Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.472 ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.472 Généré par l'IA

Court decrees withdrawal of appeal due to failure to request continuation within statutory deadline.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.472
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Conseil d'État decreed the withdrawal of the applicant's appeal because they failed to request the continuation of the proceedings within the thirty-day period following the notification of the auditor's report. The applicant had initially sought the annulment of an administrative order granting a unique permit for a livestock farm and related facilities to a third party. Since no further request was filed and the applicant did not ask to be heard, the court applied the statutory presumption of withdrawal and dismissed the case while awarding procedural costs to the opposing parties.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 21, paragraph 7 of the Laws on the Council of State; When a party fails to request the continuation of proceedings within thirty days of the notification of a report concluding on the rejection of the appeal, a legal presumption of withdrawal arises.

Mots-clés

Généré par l'IA
presumption of withdrawal failure to request continuation thirty-day deadline administrative appeal dismissal procedural costs allocation violation du permis de construire autorisation provisoire suspension du permis de construire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 21, paragraph 7 of the Laws on the Council of State, coordinated on 12 January 1973
Article 66, paragraph 6, of the General Rules of Procedure
La contribution prévue à l’article 66, 6°, du règlement général de procédure, liquidée à la somme de 22 euros, est mise à la charge de la partie requérante.
Généré par l'IA
ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.258.189
Belgian administrative court dismisses appeal against planning permit annulment due to prior identical ruling.
ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.249.493
Belgian court annuls urban planning permit for chicken coop violating agricultural zone and ridge line rules.
ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.255.665
La partie requérante est domiciliée en région bruxelloise et indique être propriétaire d’une maison d’habitation sur la parcelle située rue de Bockaissart, 15 à Lavacherie (Saint-Ode) et cadastrée 2ème division (Lavacherie), section B, n° 637y et z. Le 6 octobre 2017, la partie intervenante introduit une demande de permis d’urbanisme ayant pour objet la « construction d’une écurie avec piste équestre pour élevage de chevaux » sur la parcelle contiguë à celle de la partie requérante, sise rue de Saint-Hubert, 56 à Lavacherie et alors cadastrée 2ème division (Lavacherie), section B, n° 634f, actuellement n° 634g, h et k.
ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.241.467
Jean-Marc DEVILLÉ introduit, le 10 mars 2015, une demande de permis d'urbanisme pour la construction d'une bergerie de 80 ovins sur un bien sis rue de Genleau à Lasne, cadastré 1ère division, section C, nos 58D, 64D, 76 R2, 76V Le bien est situé en zone agricole d'intérêt paysager au plan de secteur de Wavre-Jodoigne-Perwez, mais aussi en périmètre agricole d'intérêt paysager au schéma de structure communal (S.S.C.) et au règlement communal d'urbanisme (R.C.U.).
ECLI:BE:RVSCE:2025:ARR.264.625
Conseil d'État dismisses planning permit appeal after plaintiff withdraws and allows intervenor admission.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF

LE PRÉSIDENT DE LA XIIIe CHAMBRE

no 260.472 du 1er août 2024

A. 236.160/XIII-9612

En cause : J. C., ayant élu domicile chez Me Ingrid VON FRENCKELL, avocat, quai Marcellis 7

4020 Liège, contre :

la Région wallonne, représentée par son Gouvernement, ayant élu domicile chez Me Martin ORBAN, avocat, kaperberg 50

4700 Eupen,

Partie intervenante :

E. W., ayant élu domicile chez Me Antoine GRÉGOIRE, avocat, avenue Blonden 21

4000 Liège.

I. Objet de la requête

Par une requête introduite le 14 avril 2022 par la voie électronique, la partie requérante demande l’annulation de l’arrêté du 11 février 2022 par lequel le ministre de l’Environnement et le ministre de l’Aménagement du territoire octroient à E.W. un permis unique ayant pour objet le maintien en activité d'un élevage de 72

bovins laitiers, 95 équidés et 3 x 4.200 poulets de chairs, la construction et la mise en service d'un manège avec piste couverte et ses installations, et l'installation d'une toiture sur le marcheur existant, dans un établissement situé rue Hamente, 22/1, à Verlaine.

XIII - 9612 - 1/3

II. Procédure

Par une requête introduite le 10 mai 2022 par la voie électronique, E.W.

demande à être reçu en qualité de partie intervenante.

Cette intervention a été accueillie par une ordonnance du 14 septembre 2022.

Le dossier administratif a été déposé.

Les mémoires en réponse, en réplique et en intervention ont été régulièrement échangés.

M. Pierre Malka, auditeur adjoint au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 12 du règlement général de procédure.

Le rapport a été notifié à la partie requérante le 2 avril 2024.

M. Pierre Malka, auditeur adjoint, a rédigé une note le 21 mai 2024

demandant que soit mise en œuvre la procédure organisée par l’article 14quater de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’État.

Par une lettre du 27 mai 2024, le greffe a notifié à la partie requérante que la chambre allait statuer en décrétant le désistement d’instance à moins qu’elle ne demande, dans un délai de quinze jours, à être entendue.

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Désistement d’instance

L’article 21 des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973, dispose en son alinéa 7, qu’il existe, dans le chef de la partie requérante, une présomption de désistement d’instance lorsqu’elle n’introduit aucune demande de poursuite de la procédure dans un délai de trente jours à compter de la notification d’un rapport de l’auditeur concluant au rejet du recours.

XIII - 9612 - 2/3

La partie requérante n’ayant pas introduit de demande de poursuite de la procédure dans le délai imparti et n’ayant pas non plus demandé à être entendue, elle est donc présumée légalement se désister de son recours.

IV. Indemnité de procédure

La partie adverse sollicite une indemnité de procédure de 700 euros. Il y a lieu de faire droit à sa demande.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Le désistement d’instance est décrété.

Article 2.

Une indemnité de procédure de 700 euros est accordée à la partie adverse, à la charge de la partie requérante.

La contribution prévue à l’article 66, 6°, du règlement général de procédure, liquidée à la somme de 22 euros, est mise à la charge de la partie requérante.

Les autres dépens, liquidés à la somme de 350 euros, sont mis à la charge de la partie requérante, à concurrence de 200 euros, et à la charge de la partie intervenante, à concurrence de 150 euros.

Ainsi prononcé à Bruxelles le 1er août 2024, par la XIIIe chambre du Conseil d’Etat, composée de :

Laure Demez, conseiller d’État, président f.f., Simon Pochet, greffier.

Le Greffier, Le Président,

Simon Pochet Laure Demez

XIII - 9612 - 3/3

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.472