Belgian court corrects previous ruling to assign costs to the opposing party in a suspension appeal.
Belgique (BE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of State corrected a procedural error in a prior decision regarding cost allocation in a suspension appeal. The plaintiff successfully argued that the defendant had made a new decision after the suspension was granted, warranting the defendant to bear the costs. Consequently, the court ordered the defendant to pay the plaintiff's legal fees and court fees.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 17 and 18 of the Rules of Procedure of the Council of State; the party who makes a new decision after a suspension order is granted must bear the costs of the suspension proceedings.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK
VOORZITTER VAN DE IXe KAMER
nr. 256.538 van 16 mei 2023
in de zaak A. 237.200/IX-10.106
In zake : Thimault COLLETT
bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Christophe Vangeel kantoor houdend te 2018 Antwerpen Lange Lozanastraat 24
bij wie woonplaats wordt gekozen
tegen :
de VZW SECUNDAIR ONDERWIJS SINT-QUINTINUS
bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Hugo Lamon kantoor houdend te 3500 Hasselt de Schiervellaan 23
bij wie woonplaats wordt gekozen
I. Voorwerp van de vordering
1. De vordering, ingesteld op 7 september 2022, strekt tot de schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid van de tenuitvoerlegging van de beslissing van 31 augustus 2022 van de beroepscommissie van het Virga Jessecollege waarbij aan Thimault Collett een oriënteringsattest B wordt toegekend met clausulering Bedrijfswetenschappen TSO, Biotechnologische STEM-wetenschappen TSO, Biotechnologische wetenschappen TSO, Bouwwetenschappen TSO, Economische wetenschappen ASO, Freinetpedagogie ASO, Grieks-Latijn ASO, Humane Wetenschappen ASO, Latijn ASO, Moderne talen ASO, Natuurwetenschappen ASO, Rudolf Steinerpedagogie ASO, Sportwetenschappen ASO, Technologische wetenschappen TSO, Topsport-
Economie ASO, Topsport-Natuurwetenschappen ASO en Yeshiva ASO.
IX-10.106-1/3
II. Verbeterend arrest
2. Bij arrest nr. 256.488 van 11 mei 2023 wordt de schorsing bevolen bij arrest nr. 254.578 van 22 september 2022 opgeheven.
3. Het eerstgenoemde arrest dient te worden aangevuld met een titel ‘IV. Kosten’ zoals bepaald in het hiernavolgende dictum.
4. Punt 2 van het dictum van datzelfde arrest bevat een materiële vergissing die wordt rechtgezet zoals gesteld in het hiernavolgende dictum.
5. Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.
BESLISSING
1. Arrest nr. 256.488 van 11 mei 2023 wordt aangevuld met een titel ‘IV. Kosten’ als volgt:
“IV. Kosten 4. Na en ingevolge het schorsingsarrest heeft de verwerende partij op 30 september 2022 een nieuwe beslissing genomen. Dit verantwoordt dat zij de gedingkosten draagt.”
2. In datzelfde arrest moet punt 2 van het dictum worden gelezen als volgt:
“De verwerende partij wordt verwezen in de kosten van de vordering tot schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid, begroot op een rolrecht van 200 euro, een bijdrage van 22 euro en een rechtsplegingsvergoeding van 770 euro, die verschuldigd is aan de verzoekende partij.”
IX-10.106-2/3
Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van zestien mei tweeduizend drieëntwintig, door de Raad van State, IXe kamer, samengesteld uit:
Bruno Seutin, staatsraad, waarnemend voorzitter, bijgestaan door Tiny Temmerman, griffier.
De griffier De voorzitter
Tiny Temmerman Bruno Seutin
IX-10.106-3/3
PDF document ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.256.538