

III. Verzoek tot afstand

3. Met een brief van 16 maart 2026 doet de verzoekende partij afstand van haar beroep.

X-19.229-2/3

BESLISSING

1. De Raad van State verleent akte van de afstand.

2. De verzoekende partij wordt verwezen in de kosten van het beroep tot nietigverklaring, begroot op een rolrecht van 200 euro en een bijdrage van 26 euro.

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, op twaalf mei tweeduizend zesentwintig, door de Raad van State, Xe kamer, samengesteld uit:

Jan Clement, kamervoorzitter, bijgestaan door Karin Meerschaut, griffier.

De griffier De voorzitter

Karin Meerschaut Jan Clement

X-19.229-3/3

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.664