Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.197 ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.197 Généré par l'IA

Administrative court dismisses appeal due to withdrawal of challenged police order, awarding costs to plaintiff.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.197
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative court declared the appeal inadmissible because the challenged police order was withdrawn by the defendant before the final judgment. The plaintiff had previously requested suspension of the order, which was denied, but the defendant subsequently withdrew the act on January 11, 2024. Consequently, the court ruled that the legal action lost its object and no further ruling was necessary, while awarding procedural costs to the plaintiff.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 21, alinéa 2 des lois sur le Conseil d'État; When the challenged administrative act is withdrawn by the defendant, the appeal loses its object and the court declares it inadmissible, awarding costs to the plaintiff.

Mots-clés

Généré par l'IA
withdrawal of administrative act loss of object of appeal procedural costs allocation police order enforcement administrative litigation admissibility annulation de la décision administrative cessation d'activité expulsion de locaux commerciaux

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 21, alinéa 2 des lois sur le Conseil d'État, coordonnées le 12 janvier 1973
L’article 21, alinéa 2, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12
Article 30/1 des lois coordonnées sur le Conseil d'État
Article 14bis, § 2 du règlement général de procédure
Benoit Cuvelier, premier auditeur chef de section au Conseil d’État, a dès lors rédigé une note, le 6 mai 2024, demandant que soit mise en œuvre la procédure organisée par l’article 14bis du règlement général de procédure.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Arrêt n° 257.691 du 19 octobre 2023
Par un arrêt n° 257.691 du 19 octobre 2023, le Conseil d’État a rejeté la demande de suspension d’extrême urgence et a liquidé les dépens.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF

LE PRÉSIDENT DE LA XVe CHAMBRE SIÉGEANT EN RÉFÉRÉ

no 260.197 du 20 juin 2024

A. 240.219/XV-5640

En cause : la société en nom collectif SHARK WAY, ayant élu domicile place Bethléem, 3A

1060 Bruxelles, assistée et représentée par son conseil, Me Michael DE ROECK, avocat.

contre :

la commune de Saint-Josse-ten-Noode, représentée par son collège des bourgmestre et échevins, ayant élu domicile chez Mes Marc UYTTENDAELE

et Anne FEYT, avocats, rue de la Source, 68

1060 Bruxelles.

I. Objet de la requête

Par une requête introduite le 22 novembre 2023, la partie requérante demande l’annulation de « l’arrêté de police du bourgmestre du 28 septembre 2023

qui ordonne la fermeture du magasin sis à 1210 Bruxelles, rue Linné 83, pour une période de six mois ».

Par une requête introduite le 4 octobre 2023, la partie requérante avait sollicité la suspension, selon la procédure d’extrême urgence, de l’exécution de ce même arrêté.

II. Procédure

Par un arrêt n° 257.691 du 19 octobre 2023, le Conseil d’État a rejeté la demande de suspension d’extrême urgence et a liquidé les dépens. Cet arrêt a été notifié aux parties.

XV - 5640 - 1/4

Le mémoire en réponse de la partie adverse a été envoyé par courrier recommandé à la partie requérante et est revenu au greffe du Conseil d’État, le 14

mars 2024, avec la mention « non réclamé ».

M. Benoit Cuvelier, premier auditeur chef de section au Conseil d’État, a dès lors rédigé une note, le 6 mai 2024, demandant que soit mise en œuvre la procédure organisée par l’article 14bis du règlement général de procédure.

Par un courrier envoyé par pli recommandé le 8 mai 2024, le greffe a notifié à la partie requérante que la chambre allait statuer en constatant l’absence de l’intérêt requis, à moins que l’une des parties ne demande à être entendue. Ce courrier est également revenu au greffe du Conseil d’État avec la mention « non réclamé ».

Un courrier similaire avait été déposé sur la plateforme électronique du Conseil d’État à l’attention de la partie adverse le 7 mai 2024, et a été réputé reçu par celle-ci le 17 mai, après un rappel de notification du 13 mai.

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Perte d’objet

L’article 21, alinéa 2, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12

janvier 1973, dispose que « lorsque la partie requérante ne respecte pas les délais prévus pour l’envoi du mémoire en réplique ou du mémoire ampliatif, la section statue sans délai, les parties entendues à leur demande, en constatant l’absence de l’intérêt requis ». La mention de cet article a été faite lors de l’envoi du mémoire en réponse à la partie requérante, conformément à l’article 14bis, § 2, du règlement général de procédure.

La partie requérante n’a pas déposé de mémoire en réplique dans le délai imparti et aucune des parties n’a demandé à être entendue.

En conséquence, il y aurait lieu de constater l’absence de l’intérêt requis.

Dans son mémoire en réponse, la partie adverse a toutefois informé le Conseil d’État « qu’à la suite de l’arrêt [n° 257.691 du 19 octobre 2023] », elle avait « retiré l’acte querellé le 11 janvier 2024 ».

XV - 5640 - 2/4

Cette circonstance prive le recours de son objet, de telle sorte qu’il n’y a plus lieu de statuer.

IV. Indemnité de procédure et dépens

Dans sa requête, la partie requérante sollicite une indemnité de procédure de 770 euros, à la charge de la partie adverse.

La disparition de l’acte attaqué, conséquence de son retrait, constitue une forme de succédané d’une annulation contentieuse, de sorte que la partie adverse doit être considérée comme la partie qui succombe dans ce litige et la partie requérante comme la partie ayant obtenu gain de cause, au sens de l’article 30/1 des lois coordonnées sur le Conseil d’État.

Il y a lieu dès lors lieu de faire droit à la demande de cette dernière.

Le retrait de l’acte attaqué justifie également que les autres dépens soient mis à la charge de la partie adverse.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Il n’y a plus lieu de statuer.

Article 2.

La partie adverse supporte les dépens, à savoir le droit de rôle de 200

euros, la contribution de 24 euros et l’indemnité de procédure de 770 euros, accordée à la partie requérante.

XV - 5640 - 3/4

Ainsi prononcé à Bruxelles, le 20 juin 2024, par la XVe chambre du Conseil d’État, composée de :

Marc Joassart, conseiller d’État, président f.f., Frédéric Quintin, greffier.

Le Greffier, Le Président,

Frédéric Quintin Marc Joassart

XV - 5640 - 4/4

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.197