Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.259.434 ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.259.434 Généré par l'IA

Conseil d'État dismisses suspension request due to failure to pay procedural fees within statutory deadline.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.259.434
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The applicant's request to suspend the execution of an examination board decision was deemed non-completed because procedural fees were not paid within the required thirty-day period. Although the applicant initially failed to remit the 224 euros due under the 1948 Regent's Order, a late payment was subsequently made. The court ruled that the suspension request expired due to this delay, resulting in the dismissal of the request while ordering a refund of the overpaid amount.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 70, § 1er, 2° and 66, 6° of the Regent's Order of 23 August 1948; Article 71, paragraph 4 of the same Order: A request for suspension is deemed non-completed if the associated fees and contributions are not paid within thirty days of notification, thereby extinguishing the procedural remedy.

Mots-clés

Généré par l'IA
procedural fees suspension request non-completed Regent's Order payment deadline Conseil d'État administrative procedure modalités d'évaluation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 70, § 1er, 2° of the Regent's Order of 23 August 1948
Article 66, 6° of the Regent's Order of 23 August 1948
Article 71, paragraphs 1er and 2 of the Regent's Order of 23 August 1948
Conformément à l’article 71, alinéa 4, de l’arrêté du Régent du 23 août 1948, la demande de suspension doit, dès lors, être réputée non accomplie.
Article 71, paragraph 4 of the Regent's Order of 23 August 1948
Conformément à l’article 71, alinéa 4, de l’arrêté du Régent du 23 août 1948, la demande de suspension doit, dès lors, être réputée non accomplie.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF

LE PRÉSIDENT DE LA XIe CHAMBRE

no 259.434 du 11 avril 2024

A. 240.514/XI-24.632

En cause : L.H., ayant élu domicile chez Me Philippe VANLANGENDONCK, avocat, avenue Louise 65

1050 Bruxelles, contre :

Wallonie-Bruxelles Enseignement (WBE).

I. Objet de la requête

Par une requête introduite le 17 novembre 2023, la partie requérante demande, d’une part, la suspension de l’exécution de « la décision de l’HE2B, la décision qui a causé grief au requérant et qui est celle du jury d’examens qui n’a pas validé l’année académique litigieuse diplômante de “BACHELIER-AESI Education Physique” année académique 2022-2023 en date du 18 septembre 2023, relativement AUX STAGES AVEC UNE COTE “F” » et, d’autre part, l’annulation de cette décision.

II. Procédure

Mme Valérie Michiels, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé une note le 8 janvier 2024 demandant que soit mise en œuvre la procédure organisée par l’article 71, alinéa 4, de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’État.

Par un courrier électronique du 11 janvier 2024, réputé reçu le 22 janvier 2024, le greffe a notifié à la partie requérante que la chambre allait statuer en réputant non accomplie la demande de suspension à moins qu’elle ne demande, dans un délai de quinze jours, à être entendue.

XI - 24.632 - 1/3

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Non-paiement des droits de rôle

En application des articles 70, § 1er, 2°, et 66, 6°, de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’État, l’introduction d’une demande de suspension donne lieu au paiement d’un droit de 200 euros ainsi que d’une contribution de 24 euros.

L’article 71, alinéas 1er et 2, de cet arrêté prévoit que ces droit et contribution sont acquittés par un virement ou un versement sur le compte bancaire ouvert auprès du service désigné au sein du Service public fédéral des Finances comme compétent pour percevoir les droits au Conseil d’État et qu’à cette fin, le greffier en chef adresse au débiteur une formule de virement portant une communication structurée permettant d’imputer le paiement à l’acte de procédure auquel il se rapporte. Selon l’alinéa 4 de cette disposition, si le compte bancaire n’est pas crédité du montant dû dans un délai de trente jours, la chambre répute non accompli ou raye du rôle le recours introduit.

Par un courrier du 17 novembre 2023, dont elle a pris connaissance le jour même, la partie requérante a été invitée à effectuer le paiement des droit et contribution visés aux articles 70, § 1er, 2°, et 66, 6°, de l’arrêté du Régent précité, ce qui n’a pas été fait dans le délai imparti. La partie requérante n’a pas demandé à être entendue.

Conformément à l’article 71, alinéa 4, de l’arrêté du Régent du 23 août 1948, la demande de suspension doit, dès lors, être réputée non accomplie. Le paiement intervenu le 21 décembre 2023 étant tardif, la somme de 224 euros devra être remboursée à la partie requérante par le service compétent pour encaisser les droits au Conseil d'État.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

La demande de suspension est réputée non accomplie.

XI - 24.632 - 2/3

Article 2.

Le droit de 224 euros sera remboursé à la partie requérante par le service désigné au sein du Service public fédéral Finances comme compétent pour encaisser les droits au Conseil d'État.

Ainsi prononcé à Bruxelles le 11 avril 2024, par la XIe chambre du Conseil d’État, composée de :

Yves Houyet, président de chambre, Xavier Dupont, greffier.

Le Greffier, Le Président,

Xavier Dupont Yves Houyet

XI - 24.632 - 3/3

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.259.434