Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.252.509 ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.252.509 Généré par l'IA

Belgian Council of State dismisses appeal due to withdrawal of challenged administrative decisions by the opposing party.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.252.509
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Council of State declared the appeal without object because the opposing party withdrew the challenged decisions on July 13, 2021, without the appellant filing a subsequent annulation action. The court lifted the previously ordered suspension of execution and ruled that the opposing party bears all procedural costs, including the appellant's procedural fee. Consequently, the court determined there was no longer any legal basis to adjudicate the merits of the original request.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 93 and 100 of the General Rules of Procedure; The withdrawal of challenged administrative decisions by the opposing party within the prescribed time limits renders the subsequent annulation appeal without object, necessitating the lifting of any suspension of execution.

Mots-clés

Généré par l'IA
withdrawal of decisions loss of object annulation appeal suspension of execution procedural costs administrative law Belgian Council of State soumissionnaire évincé

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 93 of the General Rules of Procedure
Mme Elisabeth Willemart, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 93 du règlement général de procédure.
Article 67, Section 2, Paragraph 3 of the Order of the Regent of August 23, 1948
En application de l'article 67, § 2, alinéa 3, de l'arrêté du Régent du 23 août 1948, cette indemnité de procédure doit toutefois être limitée au montant de base de 700
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF.

LE PRÉSIDENT DE LA VIe CHAMBRE

no 252.509 du 21 décembre 2021

A. 230.148/VI-21.710

En cause : MORITZ Benoît, ayant élu domicile chez Mes Sébastien DEPRÉ et Charles-Henri de la VALLÉE POUSSIN, avocats, place Eugène Flagey 7

1050 Bruxelles, contre :

la Région de Bruxelles-Capitale, représentée par son Gouvernement, ayant élu domicile chez Mes Marie VASTMANS et Marie SCULIER, avocats, avenue Tedesco 7

1160 Bruxelles.

I. Objet de la requête

Par une requête introduite le 19 mars 2020, Benoît Moritz demande l’annulation de :

« - la décision du Gouvernement de la partie adverse du 19 décembre 2019, par laquelle celui-ci a décidé, notamment, d’ “entamer les négociations avec le soumissionnaire qui a été classé par le comité d’avis dans la catégorie - très bon”, à savoir M. Kristiaan Borret et, par conséquent, de ne pas négocier avec le requérant - la décision du gouvernement de la partie adverse du 16 janvier 2020, par lequel celui a décidé, notamment, d’ “entamer les négociations avec le soumissionnaire classé dans la catégorie ‘très bon’, à savoir Kristiaan Borret” et, par conséquent, de ne pas négocier avec le requérant ».

II. Procédure

Un arrêt n° 247.291 du 12 mars 2020 a ordonné, selon la procédure d’extrême urgence, la suspension de l’exécution des décisions attaquées, maintenu la

VI - 21.710 - 1/3

confidentialité des pièces A et B du dossier administratif et de la pièce n° 8 du dossier de la requérante et réservés les dépens.

La partie adverse a, par un courrier du 13 juillet 2021, informé le Conseil d’État du retrait des décisions attaquées.

Mme Elisabeth Willemart, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 93 du règlement général de procédure.

Par une ordonnance du 9 novembre 2021, les parties ont été convoquées à l’audience du 1er décembre 2021 et le rapport leur a été notifié.

M. David De Roy, conseiller d’État, président f.f., a exposé son rapport.

Me Annabelle Deleeuw, loco Mes Marie Vastmans et Marie Sculier, avocat, comparaissant pour la partie adverse, a été entendue en ses observations.

M. Christian Amelynck, premier auditeur chef de section, a été entendu en son avis conforme.

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Perte d’objet

Par une décision du 13 juillet 2021, la partie adverse a retiré les décisions attaquées. Aucun recours en annulation n’a été introduit contre cette décision de retrait dans le délai prescrit. Il s’ensuit que le retrait des décisions attaquées peut être tenu pour définitif, ce qui prive le recours de son objet.

Par conséquent, il y a lieu de lever la suspension ordonnée par l’arrêt o n 247.291 du 12 mars 2018.

IV. Indemnité de procédure et autres dépens

La partie requérante sollicite une indemnité de procédure de 840 euros.

En application de l'article 67, § 2, alinéa 3, de l'arrêté du Régent du 23 août 1948, cette indemnité de procédure doit toutefois être limitée au montant de base de 700

euros.

VI - 21.710 - 2/3

Le retrait des décisions attaquées justifie que les dépens soient mis à charge de la partie adverse.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Il n’y a plus lieu de statuer.

Article 2.

La suspension ordonnée par l’arrêt no 247.291 du 12 mars 2020 est levée.

Article 3.

La partie adverse supporte les dépens, à savoir les droits de rôle de 400 euros, les contributions de 40 euros et l’indemnité de procédure de 700 euros accordée à la partie requérante.

Ainsi prononcé à Bruxelles, en audience publique de la VIe chambre, le 21 décembre 2021 par :

David De Roy, conseiller d’État, président f.f., Nathalie Roba, greffier.

Le Greffier, Le Président,

Nathalie Roba David De Roy

VI - 21.710 - 3/3

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.252.509