Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.527 ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.527 Généré par l'IA

Court dismisses annulation appeal due to loss of object after new favorable deliberation by the exam jury.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.527
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of State declared the annulation appeal inadmissible because the challenged administrative act was withdrawn following a new deliberation in January 2022. The applicant had previously failed an architecture degree exam, but the exam board later re-evaluated his case and assigned him a passing grade with adequate motivation. Consequently, the court ruled that the original decision was no longer in force, rendering the legal challenge without any object.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 12 and 90 of the General Rules of Procedure; A legal challenge loses its object if the contested administrative act is withdrawn or replaced by a new decision, thereby precluding further judicial review of the original act.

Mots-clés

Généré par l'IA
loss of object withdrawal of act annulation appeal new deliberation procedural costs exam board decision administrative review échec définitif aux examens

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 12 of the General Rules of Procedure
Alain Lefebvre, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 12 du règlement général de procédure.
Article 90, paragraph 1, third paragraph of the Coordinated Laws on the Council of State
Par une ordonnance du 10 novembre 2023, l’affaire a été fixée à l’audience du 15 janvier 2024 et les parties ont été informées que l’affaire serait traitée par une composée d’un membre conformément à l’article 90, § 1er, alinéa 3, des lois coordonnées sur le Conseil d’État.
Article 30/1 of the Coordinated Laws on the Council of State
Article 67, paragraph 2, last paragraph of the General Rules of Procedure
Généré par l'IA
ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.250.695
Conseil d'État rejects suspension request for university exam failure due to lack of proven urgency. The court dismissed the request because the applicant failed to demonstrate concrete, severe risks from immediate execution. The applicant's decision not to re-register for the next academic year negated the claim of grave loss. The court ruled that the urgency condition under the State Council laws was not met. Consequently, the suspension of the exam failure decision was denied. The applicant bears the procedural costs of the case. This decision clarifies the strict requirements for proving urgency in administrative suspension requests. The court emphasized that theoretical arguments are insufficient without specific factual evidence. The applicant's own actions contributed to the failure to meet the urgency threshold. The decision reinforces the balance between administrative efficiency and individual rights protection. The ruling serves as a warning against speculative claims of severe harm in academic contexts.
ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.251.389
Belgian Council of State dismisses administrative appeal due to failure to pursue rejected suspension request within statutory deadline.
ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.246.738
Court lifts emergency suspension of student exam failure decision due to lack of annulation request.
ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.246.694
Belgian administrative court dismisses appeal for non-prosecution after 30-day deadline expires, awarding procedural costs.
ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.251.429
Conseil d'État suspends execution of academic board decision due to insufficient formal motivation under administrative law.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF

LE PRÉSIDENT DE LA XIe CHAMBRE

no 258.527 du 22 janvier 2024

A.232.185/XI-23.292

En cause : RULOT Simon, ayant élu domicile chez Me Sophie BAUDOIN, avocat, rue Jean-Baptiste Brabant 56

5000 Namur, contre :

WALLONIE BRUXELLES ENSEIGNEMENT, en abrégé « WBE », ayant élu domicile chez Me Marc NIHOUL, avocat, avenue Reine Astrid 10

1330 Rixensart.

I. Objet de la requête

Par une requête introduite le 6 novembre 2020, la partie requérante demande, d’une part, l’annulation « de la décision du jury d’examen de la Haute École Charlemagne du Bachelier en architecture des jardins et du paysage du 10

septembre 2020 et de la délibération du jury d’examen de la Haute École Charlemagne du 10 septembre 2020, décidant toutes deux de l’échec du requérant au terme de son cycle de bachelier », et d’autre part, la suspension de l’exécution de ces mêmes actes.

II. Procédure

Un arrêt n° 250.695 du 27 mai 2021 a mis hors de cause la Communauté française et la Haute École Charlemagne, rejeté la demande de suspension et réservé les dépens.

La partie requérante a demandé la poursuite de la procédure.

XI - 23.292 - 1/4

Les mémoires en réponse et en réplique ont été régulièrement échangés.

M. Alain Lefebvre, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 12 du règlement général de procédure.

Le rapport a été notifié aux parties.

Les parties ont déposé un dernier mémoire.

Par une ordonnance du 10 novembre 2023, l’affaire a été fixée à l’audience du 15 janvier 2024 et les parties ont été informées que l’affaire serait traitée par une composée d’un membre conformément à l’article 90, § 1er, alinéa 3, des lois coordonnées sur le Conseil d’État.

Mme Nathalie Van Laer, conseiller d’État, a exposé son rapport.

Me Sophie Baudoin, avocat, comparaissant pour la partie requérante, et Me Aurore Dewulf loco Me Marc Nihoul, avocat, comparaissant pour la partie adverse, ont été entendues en leurs observations.

M. Alain Lefebvre, premier auditeur, a été entendu en son avis conforme.

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Perte d’objet du recours

Dans son dernier mémoire, la partie adverse indique que le requérant « a fait l’objet d’une nouvelle délibération le 20.01.2022 » et que la « même cote lui a été attribuée pour son TFE […], assortie de motivation adéquate ». Elle en déduit qu’au « vu de la nouvelle délibération intervenue, il conviendra de conclure à la perte d’objet du recours au vu du retrait d’acte ».

Il résulte des pièces déposées par la partie adverse que le jury d’examens a, le 20 janvier 2022, réexaminé la situation du requérant et procédé à une nouvelle délibération. Il s’ensuit que le présent recours est devenu sans objet, cette nouvelle délibération entrainant le retrait implicite mais certain de la décision attaquée, ce que les parties ont confirmé lors de l’audience du 15 janvier 2024.

XI - 23.292 - 2/4

Le recours ayant perdu son objet, il n’y a plus lieu de statuer.

IV. Indemnité de procédure et dépens

Dans son dernier mémoire, la partie requérante demande « de mettre les dépens à charge de la partie adverse, en ce compris l’indemnité de procédure liquidée à 1.540,- € ». Dans un courrier déposé électroniquement le 3 février 2023, elle estime qu’il y a lieu « de mettre à charge de la partie adverse l’indemnité de procédure majorée ».

La disparition de l'acte attaqué, conséquence de son retrait, constitue une forme de succédané d'une annulation contentieuse, de sorte que la partie adverse doit être considérée comme la partie qui succombe dans ce litige et la partie requérante comme celle ayant obtenu gain de cause, au sens de l'article 30/1 des lois coordonnées sur le Conseil d'État.

Les parties n’ayant fait valoir aucun élément de nature à s’écarter du montant de base déterminé par l’article 67 du règlement général de procédure, il y a lieu d’accorder à la partie requérante une indemnité de procédure au montant de base de 770 euros, conformément à l’article 67,§ 2, dernier alinéa, du règlement général de procédure, qui prévoit qu’aucune majoration n’est due, lorsque comme en l’espèce, le recours en annulation est sans objet.

Les autres dépens doivent également être mis à la charge de la partie adverse.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Il n’y a plus lieu de statuer sur la requête en annulation.

Article 2.

XI - 23.292 - 3/4

La partie adverse supporte les dépens, à savoir les deux droits de rôle de 200 euros, les deux contributions de 20 euros et l’indemnité de procédure de 770

euros, accordée à la partie requérante.

Ainsi prononcé à Bruxelles le 22 janvier 2024, par la XIe chambre du Conseil d’État composée de :

Nathalie Van Laer, conseiller d’État, Céline Morel, greffier.

Le Greffier, Le Président,

Céline Morel Nathalie Van Laer

XI - 23.292 - 4/4

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.527