Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.253.632 ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.253.632 Généré par l'IA

Belgian Council of State dismisses annulation request due to withdrawal of the contested administrative act.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.253.632
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Council of State decided not to rule on the annulation request because the contested administrative act was withdrawn by the opposing party. The defendant withdrew the decision regarding the cessation of guardianship, arguing the lawsuit lost its object. Consequently, the court held there was no longer a legal basis to annul a non-existent act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 17, § 6 des lois sur le Conseil d'État; If the opposing party withdraws the contested act, the annulation request loses its object and cannot be adjudicated.

Mots-clés

Généré par l'IA
withdrawal of act loss of object annulation request procedural dismissal guardianship cessation suppression de l'aide sociale cessation des prestations renvoi malgré motifs médicaux

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 17, § 6 des lois sur le Conseil d'État, coordonnées le 12 janvier 1973

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Arrêt n° 252.072 du 9 novembre 2021
L’arrêt n° 252.072 du 9 novembre 2021 a ordonné la suspension de l’exécution de l’acte attaqué et a réservé à statuer sur les dépens.
Arrêt n° 252.712 du 20 janvier 2022 (G/A. 235.448/X1-23.857)
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF

LE PRÉSIDENT DE LA XIe CHAMBRE

no 253.632 du 3 mai 2022

A. é.585/XI-23.555

En cause : KEITA Moussa, ayant élu domicile chez Me Cécile GHYMERS, avocat, rue Ernest Allard 45

1050 Bruxelles, contre :

l’État belge, représenté par le Ministre de la Justice, ayant élu domicile chez Me Philippe SCHAFFNER, avocat, avenue Brugmann 451

1180 Bruxelles.

I. Objet de la requête

Par une requête du 5 mai 2021, Moussa Keita demande, d'une part, la suspension de l'exécution de la décision du 10 mars 2021 aux termes de laquelle « il ne remplit pas les conditions de l’article 5 du Titre XIII, Chapitre 6 de la loi programme du 24/12/2002 et que la prise en charge par le Service des Tutelles cesse de plein droit » et, d'autre part, l'annulation de cette décision.

II. Procédure

L’arrêt n° 252.072 du 9 novembre 2021 a ordonné la suspension de l’exécution de l’acte attaqué et a réservé à statuer sur les dépens.

L’arrêt a été notifié aux parties. La partie adverse en a accusé réception le 18 novembre 2021.

Mme Laurence Lejeune, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé une note le 19 janvier 2022 demandant que soit mise en œuvre la procédure organisée par l’article 11/2 du règlement général de procédure.

XI – 23.555 - 1/3

Par une lettre datée du 26 janvier 2022, le greffe a notifié aux parties que la chambre allait statuer sur l’annulation de l’acte dont la suspension a été ordonnée à moins que l’une d’elle ne demande, dans un délai de quinze jours, à être entendue.

La partie adverse en a accusé réception le 28 janvier 2022.

Par une lettre datée du 8 février 2022, envoyée au Conseil d’État le 9 février 2022, la partie adverse a demandé à être entendue.

Par une ordonnance du 24 février 2022, l’affaire a été fixée à l’audience du 25 avril 2022.

Mme Nathalie Van Laer, conseiller d’État, président f.f., a exposé son rapport.

Me Jean -Pierre Allard, loco Me Cécile Ghymers, avocat, comparaissant pour la partie requérante, et Me Philippe Schaffner, avocat, comparaissant pour la partie adverse, ont été entendus en leurs observations.

Mme Laurence Lejeune, premier auditeur, a été entendue en son avis conforme.

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Annulation de l’acte attaqué

Selon l’article 17, § 6, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973, la section du contentieux administratif peut annuler l’acte dont la suspension est demandée si, dans les trente jours de la notification de l’arrêt qui ordonne la suspension ou confirme la suspension provisoire, la partie adverse n’a pas introduit une demande de poursuite de la procédure.

En l’espèce, la partie adverse n’a pas introduit de demande de poursuite de la procédure dans le délai imparti. Elle a toutefois indiqué que l’acte attaqué avait été retiré par une décision du 27 décembre 2021 « qui a fait l’objet d’un recours en extrême urgence à l'initiative de la partie requérante, recours rejeté par le Conseil d'État dans un arrêt n°252.712 du 20 janvier 2022 (G/A. 235.448/X1-23.857) ». Elle estime qu’en raison de ce retrait, le présent recours a perdu son objet.

XI – 23.555 - 2/3

Par une décision du 27 décembre 2021, la partie adverse a procédé au retrait de la décision attaquée dans la présente espèce et a décidé de considérer que le requérant avait plus de 18 ans et qu’il n’allait pas recevoir de tuteur. Dans le recours A. 235.448/XI-23.857, le requérant conteste cette nouvelle décision uniquement en tant qu’elle décide de considérer qu’il a plus de 18 ans et qu’il ne reçoit pas de tuteur. Ce recours ne conteste, par contre, pas le retrait de l’acte attaqué qui est devenu définitif. Il en résulte que l’acte attaqué a disparu de l’ordonnancement juridique. Il n’y a, dès lors, plus lieu de l’annuler.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Il n’y a pas lieu de lever la suspension ordonnée par l’arrêt n° 252.072

du 9 novembre 2021.

Article 2.

Il n’y a pas lieu à statuer sur la requête en annulation.

Article 3.

La partie adverse supporte les dépens, à savoir le droit de rôle de 200

euros et la contribution de 20 euros.

Ainsi prononcé à Bruxelles, en audience publique de la XIe chambre, le 3 mai 2022 par :

Nathalie Van Laer, conseiller d’État, président f.f., Katty Lauvau, greffier.

Le Greffier, Le Président,

Katty Lauvau Nathalie Van Laer

XI – 23.555 - 3/3

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.253.632