Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2025:ARR.263.905 ECLI:BE:RVSCE:2025:ARR.263.905 Généré par l'IA

Belgian Council of State dismisses annulation appeal due to withdrawal of the contested administrative act.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2025:ARR.263.905
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Council of State declared the annulation appeal without further proceedings because the opposing party withdrew the contested administrative act. The plaintiff argued that the withdrawal rendered the appeal moot, while the defendant formally retracted the decision placing the employee on non-activity. Consequently, the court dismissed the request and ordered the defendant to bear the litigation costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 11/5 and 26, § 2 du règlement général de procédure; When the administrative act under attack is withdrawn, the annulation appeal loses its object and the court decides without further proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
withdrawal of administrative act loss of object of appeal dismissal without hearing litigation costs allocation Conseil d'État procedure absence injustifiée juste motif pour le non-usage disponibilité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 11/5 of the General Rules of Procedure
Article 26, § 2 of the General Rules of Procedure
Par une ordonnance du 22 mai 2025, la chambre a proposé aux parties que l’affaire ne soit pas appelée à l’audience, conformément à l’article 26, § 2, du règlement général de procédure.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF

LE PRÉSIDENT DE LA VIIIe CHAMBRE

no 263.905 du 7 juillet 2025

A. 243.721/VIII-12.800

En cause : Karine DAUCHAT, ayant élu domicile à la Centrale générale des services publics (en abrégé : CGSP)

place Fontainas 9-11

1000 Bruxelles, contre :

l’État belge, représenté par la ministre de la Justice.

I. Objet de la requête

Par une requête introduite le 13 décembre 2024, la partie requérante demande l’annulation de « l’arrêté du 14 octobre 2024 par lequel [S. S.], directrice HR a.i., [la] place […] en non-activité pour cause d’absence injustifiée, le 15 juillet 2024 ».

II. Procédure

Le dossier administratif a été déposé.

Les mémoires en réponse et en réplique ont été régulièrement échangés.

La partie adverse a transmis un courrier au Conseil d’État le 19 mars 2025.

M. Erik Bosquet, premier auditeur au Conseil d’État, a indiqué qu’en application de l’article 11/5 du règlement général de procédure, il ne déposera pas de rapport sur le recours en annulation et a donné son accord pour que l’affaire ne soit pas appelée à l’audience, conformément à l’article 26, § 2, du même règlement.

Par une ordonnance du 22 mai 2025, la chambre a proposé aux parties que l’affaire ne soit pas appelée à l’audience, conformément à l’article 26, § 2, du règlement général de procédure.

VIII - 12.800 - 1/3

Aucune partie n’a sollicité la tenue d’une audience.

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Perte d’objet

Par son courrier du 19 mars 2025, la partie adverse a transmis au Conseil d’État la décision du 5 mars 2025 par laquelle elle retire l’acte attaqué.

Dans son mémoire en réplique, déposé le 30 avril 2025, la partie requérante expose que « lorsque ce retrait sera devenu définitif, [elle] perdra son intérêt au recours, devenu sans objet ». Il y a lieu d’en déduire que la décision de retrait est devenue définitive. Cette circonstance prive le recours de son objet.

IV. Dépens

Le retrait de l’acte attaqué justifie que les dépens soient mis à charge de la partie adverse.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Il n’y a plus lieu de statuer.

Article 2.

La partie adverse supporte les dépens, à savoir le droit de rôle de 200 euros et la contribution de 24 euros.

VIII - 12.800 - 2/3

Ainsi prononcé à Bruxelles le 7 juillet 2025, par la VIIIe chambre du Conseil d’État, composée de :

Raphaël Born, conseiller d’État, président f.f., Florence Van Hove, greffier.

Le Greffier, Le Président,

Florence Van Hove Raphaël Born

VIII - 12.800 - 3/3

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2025:ARR.263.905