Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.256.524 ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.256.524 Généré par l'IA

Court dismisses appeal due to failure to request continuation of proceedings after rejected suspension order.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.256.524
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Council of State declared the applicants' appeal inadmissible, ruling that they had implicitly withdrawn their legal action. Although the applicants had previously requested suspension of the street name change decision, that request was rejected, and they failed to file a continuation request within the statutory thirty-day period following the rejection. Consequently, the court applied the presumption of withdrawal of proceedings under Article 17, Section 7 of the Council of State Rules of Procedure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 17, Section 7 of the Council of State Rules of Procedure; When a party fails to request continuation of proceedings within thirty days after a suspension request is rejected, a presumption of withdrawal of the legal action applies.

Mots-clés

Généré par l'IA
presumption of withdrawal continuation of proceedings statutory time limit administrative appeal procedural dismissal route communale noms géographiques changement de nom

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 17, Section 7 of the Council of State Rules of Procedure
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE Xe KAMER

nr. 256.524 van 12 mei 2023

in de zaak A. 237.039/X-18.222

In zake: 1. Raymond CLUDTS

2. Gilberte MORRIS

woonplaats kiezend te 3061 Leefdaal Groeneweg 1

tegen:

de GEMEENTE BERTEM

I. Voorwerp van het beroep

1. Het beroep, ingesteld op 6 augustus 2022, strekt tot de nietigverklaring van de beslissing van de gemeenteraad van de gemeente Bertem van 22 februari 2022 tot wijziging van de straatnaam ‘Groeneweg’ naar ‘Morrenweg’ over het volledige tracé tussen de Tervuursesteenweg en Puttebos (Bertem) / Onze-Lieve-Vrouwstraat (Tervuren).

II. Verloop van de rechtspleging

2. Bij arrest nr. 255.332 van 20 december 2022 is de vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging van de bestreden beslissing verworpen.

Het genoemde arrest is op 3 januari 2023 aan de verzoekende partijen ter kennis gebracht.

Op 22 februari 2023 heeft de hoofdgriffier, op verzoek van het aangewezen lid van het auditoraat, aan de verzoekende partijen de mededeling ter kennis gebracht, bedoeld in artikel 11/3, § 1, van het besluit van de Regent van

X-18.222-1/3

23 augustus 1948 ‘tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State’.

De verzoekende partijen hebben niet gevraagd om te worden gehoord.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, ge-

coördineerd op 12 januari 1973.

III. Beoordeling

3. Naar luid van artikel 17, § 7, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, geldt ten aanzien van de verzoekende partij een vermoeden van afstand van geding wanneer zij, nadat de vordering tot schorsing van een akte of een reglement is afgewezen, geen verzoek tot voortzetting van de rechtspleging indient binnen een termijn van dertig dagen die ingaat met de kennisgeving van het arrest.

4. De verzoekende partijen hebben geen verzoek tot voortzetting van de rechtspleging ingediend.

5. Het vermoeden van afstand van geding is te dezen van toepassing.

BESLISSING

1. De Raad van State spreekt de afstand van geding uit.

2. De verzoekende partijen worden verwezen in de kosten van de vordering tot schorsing, begroot op een rolrecht van 400 euro en een bijdrage van 22 euro.

X-18.222-2/3

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van twaalf mei tweeduizend drieëntwintig, door de Raad van State, Xe kamer, samengesteld uit:

Johan Lust, kamervoorzitter, bijgestaan door Frank Bontinck, griffier.

De griffier De voorzitter

Frank Bontinck Johan Lust

X-18.222-3/3

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.256.524