Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.257.718 ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.257.718 Généré par l'IA

Court allows intervention after proving postal delay caused force majeure for fee payment.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.257.718
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court reopened proceedings and accepted Stéphanie Sauvage's intervention after she paid the required fee. She argued she missed the deadline due to a systematic postal error preventing receipt of the payment notice. The court found sufficient evidence of this postal failure to classify the delay as force majeure, thereby rejecting the default judgment and allowing the intervention.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 70, § 2, alinéa 1er de l'arrêté du Régent du 23 août 1948; Article 71, alinéas 1er, 2 et 7 du même arrêté: A failure to pay procedural fees within the prescribed deadline may be excused if proven to result from force majeure, such as a systematic postal error preventing the receipt of the payment notice.

Mots-clés

Généré par l'IA
force majeure postal error procedural fees intervention admissibility default judgment Conseil d'État Brussels Region autorité investie du pouvoir de nomination

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 70, § 2, alinéa 1er de l'arrêté du Régent du 23 août 1948
En application de l’article 70, § 2, alinéa 1er, de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 précité, l’introduction d’une requête en intervention donne lieu au paiement d’un droit de cent cinquante euros.
Article 71, alinéas 1er et 2 de l'arrêté du Régent du 23 août 1948
Edward Langohr, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé une note le 28 juin 2023 demandant que soit mise en œuvre la procédure organisée par l’article 71, alinéa 4, de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’État.
Article 71, alinéa 7 de l'arrêté du Régent du 23 août 1948
Edward Langohr, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé une note le 28 juin 2023 demandant que soit mise en œuvre la procédure organisée par l’article 71, alinéa 4, de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’État.
Article 2, alinéa 1er de l'arrêté royal du 7 juillet 1997
En application de l’article 70, § 2, alinéa 1er, de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 précité, l’introduction d’une requête en intervention donne lieu au paiement d’un droit de cent cinquante euros.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF

LE PRÉSIDENT DE LA VIIIe CHAMBRE

no 257.718 du 24 octobre 2023

A. 238.597/VIII-12.181

En cause : XXXX, ayant élu domicile chez Me Patricia MINSIER, avocat, rue du Monastère 10

1000 Bruxelles, contre :

la Région de Bruxelles-Capitale, représentée par son Gouvernement, ayant élu domicile chez Mes Jonathan de WILDE et Maureen DEGUELDRE, avocats, passage de l’Atelier 6/2

5100 Jambes.

Partie intervenante :

SAUVAGE Stéphanie, ayant élu domicile chez Me Mario VAN ESSCHE, avocat, Korte Lozanastraat 20-26

2018 Antwerpen.

I. Objet de la requête

Par une requête introduite le 8 mars 2023, XXXX demande l’annulation de « l’arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 8 décembre 2022 attribuant à Madame Stéphanie Sauvage le mandat de Directrice générale (A5)

pour Bruxelles Économie et Emploi ».

II. Procédure

Par une requête introduite le 29 avril 2023, Stéphanie Sauvage demande à être reçue en qualité de partie intervenante.

VIII - 12.181 - 1/5

M. Edward Langohr, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé une note le 28 juin 2023 demandant que soit mise en œuvre la procédure organisée par l’article 71, alinéa 4, de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’État.

Par une lettre du 6 juillet 2023, le greffe a notifié à la partie requérante en intervention que la chambre allait statuer en réputant non accomplie la requête en intervention à moins qu’elle ne demande, dans un délai de quinze jours, à être entendue.

Par une lettre du 20 juillet 2023, la partie requérante en intervention a demandé à être entendue.

Par une ordonnance du 15 septembre 2023, l’affaire a été fixée à l’audience du 20 octobre 2023.

M. Luc Detroux, président de chambre, a exposé son rapport.

Me Patricia Minsier, avocat, comparaissant pour la partie requérante, Me Aylin Ozturk loco Mes Jonathan de Wilde et Maureen Degueldre, avocats, comparaissant pour la partie adverse, et Me Mario Van Essche, avocat, comparaissant pour la partie intervenante, ont été entendus en leurs observations.

M. Edward Langohr, premier auditeur, a été entendu en son avis conforme.

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Non-paiement des droits de rôle dans le délai prescrit

En application de l’article 70, § 2, alinéa 1er, de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 précité, l’introduction d’une requête en intervention donne lieu au paiement d’un droit de cent cinquante euros.

L’article 71, alinéas 1er et 2, du même arrêté prévoit que les droits sont acquittés par un virement ou un versement sur le compte financier du service compétent du Service public fédéral des Finances et qu’à cette fin, le greffier en chef adresse au débiteur une formule de virement portant une communication structurée

VIII - 12.181 - 2/5

permettant d’imputer le paiement à l’acte de procédure auquel il se rapporte. Selon l’alinéa 4 de cette disposition, si le compte bancaire n’est pas crédité du montant dû

dans un délai de trente jours, la chambre répute non accompli ou raye du rôle la demande ou le recours introduit.

Par un courrier recommandé du 8 mai 2023, la requérante en intervention a été invitée à effectuer le paiement des droits visés à l’article 70 de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 précité, ce qui n’a pas été fait dans le délai prescrit. Elle a toutefois demandé à être entendue, par une lettre du 20 juillet 2023, et a effectué le paiement à la même date.

Dans cette lettre, elle expose qu’elle n’a pas reçu le courrier recommandé du 8 mai 2023 et que son conseil a déposé une plainte auprès de bpost, plainte dont elle dépose une copie. Dans cette plainte, son conseil fait état de problèmes systématiques dans la distribution du courrier recommandé qui, lui est adressé, exposant notamment le cas d’un avis déposé dans sa boîte aux lettres le 10

mai 2023 pour un courrier recommandé qui était en réalité destiné à un notaire habitant dans la même rue, à 50 m de chez lui.

Elle indique également que dès qu’elle a reçu le courrier du greffe du 6 juillet 2023, son conseil a pris contact avec le greffe le 7 juillet 2023, afin d’obtenir des informations sur l’envoi de la lettre recommandée « et de connaître les détails du paiement (en particulier la référence nécessaire à mentionner) et d’avoir plus d’informations concernant l’envoi de la lettre recommandée ». Le paiement a été effectué le 24 juillet 2023.

La requérante en intervention apporte suffisamment d’éléments, en particulier sa plainte circonstanciée introduite auprès des services de la poste, permettant de présumer qu’elle n’a effectivement pas reçu le courrier du greffe l’invitant à payer en raison d’une erreur des services de la poste. Il est donc permis de considérer que le non-paiement dans le délai prescrit résulte d’une cause de force majeure, de telle sorte qu’il n’y a pas lieu de réputer non accomplie la requête en intervention, en application de l’article 71, alinéa 7, de l’arrêté du Régent précité, mais bien de renvoyer l’affaire à la procédure ordinaire, d’accueillir l’intervention et de donner à la requérante en intervention un délai de 60 jours pour déposer un mémoire.

IV. Dépersonnalisation

VIII - 12.181 - 3/5

Dans sa requête, le requérant sollicite la dépersonnalisation de l’arrêt à intervenir.

Selon l’article 2, alinéa 1er, de l’arrêté royal du 7 juillet 1997 ‘relatif à la publication des arrêts et des ordonnances de non-admission du Conseil d’État’, toute personne physique partie à un litige porté devant le Conseil d’État peut requérir dans la requête et, le cas échéant, jusqu’à la clôture des débats que, lors de la publication de l’arrêt ou de l’ordonnance, l’identité des personnes physiques ne soit pas mentionnée.

Rien ne s’oppose à cette demande.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Les débats sont rouverts.

Article 2.

L’affaire est renvoyée à la procédure ordinaire

Article 3.

La requête en intervention de Stéphanie Sauvage est accueillie.

Elle dispose d’un délai de 60 jours, à dater de la notification du présent arrêt, pour déposer un mémoire.

Article 4.

Lors de la publication du présent arrêt, l’identité de la partie requérante ne sera pas mentionnée.

Article 5.

Les dépens sont réservés.

VIII - 12.181 - 4/5

Ainsi prononcé à Bruxelles le 24 octobre 2023, par la VIIIe chambre du Conseil d’État, composée de :

Luc Detroux, président de chambre, Valérie Vanderpère, greffier.

Le Greffier, Le Président,

Valérie Vanderpère Luc Detroux

VIII - 12.181 - 5/5

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.257.718