Court dismisses appeal against public procurement award where tenderer failed to meet strict technical floor specifications.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Council of State dismissed the appeal filed by NV Stals en Zoon against the City of Halle's award of a public works contract to Phenix Group. The tenderer argued the award violated procurement rules, but the court found the award compliant with the simplified procedure and specific technical requirements for the floor renovation. The decision rests on the tenderer's failure to provide the mandatory written confirmation for early completion and the use of materials not meeting the specified C25/30 concrete standard.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100 of the Public Procurement Code: A public authority may award a contract under a simplified procedure if the tenderer fails to meet mandatory technical specifications or provide required documentation, provided the selection criteria were applied objectively and the award decision is not arbitrary.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK
XIIe KAMER
nr. 256.924 van 23 juni 2023
in de zaak A. 231.107/XII-8920
In zake : de NV STALS EN ZOON
bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Luc Carlé kantoor houdend te 9160 Lokeren Gentse Steenweg 36
bij wie woonplaats wordt gekozen
tegen :
de STAD HALLE
bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Sofie Logie kantoor houdend te 8500 Kortrijk Beneluxpark 27B
bij wie woonplaats wordt gekozen
I. Voorwerp van het beroep
1. Het beroep, ingesteld op 24 juni 2020, strekt tot de nietigverklaring van de beslissing van de stad Halle van 24 april 2020 waarbij de opdracht ‘Vernieuwen van de vloer van de grote zaal in CC ’t Vondel’ wordt gegund aan de bvba Phenix Group.
II. Verloop van de rechtspleging
2. De verwerende partij heeft een memorie van antwoord ingediend en de verzoekende partij heeft een memorie van wederantwoord ingediend.
Auditeur Thomas Maes heeft een verslag opgesteld.
XII-8920-1/12
De verwerende partij heeft een verzoek tot voortzetting van het geding en een laatste memorie ingediend. De verzoekende partij heeft een laatste memorie ingediend.
De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 30 mei 2023.
Staatsraad Patricia De Somere heeft verslag uitgebracht.
Advocaat Luc Carlé, die verschijnt voor de verzoekende partij, en advocaat Thomas Fiers, die loco advocaat Sofie Logie verschijnt voor de verwerende partij, zijn gehoord.
Auditeur Thomas Maes heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.
Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.
III. Feiten
3.1. De verwerende partij schrijft een overheidsopdracht voor werken uit met als voorwerp ‘Vernieuwen van de vloer van de grote zaal in CC ’t Vondel’.
De opdracht wordt geplaatst met een vereenvoudigde onderhandelingsprocedure met voorafgaande bekendmaking. Ze wordt nationaal bekendgemaakt.
3.2. In punt I.10 ‘Gunningscriteria’ van het bestek dat op de opdracht van toepassing is, worden de volgende gunningscriteria bepaald:
XII-8920-2/12
Nr. Beschrijving Gewicht 1 Prijs 50
Regel van drie; Score offerte = (prijs laagste offerte / prijs offerte) * gewicht van het criterium prijs 2 Uitvoeringstermijn 30
De werken kunnen pas beginnen op 06/07/2020 en dienen volledig afgewerkt te zijn op 27/12/2020. Hierin zijn onder andere de droogtijden van [het] beton, vernis voor [het] parket, leegmaken van de werf inbegrepen. De vloer dient dus vanaf 28/12/2020 volledig toegankelijk te zijn. Hiervoor dient een schriftelijke bevestiging toegevoegd te worden. Het vroeger opleveren van de in het bijzonder bestek beschreven werken zal een gunstige invloed hebben op de punten toekenning in de gunningscriteria.
3 Kwaliteit 20
De gebruikte materialen dienen van hoge kwaliteit te zijn zoals beschreven in het bijzonder bestek. Het gebruik van hoogwaardige producten heeft een positieve invloed op de gunningscriteria.
Totaal gewicht gunningscriteria 100
In punt III.3.2 ‘Uitvullaag in gevlinderd beton (monolietbedrijfsvloer)’ van het bijzonder bestek wordt bepaald:
“Deze post omvat het leveren, plaatsen en afwerken van een gewapende cementgebonden bedrijfsvloer op een reeds verharde bestaande draagvloer met tussenplaatsing van een waterdichte scheidingslaag.
De werken worden uitgevoerd conform de voorschriften van TV
[Technische Voorlichting] 204 ‘Cementgebonden bedrijfsvloeren’ en TV
267 ‘Betonvloeren voor binnentoepassingen’ van het WTCB
[Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf]
Specifieke eisen:
[…]
Beton type: C25/30
Gemiddelde dikte : 100 PDF document ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.256.924