Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.265.480 ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.265.480 Généré par l'IA

Administrative court dismisses annulation request due to withdrawal of the challenged planning permit. The case is settled by the withdrawal of the administrative act. The court rules that the plaintiff's request is no longer relevant. The court orders the opposing party to bear procedural costs. The court rejects the claim for procedural fees. The court notes the withdrawal of the permit. The court declares the case without object. The court dismisses the annulation action. The court orders costs against the defendant.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.265.480
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Conseil d'État declared the annulation request without object because the challenged planning permit was withdrawn by the administration before the final judgment. The parties argued for the annulation of the permit for the 'Wastra' project, but the opposing party successfully demonstrated that the act no longer exists. Consequently, the court dismissed the procedural claim for fees and ordered the opposing party to bear the costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 12 and 13 of the General Rules of Procedure; A request for annulation is declared without object if the administrative act is withdrawn before the final judgment, rendering the proceedings moot.

Mots-clés

Généré par l'IA
withdrawal of administrative act loss of object annulation request planning permit procedural costs mootness Conseil d'État équipement de détail

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 30/1 of the Coordinated Laws on the Council of State
Aux termes de l’article 30/1 des lois coordonnées sur le Conseil d’État, l’indemnité de procédure vise à couvrir forfaitairement des frais et des honoraires d’avocat supportés par la partie ayant obtenu gain de cause.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF

LA PRESIDENTE DE LA XVe CHAMBRE

no 265.480 du 20 janvier 2026

A. 236.692/XV-5121

En cause : 1. C.D., 2. S.D., ayant tous deux élu domicile en Belgique, contre :

la Région de Bruxelles-Capitale, représentée par son Gouvernement, ayant élu domicile chez Mes Gaëtan VANHAMME et Frédéric VAN DE GEJUCHTE, avocats, rue de la Luzerne 40

1030 Bruxelles.

Parties intervenantes :

1. la société anonyme BATAVES 1521, ayant élu domicile chez Me Ludovic BURNON, avocat, rue de l’Aurore 4

1000 Bruxelles, 2. la commune d’Auderghem, représentée par son collège des bourgmestre et échevins, ayant élu domicile chez Me Augustin DAOUT, avocat, rue de Stassart 99

1050 Bruxelles.

I. Objet de la requête

Par une requête introduite par la voie électronique, le 27 juin 2022, les parties requérantes demandent l’annulation du « permis d’urbanisme délivré par le fonctionnaire délégué de la Région de Bruxelles-Capitale à la SA BATAVES 1521

pour “démolir les bâtiments et développer le projet immobilier ‘Wastra’ comprenant le réaménagement de la totalité du site y compris la construction de deux immeubles ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.265.480 XV - 5121 - 1/4

à front de rue (Triomphe : sous-sol avec 29 caves et locaux techniques, équipement et espace pour profession libérale au rez-de-chaussée et 25 logements aux étages :

Wavre : sous-sol de 70 emplacements - 67 voitures et 3 motos, 51 caves et locaux techniques, 5 espaces commerciaux au rez-de-chaussée et 51 logements aux étages” ».

II. Procédure

Par deux requêtes distinctes introduites respectivement les 28 juillet et 19 août 2022, la commune d’Auderghem et la SA Bataves 1521 demandent à être reçues en qualité de parties intervenantes.

Ces interventions ont été accueillies par une ordonnance du 17 août 2022.

Le dossier administratif a été déposé.

Les mémoires en réponse, en réplique et en intervention ont été régulièrement échangés.

Mme Ambre Vassart, auditeur au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 12 du règlement général de procédure.

Le rapport a été notifié aux parties.

La première partie intervenante a déposé un courrier valant dernier mémoire.

La seconde partie intervenante a déposé un dernier mémoire.

La partie adverse a déposé un courrier sur la plateforme électronique le 8 septembre 2025.

Par une ordonnance du 26 novembre 2025, l’affaire a été fixée à l’audience du 13 janvier 2026 et les parties ont été informées qu’elle sera traitée par une chambre composée d’un membre.

Mme Anne-Françoise Bolly, présidente de chambre, a exposé son rapport.

Me Sacha Gruber, avocat, comparaissant pour les parties requérantes, Me Tracy Mika-Batware, loco Mes Gaëtan Vanhamme et Frédéric Van De Gejuchte, avocat, comparaissant pour la partie adverse, Me Ludovic Burnon, avocat, comparaissant pour la première partie intervenante, et Me Idriss Kasbi, loco ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.265.480 XV - 5121 - 2/4

Me Augustin Daoût, avocat, comparaissant pour la seconde partie intervenante, ont été entendus en leurs observations.

Mme Ambre Vassart, premier auditeur, a été entendue en son avis conforme.

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Perte d’objet

Par un courrier du 8 septembre 2025, l’avocat de la partie adverse a informé le Conseil d’État que l’acte attaqué a fait l’objet d’un retrait en date du 6 décembre 2022.

Cette décision de retrait et de réfection du permis attaqué a fait l’objet d’un recours en annulation introduit par les parties requérantes, enrôlé sous le numéro de rôle A. 238.382/XV-5341. Par un arrêt n° 265.478 de ce jour, le désistement est décrété dans cette affaire. Partant, cette décision de retrait est devenue définitive.

IV. Indemnité de procédure et dépens

Dans leur mémoire en réplique, les parties requérantes sollicitent que les dépens soient mis à charge de la partie adverse « en ce compris l’indemnité de procédure ».

Aux termes de l’article 30/1 des lois coordonnées sur le Conseil d’État, l’indemnité de procédure vise à couvrir forfaitairement des frais et des honoraires d’avocat supportés par la partie ayant obtenu gain de cause.

En l’espèce, les parties requérantes n’ont fait appel à un avocat qu’en vue de leur représentation à l’audience du 13 janvier 2026, il n’y a pas lieu de faire droit à leur demande.

Le retrait de l’acte attaqué justifie que les autres dépens soient mis à charge de la partie adverse.

XV - 5121 - 3/4

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Il n’y a plus lieu de statuer.

Article 2.

La partie adverse supporte les dépens, à savoir le droit de rôle de 400 euros et la contribution de 22 euros.

Les parties intervenantes supportent chacune le droit de 150 euros lié à leur intervention.

Ainsi prononcé à Bruxelles le 20 janvier 2026, par la XVe chambre du Conseil d’État, composée de :

Anne-Françoise Bolly, présidente de chambre, Caroline Hugé, greffier.

Le Greffier, La Présidente,

Caroline Hugé Anne-Françoise Bolly

XV - 5121 - 4/4

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.265.480