Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2025:ORD.16.276 ECLI:BE:RVSCE:2025:ORD.16.276 Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed as inadmissible due to lack of concrete procedural grounds and irrelevant excess of motive.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2025:ORD.16.276
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the cassation appeal inadmissible, ruling that the applicant's arguments lacked concrete factual basis. The applicant claimed the lower court failed to apply accelerated procedures and ignored her vulnerable profile with minor children, but offered no specific procedural needs or how these would alter the outcome. The court determined that general references to deteriorating conditions and the presence of children did not substantiate the alleged procedural violations or jurisdictional failures. Consequently, the appeal was rejected for being unfounded and the applicant was ordered to pay the costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 7 to 11 of the Royal Decree of 30 November 2006; A cassation appeal is inadmissible if the applicant fails to concretely demonstrate how alleged procedural errors or violations of specific legal provisions would have influenced the decision, or if the grounds raised are merely irrelevant excesses of motive.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal inadmissibility concrete procedural grounds excess of motive accelerated procedure application vulnerable profile assessment

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 20 of the Coordinated Laws on the Council of State
Articles 7 to 11 of the Royal Decree of 30 November 2006 on the cassation procedure at the Council of State
Title VI, Chapter II of the Laws on the Council of State

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Arrêt n. 308.603 du 20 juin 2024
Arrêt n. 304.649 du 11 avril 2024
Arrêt de la Cour d'appel de Bruxelles du 24 avril 2024

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

BESCHIKKING BETREFFENDE DE TOELAATBAARHEID

IN ADMINISTRATIEVE CASSATIE

nr. 16.276 van 5 mei 2025

in de zaak A. 242.570/VII-42.602

In zake : XXXXX

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Françoise Jacobs kantoor houdend te 1050 Brussel Kroonlaan 88

bij wie woonplaats wordt gekozen

tegen :

de COMMISSARIS-GENERAAL VOOR DE VLUCHTELINGEN EN

DE STAATLOZEN

Het cassatieberoep, ingesteld op 24 juli 2024, strekt tot de cassatie van arrest nr. 308.603 van 20 juni 2024 van de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen.

Het dossier van de zaak is op 24 februari 2025 aangekomen ter griffie.

Er is toepassing gemaakt van artikel 20 van de gecoördineerde wetten op de Raad van State en van de artikelen 7 tot en met 11 van het koninklijk besluit van 30 november 2006 ‘tot vaststelling van de cassatie-procedure bij de Raad van State’.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

1. In de mate dat verzoekster zich richt tegen de overweging in het bestreden arrest waarbij de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen er “ten overvloede” op wijst dat verzoekster op 7 mei 2024 is vrijgelaten en dat de Raad geen toepassing heeft gemaakt van de versnelde procedure zoals voorzien in artikel 39/77 van de wet van 15 december 1980 ‘betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen’ (hierna: vreemdelingenwet), gaat het om een overtollig

VII-42.602-1/4

motief dat, al zou het onwettig zijn, de strekking van het bestreden arrest niet kan hebben beïnvloed. Verzoeksters kritiek is in die mate kennelijk niet ontvankelijk.

2. Volgens verzoekster heeft de toestand dat zij zich op het ogenblik van de beslissing van de verwerende partij van 24 april 2024 “nog op een welbepaalde plaats bevond waar zij aangehouden was, al was deze plaats een half open centrum, gelet op de aanwezigheid van minderjarige kinderen” tot gevolg “dat haar toestand geregeld was door artikel 57/6/4 van de [vreemdelingenwet]”.

Met de loutere bevestiging van haar standpunt toont verzoekster niet de onwettigheid aan van de volgende door de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen gemaakte beoordeling:

“De Raad wijst er vooreerst op dat in de thans bestreden beslissing – in tegenstelling tot de beslissing van 19 maart 2024 die bij arrest nr. 304.649 van 11 april 2024 door de Raad werd vernietigd – geen toepassing meer wordt gemaakt van artikel 57/6/4 van de Vreemdelingenwet en van de versnelde procedure. De omstandigheid dat werd geoordeeld dat een verder onderzoek noodzakelijk is en dat verzoekster desondanks nog niet werd vrijgelaten op het moment dat de bestreden beslissing werd genomen, doet daaraan geen afbreuk en maakt niet dat zij zich de facto in een versnelde procedure zou bevinden. Van een onrechtmatige toepassing van de versnelde procedure kan in casu dan ook geen sprake meer zijn. Te dezen maakte de adjunct-

commissaris toepassing van artikel 57/6, § 2, van de Vreemdelingenwet, dat de voorwaarden bepaalt waarbinnen de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen, c.q. de adjunct-commissaris, beslist bij voorrang. Verzoekster voert en toont niet aan dat ten onrechte van deze procedure gebruik werd gemaakt. Haar betoog over de onrechtmatige toepassing van de versnelde procedure mist dan ook grondslag.”

3. In punt 2.3.4. van het bestreden arrest worden, na de desbetreffende beoordeling in de beslissing van de verwerende partij van 24 april 2024 te hebben geciteerd, de door verzoekster aangehaalde gronden waaruit bijzondere procedure noden zouden blijken als volgt beoordeeld:

“Door in haar verzoekschrift louter te betogen dat haar trauma voor zich spreekt en evident is voor ieder persoon met gezond verstand en te verwijzen naar de algemene veiligheidssituatie in het gebied waar zij vandaan komt en waar haar man zou zijn achtergebleven, doet verzoekster geen enkele afbreuk aan de concrete motieven van de bestreden beslissing over de beoordeling van haar bijzondere procedurele noden. Ook door het psychologisch attest van 25 maart 2004 dat zich reeds in het administratief dossier bevindt […] nogmaals te voegen als bijlage bij haar stukkenbundel […], werpt verzoekster hierop geen ander licht. De medische attesten van 1 augustus 2023 en 1 september 2023 die verzoekster bij haar verzoekschrift voegt […], hebben

VII-42.602-2/4

betrekking op de medische situatie van haar kinderen en stellen de hierboven aangehaalde motieven evenmin in een ander daglicht. Verzoekster laat overigens na in concreto toe te lichten welke bijzondere procedurele noden zij in casu zou hebben (gehad) en op welke wijze de toekenning van welbepaalde specifieke steunmaatregelen tot een andere beslissing had kunnen leiden dan de thans bestreden beslissing. Evenmin licht verzoekster in concreto toe op welke wijze hiermee diende rekening te worden gehouden bij de beoordeling van haar relaas.”

Verzoekster verwijst naar een beschikking van de rechtbank van eerste aanleg van Brussel van 24 april 2024, uitgesproken op vordering van enkele verenigingen, waarin te lezen staat dat de Belgische staat niet betwist dat de psychische toestand van Palestijnse verzoekers om internationale bescherming is verslechterd sedert oktober 2023. Al wordt in de bovenstaande beoordeling in het bestreden arrest niet uitdrukkelijk naar dat vonnis verwezen, de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen overweegt wel dat algemene verwijzingen niet volstaan om de concrete motieven uit de door verzoekster aangevochten beslissing te ontkrachten. Verzoekster ontkracht ook niet de beoordeling dat zij in haar geval niet aangeeft welke procedurele noden in haar geval zouden bestaan, noch dat zij niet aangeeft in welke mate deze een beslissing zouden kunnen beïnvloeden. Bovendien overweegt de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen verder in punt 2.3.5. van het bestreden arrest dat de door verzoekster bijgebrachte beschikking van 24 april 2024 geen betrekking heeft op haar persoonlijke situatie, dat er op geen enkele objectieve wijze een verslechtering van verzoeksters geestestoestand uit kan worden afgeleid en dat ze werd getroffen in het kader van de lange behandelingstermijnen van de Palestijnse vluchtelingendossiers door de verwerende partij, terwijl het verzoek om internationale bescherming in casu bij voorrang werd behandeld. Verzoeksters kritiek betreffende een schending van de jurisdictionele motiveringsplicht mist in die mate feitelijke grondslag.

4. Verzoeksters kritiek dat geen rekening is gehouden met haar kwetsbaar profiel omdat zij ook minderjarige kinderen met zich mee heeft, is beperkt tot een algemene stelling, zonder in te gaan op de verschillende motieven van het bestreden arrest waarin ook de aanwezigheid van de kinderen aan bod komt.

5. Het enige middel is, voor zover ontvankelijk, kennelijk ongegrond.

VII-42.602-3/4

BESLUIT:

1. Het cassatieberoep is niet toelaatbaar.

2. Verzoekster wordt verwezen in de kosten van het cassatieberoep, begroot op een rolrecht van 200 euro.

Deze beschikking is, na beraad, uitgesproken te Brussel op vijf mei tweeduizend vijfentwintig, door:

Carlo Adams, kamervoorzitter, bijgestaan door Bryan Geerts, toegevoegd griffier.

De griffier De voorzitter

Bryan Geerts Carlo Adams

VII-42.602-4/4

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2025:ORD.16.276